디시인사이드 갤러리

타입문 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

막간의 이야기 핫산) 야간순찰! 재규어마을의 선생님! (1)

모녹갤로그로 이동합니다. 2017-12-08 02:02:08
조회 392 추천 9 댓글 4
							

마슈

네, 선배, 이슈타르씨. 에미야씨가 차를 끓여주셨습니다.


이슈타르

...후우. 이런 곳에 와서 싸구려 차를 마시고.... 뭐하고 있는걸까, 나는.


에미야

마음에 들지 않는다면 마시지 않아도 괜찮아. 여신의 입맛에 맞는걸 준비 할 수는 없으니 말이야.


이슈타르

읏... 거기있는 검은 아처. 말투도 그렇고 행동도 그렇고 나에 대한 경의가 부족하다는 생각이 드는데.


에미야

실례, 서민 출신이라서. 그건 고귀하신 몸께서 알아서 눈 감아 주시는건?


이슈타르

으음.... 어-쩐지, 바보 취급을 받는 것 같은데 말이지....


재규어맨

돌연!! 프레임 인 하는 시골의 중학생이다!

얏호오오오오! 하고있는거다냐 제-군들!

젊은이여! 젊은이여! 찬란한 청춘을 즐기고 있는거냐!

응응, 좋구나 좋아. 말리지는 않아.


그래서, 내가 할 말은, 단 하나--- 나도 끼-워-줘!!

아, 좋은 홍차 향이다냐.

나에게도 부탁해.

과자는? 고구마 양갱 같은거 있을까냐!


마슈

....재규어맨씨....


이슈타르

여전히 시끄러운 고양이... 지금이라도 우르크의 벌판에 버리고 오는건 어떨까, 구다코?


-그런 말을 해도...


마슈

.....?

선배, 선배. 에미야씨의 상태가....


-그러고보니, 재규어맨과는 처음 만나는건가...?


에미야

......(복잡한 표정)


재규어맨

냐냐!? 불쌍한 걸 보는 눈이다냐.

확실하다냐!


에미야

아니, 그런 건 아니다.

갑자기 이가 욱씬거리는군. 신경 쓸 필요 없어.


재규어맨

이번엔 한숨을 쉬면서 고개를 저었다냐!


에미야

그건 그렇고 구다코, 이쪽에 있는 생물은?

이런 영령답지 않은 영령은 짐작조차 가지 않는데.


재규어맨

생물이라니 영령답지 않다니, 형용사가 너무 이상한거 아냐?!

아이 엠 신령!! 빅하고 갓한 나이스 냐(가)이!


에미야

(입을 다물지 못하는 표정)


재규어맨

충격받았어!!!

누나는 그렇게 키운 기억이 없다냐!!


에미야

아니... 나도, 냐냐 거리는 생물이 키워준 기억은 없다만...


마슈

자자.... 홍차는 제가 끓여올테니까 재규어맨씨는 앉아주세요.


재규어맨

아, 역시 됐다냐. 생각해보면 나 뜨거운건 못먹었어.

실패야 실패. 차가운 보리차로 부탁.


이슈타르

큭.... 아무 상관없는 나까지 짜증나게 만들다니 굉장하네.

마슈, 내가 허가할게. 해치워버려.


마슈

해... 해치지 않아요.

설탕과 소금을 헷깔리고 그러진 않으니까!


(물 따르는 소리)


자, 재규어맨씨. 보리차에요.


재규어맨

오오, 고마워 맛쨩!

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)


마슈

(맛쨩...? 신선한 울림입니다...)

어, 어쨌든 지금은 모두 함께 차를 마시고 있으니

재규어맨 씨도 느긋하게---


재규어맨

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)... 푸하! 잘 먹었어, 맛있었다!

그러면 갈까냐 모두들!


이슈타르

....하?


에미야

....뭐라고?


재규어맨

으음.... (두리번두리번)

뭐 좀 더 욕심을 부리자면 두세명정도는 데리고 가도 좋겠지.

