디시인사이드 갤러리

타입문 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

막간의 이야기 핫산) 야간순찰! 재규어마을의 선생님! (1)

모녹갤로그로 이동합니다. 2017-12-08 02:02:08
조회 410 추천 9 댓글 4
							

마슈

네, 선배, 이슈타르씨. 에미야씨가 차를 끓여주셨습니다.


이슈타르

...후우. 이런 곳에 와서 싸구려 차를 마시고.... 뭐하고 있는걸까, 나는.


에미야

마음에 들지 않는다면 마시지 않아도 괜찮아. 여신의 입맛에 맞는걸 준비 할 수는 없으니 말이야.


이슈타르

읏... 거기있는 검은 아처. 말투도 그렇고 행동도 그렇고 나에 대한 경의가 부족하다는 생각이 드는데.


에미야

실례, 서민 출신이라서. 그건 고귀하신 몸께서 알아서 눈 감아 주시는건?


이슈타르

으음.... 어-쩐지, 바보 취급을 받는 것 같은데 말이지....


재규어맨

돌연!! 프레임 인 하는 시골의 중학생이다!

얏호오오오오! 하고있는거다냐 제-군들!

젊은이여! 젊은이여! 찬란한 청춘을 즐기고 있는거냐!

응응, 좋구나 좋아. 말리지는 않아.


그래서, 내가 할 말은, 단 하나--- 나도 끼-워-줘!!

아, 좋은 홍차 향이다냐.

나에게도 부탁해.

과자는? 고구마 양갱 같은거 있을까냐!


마슈

....재규어맨씨....


이슈타르

여전히 시끄러운 고양이... 지금이라도 우르크의 벌판에 버리고 오는건 어떨까, 구다코?


-그런 말을 해도...


마슈

.....?

선배, 선배. 에미야씨의 상태가....


-그러고보니, 재규어맨과는 처음 만나는건가...?


에미야

......(복잡한 표정)


재규어맨

냐냐!? 불쌍한 걸 보는 눈이다냐.

확실하다냐!


에미야

아니, 그런 건 아니다.

갑자기 이가 욱씬거리는군. 신경 쓸 필요 없어.


재규어맨

이번엔 한숨을 쉬면서 고개를 저었다냐!


에미야

그건 그렇고 구다코, 이쪽에 있는 생물은?

이런 영령답지 않은 영령은 짐작조차 가지 않는데.


재규어맨

생물이라니 영령답지 않다니, 형용사가 너무 이상한거 아냐?!

아이 엠 신령!! 빅하고 갓한 나이스 냐(가)이!


에미야

(입을 다물지 못하는 표정)


재규어맨

충격받았어!!!

누나는 그렇게 키운 기억이 없다냐!!


에미야

아니... 나도, 냐냐 거리는 생물이 키워준 기억은 없다만...


마슈

자자.... 홍차는 제가 끓여올테니까 재규어맨씨는 앉아주세요.


재규어맨

아, 역시 됐다냐. 생각해보면 나 뜨거운건 못먹었어.

실패야 실패. 차가운 보리차로 부탁.


이슈타르

큭.... 아무 상관없는 나까지 짜증나게 만들다니 굉장하네.

마슈, 내가 허가할게. 해치워버려.


마슈

해... 해치지 않아요.

설탕과 소금을 헷깔리고 그러진 않으니까!


(물 따르는 소리)


자, 재규어맨씨. 보리차에요.


재규어맨

오오, 고마워 맛쨩!

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)


마슈

(맛쨩...? 신선한 울림입니다...)

어, 어쨌든 지금은 모두 함께 차를 마시고 있으니

재규어맨 씨도 느긋하게---


재규어맨

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)... 푸하! 잘 먹었어, 맛있었다!

그러면 갈까냐 모두들!


이슈타르

....하?


에미야

....뭐라고?


재규어맨

으음.... (두리번두리번)

뭐 좀 더 욕심을 부리자면 두세명정도는 데리고 가도 좋겠지.

적당한 사람들이 가까이 있는 것 같은데...


(장면전환)


파르바티

............

