디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본소설 따위로 공부하면 안됨앱에서 작성

ㅇㅇ(223.62) 2016.02.12 08:39:19
조회 320 추천 1 댓글 7

ㄹㅇ.. 현실에서 전혀 사용되지 않고
사용해도 일본인들이 에? 이러고
주춤하게 만드는게 대부분임

일어공부할거면 차라리 예능,사설,뉴스를 보던가....

일본소설로 공부하는 것만큼 비현실적인게 없음

예를 들어 한국어로

"섬마다 붉은꽃이 피었습니다"
이러면

한국인들이 ?????? 하지....

일본소설도 마찬가지

일본소설 따위로 공부하면
나중에 현지인들이랑 대화가 안통한다

그리고 무슨 격 ㅋㅋㅋㅋ

한국인들이 소설 안읽는다고
한국어 격이 낮나???

개소리 ㅋ

추천 비추천

1

고정닉 0

15

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는? 운영자 24/04/15 - -
525623 返이 뭐야? [1] ㅇㅇ(116.38) 04.19 98 0
525622 일상무따 보니까 확실히 이해가 잘되긴 하는데 [1] ㅇㅇ(116.43) 04.19 54 0
525621 자꾸 사투리 일본어하는 한국인 뭐냐 [7] (175.223) 04.19 98 0
525619 この頃は夜も寒うないで。ww [1] 국뽕한사발갤로그로 이동합니다. 04.19 69 0
525618 일본 취업 유학 워홀 여행 오픈톡 ㅇㅇ(126.208) 04.19 32 0
525617 이 단어 좀 자주쓰이는 단어임? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.19 73 0
525616 リストラ가 뭐야? [3] ㅇㅇ(116.38) 04.19 122 0
525615 아이러브유 봤는데 [2] 일갤러(180.230) 04.19 45 0
525614 문법이 좀 엉성한가요 [1] ㅇㅇ(211.176) 04.19 49 0
525613 슈카월드 같은 일본유튜버 추천좀 [3] ㅇㅇ(61.78) 04.19 101 0
525612 変わってくる에서 くる는 왜 있나요? [5] 일어질문(66.183) 04.19 80 0
525611 N1을 목표로해도 N3부터 시험을 계속 응시하는게 좋나요? [3] ㅇㅇㅇㅇ(210.123) 04.19 76 0
525610 일본거주 10년차 히라가나 손으로 써봤습니다 [13] 프로외노자갤로그로 이동합니다. 04.19 181 0
525609 あ행에 탁음붙히는거 키보드로는 어케함? [3] 일갤러(121.164) 04.19 69 0
525608 단순 회화에서 쓰는 기초 단어책 추천 가능?? [1] 일갤러(211.234) 04.19 44 0
525607 가스가(지명) 春日 한자 발음 [8] 일갤러(175.208) 04.19 106 0
525606 문형은 오히려 한권시리즈가 정리가 잘돼있는듯? [1] ㅇㅇ(172.225) 04.19 49 0
525604 일본어 공부해보려고 하는데 어케 시작해야함? [3] 언덕위에고양이(106.252) 04.19 99 0
525602 아이브 레이는 왜 레에라고 안 하고 레이라고 부름?? [4] ㅇㅇ(14.37) 04.19 106 0
525601 아니 일본 진짜 대지진오냐..? [2] ㅇㅇ(106.101) 04.19 106 0
525600 1년사귀고 결혼했는데 [5] 일갤러(121.170) 04.19 131 0
525599 노래 가사좀 봐줘라 ㅇㅇ(175.213) 04.19 28 0
525598 이거 이렇게 해도 안 어색한 거냐?.jpg [5] 일갤러(59.11) 04.19 111 0
525597 형님들 일본에서 喫茶店이거 많이 쓰나요? [7] 일갤러(221.168) 04.19 102 0
525596 일본어 갤러리 바뀐건가요? 도와주세요 ㅇㅇ(121.182) 04.19 51 0
525595 단어 몇개까지 외울 수 있음? [3] 돌아버린사람갤로그로 이동합니다. 04.19 62 2
525593 한자에서 빠져나오는 부분 [7] 일갤러(172.225) 04.19 122 1
525592 이쁘다, 이쁘지 않아 일갤러(222.104) 04.19 55 0
525591 저번에 만난 네델란드인 몇년 공부해서 n2 라던데 [4] ㅇㅇ(97.111) 04.19 157 0
525590 인출이 안 되는 듣기는 반쪽짜리네 ㅇㅇ(14.39) 04.19 58 0
525589 이번에 일문따 1회독 했는데 [2] 일갤러(220.89) 04.19 81 0
525588 일본인들 인식체계가 참 신기하단말이지 [6] ㅇㅇ(118.235) 04.19 195 0
525587 '닉네임' 이라는 단어는 보통 뭐라고함? [3] ㅇㅇ(118.42) 04.19 134 0
525586 이거 해석해줄사람 ㅇㅇ(175.223) 04.19 69 2
525585 요즘 다시 도쿄03꽁트보는데 너무 재밌고 좋다 ㅇㅇ(126.254) 04.19 36 1
525583 ザラッとした絡みかた가 무슨 뜻일까 [1] 일갤러(182.209) 04.19 76 0
525582 이런건 한자가 있는 이유가 뭐냐 [5] ㅇㅇ(116.43) 04.18 130 0
525581 그 애보다 너를 먼저 알았어 일본어로 부탁드립니다 [6] ㅇㅇ(118.235) 04.18 101 0
525580 가끔 코노갈때 악보틀고함 일갤러(58.29) 04.18 66 0
525579 일본어 공부기간질문 [3] 일갤러(1.247) 04.18 95 0
525578 문법 이게 맞나? [4] ㅇㅇ(121.125) 04.18 70 0
525577 한자3급으로 독해 왜 다 풀리냐? [13] 일갤러(106.101) 04.18 161 2
525575 해커스 첫걸음 ㄱㅊ? [2] 일갤러(223.62) 04.18 44 0
525573 지워진거 복원 가능하신분 ㅠㅠ [3] 일갤러(1.242) 04.18 120 0
525572 扱う 다루다 취급하다 [1] ㅇㅇ(112.133) 04.18 91 2
525571 "요이 데스" 한국어로 하면 어떤느낌임? [1] ㅇㅇ(124.58) 04.18 74 0
525570 틀딱 남자는 1인칭 모씀? [6] ㅇㅇ(106.101) 04.18 107 0
525569 N2 한끝 독해 난이도 미친거 아니냐 ??? [1] ㅇㅇ(14.37) 04.18 96 0
525568 예전에 1달 벼락치기로 N1 160점 정도로 한방에 붙었는데 [7] 일갤러(49.143) 04.18 127 0
525567 둥둥둥둥 찐따년 봐라 [10] 일갤러(1.253) 04.18 169 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2