적당한 사람들이 가까이 있는 것 같은데...


(장면전환)


파르바티

............

(어쩌죠. 오늘은 한가한 날이라 붉은 궁병분께 

일본식 요리를 기초부터 배우고 싶어서 왔는데...

어쩐지 저 방에 들어가면

굉장히 귀찮은 일에 휘말릴 것 같은 예감이 드네요.

감이지만, 단순한 감이지만.)

.........

(오늘의 계획을 바꿔서, 부디카씨에게 

서양의 가정요리를 배우는 걸로!)


(걷는 소리)


에미야(어세신)

........

([재규어의 전사라는 신령]이라,

그저 야생 그 자체라는 이유로 고른 그릇---- 인가.

나는, 알 수 없다.


그녀는 가끔 날 보고 가지만, 저쪽도 제대로 아는 것 같진 않아.

단순한 조건반사와도 같다----

---내가 저 붉은 궁병에게 느끼는 무언가와 마찬가지.

그 조건반사가 일어나는 걸 봤을 때,

그들은 인연이 있었던 존재일지도 모르지만....

모르는 것은, 어쩔 수 없지.

그저 난---- 이 칼데아의 소환식이 제대로 된 것은 아니라고 생각한다.

그녀뿐만이 아니야, 뭐라고 하던 나와 같은 존재조차 서번트라 불렀으니 말이야.)

....그런 자들이 아무 생각 없이 서로 접점이 생긴다 해도.

그것이야말로 제대로 된 일이라고 할 수 없겠지----


(걸어가는 소리)


==========================================================

으윽 윽... 한자 넘 어려워 같은 단어인데도 뉘앙스가 전혀 달라서 골치아파.... 

집에 와서 천천히 읽기 좋게 번역했는대 딴사람이 먼저 해버린거 같다.

