디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

저예도 캐빨글 오지게 써보겠습미다 ^^;;;;앱에서 작성

∩(>ヮ<)q갤로그로 이동합니다. 2017.08.17 02:16:33
조회 133 추천 0 댓글 5
														

viewimage.php?id=24b9df2ae8d32bb26bad&no=29bcc427bd8377a16fb3dab004c86b6ff0802da79a4b18155345c844b2dcf3c5093bd164c041a3f5c9e4b0c6bd611d94485ca584c2b34857e365cb400a2b86ef6ceb303208ab7b03c29a5b2a485f848c44633b8b221d6ce41c0e5ad7f0847511f9efdabff7



그런거 없고 간만에 찾아온 보컬로이드 신곡 추천야.....
아직 두달도 안된 따끈따끈한 곡이야....
여름답게 시원한 기타음이 최고인 곡이야....
투고한 사람은 이전에 하트브레이크≒블루스 라는 곡 으로도
한번 소개한적 있는 사람이야....

관심있으면 보컬로이드 갤러리 마니마니 찾아와줘...ㅠ


투고일 : 2017/06/23 19:00

투고 : 気怠い。 さん

노래 : IA


--------------------------------------------------------

코멘트


ケダルイ라고 합니다.

여름을 시작할 준비를 하자.




'니가 없으면 여름은 시작되지않아'




music/ケダルイ

@HisKowloon

mylist/56895614



illustration/茉吏

@hnb__m

mylist/58119027


--------------------------------------------------------



가사

君がいなきゃ夏は始まらない
키미가 이냐캬 나츠하 하지마라나이
니가 없으면 여름은 시작되지않아
きっと明日も明後日もつまらない
킷토 아스모 아삿테모 쯔마라나이
분명 내일도 모래도 지루할거야

汗に濡れたワイシャツからの除く
아세니 누레타 와이샤츠카라 노조쿠
땀게 젖은 와이셔츠 넘어 보이는
キミの白い肌、思わす見惚れていた
키미노 시로이하다,오모와즈 미토레테이타
너의 새하얀 피부,무심코 보고있어

窓の外グラウンドで
마도노 소토 그라운도데 
창문 밖 운동장에서
懸命に声張り上げるキミを見つけた
켄메이니 코에 하리아게루 키미오 미츠케타
열심히 소리를 지르는 널 찾았어

こっちに気付いって
콧치니 키즈이테
그걸 눈치체고선
ちょっとだけ笑って
죳토다케 와랏테
조금 웃으며
頭の上指さした
아타미노 우에 유비사시타
머리 위를 가리켰어

寝グセを直してキミとの距離
네구세오 나오시테 키미토노 쿄리
뜬 머리를 고치고 너와의 거리
スコアは1点ビハインド
스코아하 잇텐 비하인도
스코어는 1점 떨어져

キミがいなきゃ夏は始まらない
키미가 이나캬 나츠하 하지마라마이
니가 없으면 여름은 시작되지않아
きっと明日も明後日もつまらない
킷토 아스모 아삿테모 쯔마라나이
분명 내일도 모래도 지루할거야

汗に濡れたワイシャツからの除く
아세니 누레타 와이샤츠카라 노조쿠
땀에 젖은 와이셔츠 넘어 보이는
キミの白い肌、思わす見惚れていた
키미노 시로이 하다,오모와즈 미토레테이타
너의 새하얀 피부,무심코 보고있어

キミと最後に交わした言葉
키미토 사이고니 카와시타 코토바
너와 마지막으로 나눈 말
“じゃあね、バイバイ”
'쟈아네, 바이바이'
'그럼 잘가,바이바이'

白球のスピードに追いすがるように
햐큐노 스피도니 오이스가루 요우니
흰 공의 스피드를 따라가는듯이
キャンバスに線を描いた
캰바스니 센오 카이타
캔버스에 선을 그렸어
少し、曲がった
스코시,마갓타
조금, 휘었어

寝違えた首の痛みに顔あげて
네치가에타 쿠비노 이타미니 카오아게테
잘못자서 온 목에 통증에 어굴들 들었다가
またキミと目があった
마타 키미토 메가 앗타
다시 너와 눈이 마주쳐

