대만와서 살찔것 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 집근처 피트니스 다니기 시작했다.

맛있는거 너무 많다!! ㅋㅋㅋ

샹차이?? 영어로는 Coriander 한국어로는 고수?풀? 맞지? 사전에는 고수, 미나리과의 식물이라고 나오는데

그거 많이 넣어도 잘 먹는다 ㅋㅋ

사실 한국어로 식물 동물이름 잘 몰라 ㅠㅠ

사실 지금 이곳 디시에 글 쓰는것도 네이버사전 조금 사용하면서 쓰는거임.

나 어릴때 10살에 호주에 왔을때부터 아빠는 우리 가족 먹여서 살리느라 너무 바빴고 우리 엄마가 나 한국어 교육시켰는데 내가 하이스쿨 들어가고나서 한국어 쓸일이 별로 없었다 ㅠ

그래도 나는 다른 한국 교포애들보다 한국말 잘하는 편이야 ㅋㅋㅋㅋ

아무튼

나는 육류는 순수한 고기 외에는 잘 못먹거든.

순수하지 않은 육류의 의미는 머리 발 내장 등등등.

몇번 시도해봤지만 진짜 도저히 못먹겠다 내장같은것은. 토할것 같다 ㅠㅠ

일본어는 상급이라고 생각해.

그래서 대만한자 천천히 읽으면 조금 이해는 가능해.

근데 식당가서 메뉴판 보면 종종 어떤 요리인지 감이 안잡힌다.

처음엔 구글번역으로 "나는 동물의 내장종류를 먹을수 없습니다" 라고 타이핑 해서 보여줌 ㅋㅋㅋㅋㅋ

방금 이번주말 데이트 하기로 한 여자애한테 "国語궈위 로는 어떻게 말하면 되?" 라고 물어보고 이제 외웠음 ㅋㅋㅋㅋ