그래도 한게 아까워서 한거까지 올림

추천 비추천

9

고정닉 4

0

댓글 영역

전체 리플 4
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
- [공지] 메인/이벤트 스토리, 막간의 이야기 번역 모음 링크 [66] AVI(108.78) 16/08/31 691495 185
- F/GO 팁, 공략 링크 모음집 [32] AVI(108.78) 16/09/01 389975 88
- 타입문 관련 내용이 있어야 합니다. [213] 운영자 15/04/29 331237 59
4665671 미콩이 쓸일 많음? ㅇㅇ(175.223) 09/26 8 0
4665669 황녀는 황녀만 있음 하나도 안 꼴리는데 [1] 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 21 0
4665668 스카디 1, 3스 스작은 프렌에 대한 최소한의 배려 [5] 어마모갤로그로 이동합니다. 09/26 38 0
4665667 보1황녀로 3턴클이 안되네 tassadarr갤로그로 이동합니다. 09/26 20 0
4665666 챌던 두개밖에 안남음? [1] dd(121.165) 09/26 18 0
4665665 멀린 인연예장 떴다 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.209) 09/26 20 0
4665664 와 조합 존나 심플하네.. [2] DD(119.67) 09/26 79 0
4665663 이거300마리 어느세월에 다 잡음? [3] ㅇㅇ(118.33) 09/26 43 0
4665662 녹스 쓰다가 계정 날리면 복구 잘 안해줌 [2] 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 35 0
4665661 솔직히 애정이라도 서포터 100렙은 초큼 그렇지 않냐 [1] 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 26 0
4665660 계정 살 사람 [1] Dupin(61.40) 09/26 27 0
4665659 qp 넘치려고해서 써야되는데... [3] 좋은저녁갤로그로 이동합니다. 09/26 31 0
4665658 엑엑밥이랑 하면 1시간에 얼마까지 낼 생각 있냐 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 23 0
4665657 일잘알들아 이거 뭐라는거냐 [17] 가웨인갤로그로 이동합니다. 09/26 167 0
4665656 존나 소름돋는다 잉어구이갤로그로 이동합니다. 09/26 24 0
4665655 달붕이 한라산 올라간다 [1] 내가누구냐고알필요없다갤로그로 이동합니다. 09/26 28 0
4665654 사과 하루에 30개 쓸수잇나 [2] 라이센스갤로그로 이동합니다. 09/26 34 0
4665653 올해 룰렛은 30회로 마무리다 [2] 라이센스갤로그로 이동합니다. 09/26 53 0
4665652 테에에엥... 홍카상 보고싶은데숭... [1] 록부상향좀갤로그로 이동합니다. 09/26 56 0
4665651 내 옆에 플레이중인 닛뽄진이 슼없찐이었음 레알 이렇게 말 걸음 [3] 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 93 0
4665650 해리포터 영화 나오네 [1] 껄룩갤로그로 이동합니다. 09/26 64 0
4665649 일본인 옆에서 일그오하는데 리버티갤로그로 이동합니다. 09/26 59 0
4665648 응 결선 유각 쌍정이야~ [1] ㅇㅇ(175.223) 09/26 44 0
4665647 이제 그냥 설렁설렁 4턴클 하면서 결선 기다려야지 [1] 프레임암즈걸갤로그로 이동합니다. 09/26 48 0
4665646 결선 막던 드랍 [3] 사목갤로그로 이동합니다. 09/26 147 0
4665645 이번 파밍던전 암굴왕 시스템 돌아가냐?? [3] ㅇㅇㅇ(124.63) 09/26 72 0
4665644 월희가 페이트를 싫어하는 이유는 [1] 적색경보갤로그로 이동합니다. 09/26 45 0
4665643 스작하다보니 크게 막히는 재료가 봉깃 흉골 용아네 [6] 프레임암즈걸갤로그로 이동합니다. 09/26 86 0
4665641 레오니다스 일캐 짜서 가면됨? [2] ㅇㅇ(118.33) 09/26 64 0
4665640 대군을 막타로 써서 재규어말고 다 죽으면 구닐갤로그로 이동합니다. 09/26 28 0
4665639 오늘존나 좆같고 혼란한 꿈꿧음 ㅇㅇ(123.142) 09/26 26 0
4665638 아스톨포 망가 개꼴리네 [1] 아타고갤로그로 이동합니다. 09/26 96 0
4665637 헐 황제드라몬이 설정으론 오메가몬보다 강한 디지몬이였네 ㅇㅇ(121.141) 09/26 65 1
4665634 재규어던 3명 다 살아있을때 버버보 하면 어케됨 [1] 청밥이랑시키랑갤로그로 이동합니다. 09/26 91 0
4665633 봐라 러브라이브 최고의 애니 맞지? ㅇㅇ(121.141) 09/26 35 0
4665632 아 교배 당하는 거 너무 껄림 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 111 0
4665630 흑밥 보퀘랑 ㅈ감개선하면 [2] ㅇㅇ(49.173) 09/26 61 0
4665628 요즘 현탐기라 런하고싶은데 얼마에 올릴까 [2] ㅇㅇ(121.172) 09/26 73 0
4665627 인피니티 워 이제야 봤는데 [3] 으므님갤로그로 이동합니다. 09/26 126 0
4665626 보4찐 에반데 [1] 캐스터보러스갤로그로 이동합니다. 09/26 90 0
4665625 재규어던 막타 보구로 치면 어케됨? [1] 청밥이랑시키랑갤로그로 이동합니다. 09/26 70 0
4665624 1050일 돌 들어왔다 [1] morgana갤로그로 이동합니다. 09/26 88 0
4665623 근데 셱스피어로 캄란풀돌이 터지나? [2] 가웨인갤로그로 이동합니다. 09/26 104 0
4665622 님덜아 이게머야? [1] ㅇㅇ(1.232) 09/26 61 0
4665621 오늘 신규픽업 가능? 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/26 43 0
4665620 갑자기 예장운터지네 [2] 프레임암즈걸갤로그로 이동합니다. 09/26 89 0
4665619 아 씨발 현탐오네 [2] 이블조갤로그로 이동합니다. 09/26 110 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념