誰かが“恋だ”と
다레카가'코이다'토
누군가가 '사랑이네'라고
からかった声さえ
카라캇타 코에사에
떠드는 목소리조차
気付かないまま
키즈카나이마마
깨닫지 못한체로

キミが笑ったら
키미가 와랏타라
니가 웃으면
脈を打つ音 透明な声
먀쿠오 우쯔오토 토메이나 코에
심장이 뛰는 소리 투명한 목소리
それ以外は聴こえなくなった
소레 이가이하 키코에나쿠낫타
그 외엔 들리지않게 되버려

汗が頬をつたって風に触って
아세가 호오오 쯔닷테 카세니 사왓테
땀이 뺨을 거쳐 바람에 날아가
微熱に染まった指の先すりぬけておちた
미네쯔니 소맛타 유비노 사키 스리누케테 오치타
미열에 물든 손끝을 지나 떨어져

いつかキミが言ってた
이츠카 키미가 잇텟타
언젠가 니가 말했던
恋は一瞬で世界を変える
코이하 잇슌데 세카이오 카에루
사랑은 한순간에 세상을 봐꿔

今は少しだけわかるから
이마하 스코시다케 와카루카라
지금이라면 조금 이해할거같으니까
見慣れた日々に甘えるのはやめにしよう
미니레타 히비니 아마에루노하 야메니시요우
익숙한 일상에 응석부리는건 그만해야겠지

夏が来る前にキミのこと
나츠가 쿠루마에니 키미노코토
여름이 오기 전에 너에 대한걸
今より知っておきたいと思うんだ
이마요리 싯테 오키타이토 오모운다
지금보다 더 알아두고싶다 생각해

描いたのは
에가이타노하
그려둔것은
キミへの想いと僕の決意だ
키미에노 오모이토 보쿠노 케츠이다
너를 향한 마음과 나의 결의야

君がいなきゃ夏は始まらない
키미가 이나캬 나츠하 하지마라나이
니가 없으면 여름은 시작되지않아
きっと明日も明後日もつまらない
킷토 아스모 아삿테모 쯔마라나이
분명 내일도 모래도 지루할거야

汗も渇いたら あともう少しで
아세모 카와이타라 아토 모우 스코시데
땀도 말랐으니 앞으로 조금 뒤면
この絵もできあがる
코노 에모 데키아가루
이 그림도 말라서 완성되
そしたらきっと何かが変わる
소시타라 킷토 나니카가 카와루
그럼 분명 무언가는 봐뀔거야

