[한글자막] 고담Gotham S04E12

최근 방문 갤러리

최근 방문 갤러리가 없습니다.

뿌우~!(222.109) 2018-03-05 01:06:59

조회 18252 추천 91 댓글 16

안녕 오랜만이야~

까먹고 있었는데, 고담 후반기 시즌이 나왔길래 다시 만들어 봤어.

오역/ 의역 부분 많고 즐감해

고정닉 1

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 리플 0개

등록순

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
공지	[미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [50]	미드정리	16/02/14	197059	601
공지	[미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [28]	미드정리	16/02/14	110503	484
공지	[미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [52]	최라빠	14/05/18	128721	840
공지	기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [109]	운영자	05/01/14	130222	45
1150065	와 근데 진짜 미드는 발암이 너무심함	ㄴㄷㄱ(59.21)	02/18	1	0
1150064	Ufo 미드 프로젝트블루북	ㅅㅅ(121.178)	02/18	4	0
1150063	엄브렐러 공식 인스타 상황.jpg	ㅇㅇ(223.62)	02/18	18	0
1150062	베터콜 사울 보는중인데	ㅇㅇ(125.176)	02/18	11	1
1150061	한남들 피씨 때문에 미드도 못보겠으면 자살이 답인듯	ㅇㅇ(223.62)	02/18	20	1
1150060	엘렌페이지는 크리스프렛 lgbtq 혐오하는 교회 교인이라고 저격하더니	ㅇㅇ	02/18	29	0
1150059	하우스오브카드 시즌1 보고있는데 프랭크 게이였음? [1]	ㅇㅇㅇㅇ(49.142)	02/18	28	0
1150058	어렸을땐 엘렌페이지 귀여운느낌이었는데 지금보니 ㅎㅌㅊ [1]	axeguy	02/18	54	0
1150057	넷플 오리지널 영화 vs 블랙 미러 단편들 [1]	axeguy	02/18	33	0
1150056	왓플은 딱 왕겜 정주행하고 해지하는 용도지 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	02/18	19	0
1150055	엘렌 페이지 옛날엔 귀여웠음	ㅇㅇ	02/18	29	0
1150054	첩보물 중에서 시즌3 이상 한거 있어? [2]	ㅇㅇ(1.244)	02/18	25	0
1150053	오티스 대놓고 고추 나오네 [2]	ㅇㅇ(221.155)	02/18	46	0
1150052	엄브렐라에서 조혜련 왜나오는거임?	ㅇㅇ(211.42)	02/18	31	0
1150050	엘렌페이지 좆빻은 가위충년 또 사고쳤노	ㅇㅇ(175.223)	02/18	68	0
1150049	넷플릭스 유저들 소중한 시간 아끼는 법 알려드림. [1]	스폰지송(211.252)	02/18	54	0
1150048	왓챠 컨텐츠 질이 점점 떨어지는것 같네. [1]	ㅇㅇ(222.235)	02/18	47	0
1150047	센스8 한국에서 계속 영어쓴는거 참고봣는데	ㅇㅇ(218.146)	02/18	33	0
1150046	엄브렐러 아카데미 최대 단점 [4]	exception	02/18	105	0
1150044	하우투겟어웨이위드머더 시즌4 어디서봄?	요송	02/18	17	0
1150043	엄브렐러 아카데미 괜찮네 [3]	exception	02/18	82	0
1150042	넷플릭스 dc 타이탄 이거 재밌는거 맞음? [7]	요송	02/18	70	0
1150041	뭐지??	ㅇㅇ(58.65)	02/18	13	0
1150039	아니 씨발 미첬나	ㅇㅇ(223.222)	02/18	69	0
1150038	넷플 바이킹스 시즌5	ㅇㅇ(223.38)	02/18	28	0
1150037	하우투겟어웨이위드머더 이거 재밌음? [3]	ㅇㅇ(223.62)	02/18	42	0
1150036	산사 예뻐 [10]	ㅇㅇ(58.65)	02/18	96	0
1150035	워데 보는데 딱 알렉산드리아 때부터	ㅇㅇ(220.84)	02/18	42	0
1150034	와 엄브렐라 결말이 제대로네. [2]	ㅇㅇ(112.158)	02/18	105	0
1150033	프리즌뷁 시즌1부터 정주행 중인데 ㄹㅇ 레전드답네 [5]	ㅇㅇ(121.140)	02/18	49	1
1150029	아웃랜더 보는사람 있냐? [5]	ㅇㅇ(218.146)	02/18	61	0
1150028	바이킹 따라하기 존나웃기네 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(112.172)	02/18	45	0
1150027	더크라운 시즌2 4화 마그렛질문좀 [1]	ㅇㅇ(59.16)	02/17	27	0
1150026	넷플에 동물농장이랑 서프라이즈나 좀 올려줬으면 좋겠다 [4]	ㅇㅇ(219.251)	02/17	73	0
1150025	엄브렐라 아카데민가 이거 레지던트 이블 번외편인거야>? [2]	ㅋㅋㅋ(49.171)	02/17	74	0
1150024	마르첼라 라인오브듀티 재밋어? [1]	ㅇㅇ(175.199)	02/17	20	0
1150023	나도 좀 밝은색 옷좀 살까 [1]	ㅇㅇ(58.65)	02/17	34	0
1150022	엄브렐러 아카데미 제발 보지마라;;; [3]	ㅇㅇ(49.165)	02/17	138	1
1150021	오티스가 그나마 괜찮은 이유.txt [1]	ㅇㅇ(125.177)	02/17	94	2
1150020	아 볼만한게없네 넷플도 굵은거빼고 다좆노잼 pc튀김임 [11]	ㅇㅇ(112.172)	02/17	117	1
1150019	넷플릭스 오리지널에는 왜 게이가 주류임?? [4]	ㅇㅇ(115.22)	02/17	96	3
1150018	한드만 보면 연애하고 싶어짐 [1]	ㅇㅇ(58.65)	02/17	68	0
1150017	넷플에 있는 스파르타쿠스 많이 야한편임? [2]	ㅇㅇ(218.146)	02/17	69	0
1150016	러시아 뭐시기 병신같어 [2]	항공고향	02/17	61	0
1150015	난 오피스 negotiation? 에피소드인가 [3]	ㅇㅇ(218.146)	02/17	40	0
1150014	한국 넷플릭스에 팍스앤레크리에이션 있어? [3]	게으른(175.196)	02/17	54	0