(어쩌죠. 오늘은 한가한 날이라 붉은 궁병분께 

일본식 요리를 기초부터 배우고 싶어서 왔는데...

어쩐지 저 방에 들어가면

굉장히 귀찮은 일에 휘말릴 것 같은 예감이 드네요.

감이지만, 단순한 감이지만.)

.........

(오늘의 계획을 바꿔서, 부디카씨에게 

서양의 가정요리를 배우는 걸로!)


(걷는 소리)


에미야(어세신)

........

([재규어의 전사라는 신령]이라,

그저 야생 그 자체라는 이유로 고른 그릇---- 인가.

나는, 알 수 없다.


그녀는 가끔 날 보고 가지만, 저쪽도 제대로 아는 것 같진 않아.

단순한 조건반사와도 같다----

---내가 저 붉은 궁병에게 느끼는 무언가와 마찬가지.

그 조건반사가 일어나는 걸 봤을 때,

그들은 인연이 있었던 존재일지도 모르지만....

모르는 것은, 어쩔 수 없지.

그저 난---- 이 칼데아의 소환식이 제대로 된 것은 아니라고 생각한다.

그녀뿐만이 아니야, 뭐라고 하던 나와 같은 존재조차 서번트라 불렀으니 말이야.)

....그런 자들이 아무 생각 없이 서로 접점이 생긴다 해도.

그것이야말로 제대로 된 일이라고 할 수 없겠지----


(걸어가는 소리)


==========================================================

으윽 윽... 한자 넘 어려워 같은 단어인데도 뉘앙스가 전혀 달라서 골치아파.... 

집에 와서 천천히 읽기 좋게 번역했는대 딴사람이 먼저 해버린거 같다.