君と最初に話す言葉は何にしよう
키미토 사이쇼니 하나스 코토바하 나니니시요우
너와 처음으로 나눌 말은 뭐로 할까


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
공지 [대회] 호죠 카렌 대회를 개최합니다 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.11 4680 31
공지 아이돌마스터 게임 공략, 팁 및 정보 모음글 [94/4] 빅공지맨갤로그로 이동합니다. 16.04.12 799232 115
공지 아이돌마스터 갤러리 이용 안내 [15036] 운영자 13.12.04 1452246 232
19470301 아이돌마스터 갤러리 서버 이전 되었습니다. [25] 운영자 21.08.31 19503 89
19470299 카렌대회 꽤 남았구나 [2] Erichi갤로그로 이동합니다. 21.08.31 9065 220
19470298 흑재앙은 무엇보다도 지랄하는게 납득도 이해도 안간다는게 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2668 7
19470297 럭키 흑재앙...jpg [1] ㅇㅇ(220.86) 21.08.31 5432 28
19470295 붕어가 똑똑해지면 흑재앙처럼되는거임 ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1653 10
19470293 훠이자 방금맞았슴... 여기서만피는꽃갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1338 6
19470291 Hal작가한테 큰돈보내고 흡흑보여주면서 [2] 쑤장이갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2846 1
19470290 아빠 직구 도와주는거 힘드네 [1] andromeda갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1882 2
19470289 흡혼특) 성우 자캐임 [3] 유코갤로그로 이동합니다. 21.08.31 2465 8
19470288 색감 좋네 필어먹을갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1334 0
19470287 흑재앙이 p한테 호감보이는 장면 [2] 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 6232 1
19470286 좆데 흑재앙이랑 씹레 흑재앙이 좀 따로놈 [1] ㅇㅇ(39.118) 21.08.31 1940 2
19470283 혼조디아는 그냥 개성부터가 별로 없잖아 [1] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1546 1
19470282 프로듀서한테 호감을 보이는 부분이 없는데 어떻게 좋아해 [2] 병신갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1725 1
19470281 ☆모가미 시즈☆카♚♚우☆동대☆회 [2] 모가밍갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1588 2
19470280 아니 근미래콘 뭐임 [2] 뗑까갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1536 0
19470279 ㄴ몰 RevePur갤로그로 이동합니다. 21.08.31 4641 0
19470278 금발 흡혈귀? 란도셀갤로그로 이동합니다. 21.08.31 4899 0
19470277 흡혈귀는 초반에 등장한 최종보스 포지션이어야 [1] ㅇㅇ(125.186) 21.08.31 1213 0
19470275 훠이자 맞으러가요~ [4] 에펠탑갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1386 0
19470274 흑재앙 처음부터 목소리 달고 태어났으니까 싹수가 노랗지 [2] ㅇㅇ(58.125) 21.08.31 1325 2
19470273 흑재앙도 속성만 보면 틀딱 씹덕물에 자주보던건데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1333 0
19470272 나츠하 똥구멍에 자지 푸욱 앙게섬(220.122) 21.08.31 1659 1
19470271 흡혼은 그래도 노래빨 일부 선다 [5] ㅇㅇ(118.235) 21.08.31 1359 0
19470270 하트 일어고닉 여기출신인지? [8] ㅇㅇ(58.120) 21.08.31 1343 0
19470269 편의점 음식 싸다 싶어도 마실 거 살까? 하는 순간 버거랑 가격경쟁하는 [2] 안베마사히로(118.235) 21.08.31 1273 0
19470267 좆둥이 성대없이 나왔으면 나나미 올해도 말못했음 [2] ㅇㅇ(211.36) 21.08.31 1317 3
19470266 아 카니발 게스트랑 중복도 못넣는구나 [4] 행자갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1145 0
19470265 흡혼자체가 성우보고 만든 쓰레기임 [1] ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1428 1
19470264 혼조디아 이년들은 그냥 대가리 깨고싶은데 [1] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1282 2
19470263 흡흑 개씨발련들 카렌한테 존나앵길때 죽이고싶었음 [7] Artist갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1708 0
19470262 흑재앙같은캐릭은 떡인지 나오면 껄리는데 [2] SaJeon갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1284 0
19470261 흡혼 권내간 이유 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 888 0
19470260 씹레 발렌타인 존나 허술하게 짜서 흑재앙도 수제초콜릿 주잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(39.118) 21.08.31 1212 0
19470259 금장발 흡혈귀(예쁨) SaJeon갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1010 0
19470258 전에 누가 흡혼보다 재앙이 낫다그런거같은데 [1] 狂君갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1260 5
19470257 비 꼭 밥타임에만 존나 내려 컬리후라이갤로그로 이동합니다. 21.08.31 744 0
19470256 흑재앙년은 좋아하는 기색도 없잖아 [4] ㅇㅇ(221.151) 21.08.31 1446 1
19470255 흡혼은 도대체 어떻게 권내 간거지 [5] 말하는생선갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1362 0
19470254 당거 참참갤로그로 이동합니다. 21.08.31 756 1
19470253 치에리 발사 [4] 체리푸딩갤로그로 이동합니다. 21.08.31 5208 1
19470252 흡혼보면 타케우치가 실력있어보이지 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.31 1264 0
19470251 결국 좆둥이는 냅뒀어도 시간은 걸렸겠지만 보총 먹었을거임 [3] ㅇㅇ(58.125) 21.08.31 1327 1
19470250 서울충들 왤케 많음 [1] ㅇㅇ(14.46) 21.08.31 1304 0
19470249 니들이 지금 찾는 캡쳐 여깄다 [9] ㅇㅇ(223.33) 21.08.31 3515 27
19470248 금장발 흡혈귀는 ㄹㅇ 흥한 케이스밖에 못 봤는데 [10] ㅇㅇ(220.86) 21.08.31 938 0
19470247 야 ㅅㅂ 비존나오네 [2] 楽園갤로그로 이동합니다. 21.08.31 124 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2