ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
기미갤 미들 애청자 횽들 미안해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ늦어서...;

이번 주는 쭝궈 애들이 파업해서 안 그래도 늦는 미들 영자막도 지체되고..
그아 자막도 만드는데 거기는 영자막이 아예 없어서
미들 영자막이 나올 때 쯤엔 울면서 그아 작업하고 있었거든;
(팀 작업이라 미루지를 못했어 미안ㅠ)
어제는 하루종일 밖에 나가 있다가 늦게 들어와서 피곤에 절어 있었고...
(변명 쩔지..미안ㅠ)

이마 횽이 올려줘서 어차피 볼 사람은 다 봤겠지만
한 주만 하고 토낀(;) 사람이 되기 싫어서 일단 올려볼게ㅠ

지난번에는 혼자 보려다가 한 번 올려봤는데
나눔의 기쁨(ㅋㅋㅋ)이 좋아서 이번에도 만들어 봤어
다음 주는 그아가 휴방이라는데 미들도 휴방하지 않으면 빨리 자막 만들 수 있도록 노력할게
솔직히 꾸준히 할지는 모르겠지만 힘 닿는 데까지는 계속 하고 싶어

그리고 이마 횽 자막도 봤는데 횽 자막 진짜 굿이더라
횽 진짜 능력자야! 미들 자막팀 한 번 만들어 봐?ㅋㅋㅋ
진담 반 농담 반 제안하는 거야..이 글을 볼지 안 볼지는 모르겠지만ㅋㅋ;

뻘1) 브릭이 호일을 500피트를 썼다고 하는데
단위 환산해 보니까 152미터..쯤 된다네;;;

뻘2) 지난 에피의 자막 수정본도 함께 올려놨어
볼 사람은 봐 줘~