그래도 한게 아까워서 한거까지 올림

추천 비추천

9

고정닉 4

0

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
설문 2018년 가장 기억에 남는 이슈는? 운영자 18/12/10 - -
공지 [공지] 메인/이벤트 스토리, 막간의 이야기 번역 모음 링크 [68] AVI(108.78) 16/08/31 747967 195
공지 F/GO 팁, 공략 링크 모음집 [32] AVI(108.78) 16/09/01 402134 90
공지 타입문 관련 내용이 있어야 합니다. [213] 운영자 15/04/29 335581 62
4984680 엉덩이 그게 지나가는수준이아니라 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12/11 0 0
4984679 어제 새벽 10연챠 돌리고 울면서 잠 달하갤로그로 이동합니다. 12/11 0 0
4984678 브라다만테 시스템도 안되고 보구딜도 에레같을 예정ㅋㅋㅋ 칼리코인갤로그로 이동합니다. 12/11 3 0
4984677 차라리 틀딱 돌진하는 씬을 저렇게 넣어주지 Homunculus갤로그로 이동합니다. 12/11 0 0
4984676 념글 랜서 머임?? ㅇㅅㅇ(223.62) 12/11 1 0
4984675 포리어도 없으면 요번 이벤예장 몇개 먹어둬야 하냐 ㅇㅇ(49.174) 12/11 1 0
4984674 브라다만테 갓갓캐 되는 방법 ㅇㅇ(175.223) 12/11 7 0
4984673 시로마사 신년픽업 vs 이벤트에서 주역으로 등장 후 픽업 [1] dd(118.38) 12/11 4 0
4984672 발키리 연전연승 골-든이글갤로그로 이동합니다. 12/11 13 0
4984671 np 차징 80에 시스템돌아가서 달붕이들 피는물흘리는소리들림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 라이센스갤로그로 이동합니다. 12/11 27 0
4984670 브라다만테 좀 뜬금없는데 Embrio갤로그로 이동합니다. 12/11 15 0
4984669 응디년 그림이 기존일러보다 퀄좋고 대중적이긴 한데ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12/11 37 0
4984668 마르타 보구모션 왠지 그오 아케이드의 그 느낌이 안산다 개굴차갤로그로 이동합니다. 12/11 4 0
4984667 보구 새로운 연출 등장은 고평가해야되지않나 ㅇㅇ(114.199) 12/11 29 0
4984666 예장인질이 좀쌘대 [3] ㅇㅇ(1.253) 12/11 52 0
4984665 저 브라만다테라는 애 [4] 얼투갤로그로 이동합니다. 12/11 50 0
4984664 브라자 약간이느낌도 나는데 반역의카리스마갤로그로 이동합니다. 12/11 21 0
4984663 근데 이새끼들 성우얘기하면서 [1] 재쿠갤로그로 이동합니다. 12/11 22 0
4984662 보구모션이 카르나보다 떨어져보이네 쯔키히메갤로그로 이동합니다. 12/11 14 0
4984661 그냥 하나쯤 요즘 트렌드 따라가고 싶은거 아닐까 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12/11 7 0
4984660 브라다만테 좀 뜬금없는데 Embrio갤로그로 이동합니다. 12/11 23 0
4984659 사실 디자인이나 일러퀄은 상관없는데 팬서비스갤로그로 이동합니다. 12/11 13 0
4984658 부르바티보다 이쁘긴한데 달변갤로그로 이동합니다. 12/11 16 0
4984657 어차피 시스템 안되게 조졌을테니 Abigail갤로그로 이동합니다. 12/11 8 0
4984656 홍차 같은 놈이 등짝 보여주면서 돌진하면 멋질 텐데 후로게갤로그로 이동합니다. 12/11 15 0
4984655 브라다만테 명함정돈 따놔야지 크레스터갤로그로 이동합니다. 12/11 15 0
4984654 이걸로 신년은 시로마사확정이다 [1] 털난앵밥갤로그로 이동합니다. 12/11 42 0
4984653 신캐 외모 제이노블에서 나온 라노벨 표지라고 해도 믿을듯 [1] 한넬로레갤로그로 이동합니다. 12/11 26 0
4984652 신픽업은 예장만 먹고 손절해야지 ㅇㅇ(183.107) 12/11 2 0
4984651 브라다만테 보구 타수 5인거 같네 ㅇㅇ(121.128) 12/11 14 0
4984650 브라다만테 저거 레오타드냐? 시발년 인생을살아라갤로그로 이동합니다. 12/11 41 0
4984649 굉장히 강한 검사이다(랜서) [1] D.G.G갤로그로 이동합니다. 12/11 16 0
4984648 이번 이벤트 예장은 다 가지고 싶은데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12/11 7 0
4984647 목소리 미스매칭이야 에그트갤로그로 이동합니다. 12/11 20 0
4984646 돌 360개 묵혀둿는데 어찌 신캐보다 룰렛재료가 더좋냐 아나쟝갤로그로 이동합니다. 12/11 24 0
4984645 그래도 파르바티보단 ㄱㅊ음 [2] 골-든이글갤로그로 이동합니다. 12/11 19 0
4984644 브라다만테 보구는 파라켈 같음 대영ㅅㅋ갤로그로 이동합니다. 12/11 7 0
4984643 브라다만테가 기교아서 닮았다고? 달하갤로그로 이동합니다. 12/11 31 0
4984642 이제 마리랑 스테노만 어떻게 하면 광탄쏘는 금태는 사라지네 ㅇㅇ(112.153) 12/11 7 0
4984641 역시 보구연출은 프밥이 짱이야 밥시리즈갤로그로 이동합니다. 12/11 21 0
4984640 브라다만테는 차라리 대놓고 츤데레여야 함 [1] AVI갤로그로 이동합니다. 12/11 33 0
4984639 진시황 코인 1승했누 솔로잉갤로그로 이동합니다. 12/11 11 0
4984638 벌써부터 작년 크리스마스 생각나기시작힌다 ㅇㅇ(223.38) 12/11 10 0
4984637 목소리가 좀... [1] 구다흑잔갤로그로 이동합니다. 12/11 24 0
4984636 신캐 에레하고 너무 겹치지않냐?? [1] 긆힉놃을갤로그로 이동합니다. 12/11 52 0
4984635 갓세계물 여주라고 해도 믿기 씹가능 [1] 1(116.36) 12/11 35 0
4984634 솔직히 이번 픽업은 서번트 안나와도 됨 얼투갤로그로 이동합니다. 12/11 32 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    이슈줌NEW

    1/6

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념