디시인사이드 갤러리

타입문 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

막간의 이야기 핫산) 야간순찰! 재규어마을의 선생님! (1)

모녹갤로그로 이동합니다. 2017-12-08 02:02:08
조회 391 추천 9 댓글 4
							

마슈

네, 선배, 이슈타르씨. 에미야씨가 차를 끓여주셨습니다.


이슈타르

...후우. 이런 곳에 와서 싸구려 차를 마시고.... 뭐하고 있는걸까, 나는.


에미야

마음에 들지 않는다면 마시지 않아도 괜찮아. 여신의 입맛에 맞는걸 준비 할 수는 없으니 말이야.


이슈타르

읏... 거기있는 검은 아처. 말투도 그렇고 행동도 그렇고 나에 대한 경의가 부족하다는 생각이 드는데.


에미야

실례, 서민 출신이라서. 그건 고귀하신 몸께서 알아서 눈 감아 주시는건?


이슈타르

으음.... 어-쩐지, 바보 취급을 받는 것 같은데 말이지....


재규어맨

돌연!! 프레임 인 하는 시골의 중학생이다!

얏호오오오오! 하고있는거다냐 제-군들!

젊은이여! 젊은이여! 찬란한 청춘을 즐기고 있는거냐!

응응, 좋구나 좋아. 말리지는 않아.


그래서, 내가 할 말은, 단 하나--- 나도 끼-워-줘!!

아, 좋은 홍차 향이다냐.

나에게도 부탁해.

과자는? 고구마 양갱 같은거 있을까냐!


마슈

....재규어맨씨....


이슈타르

여전히 시끄러운 고양이... 지금이라도 우르크의 벌판에 버리고 오는건 어떨까, 구다코?


-그런 말을 해도...


마슈

.....?

선배, 선배. 에미야씨의 상태가....


-그러고보니, 재규어맨과는 처음 만나는건가...?


에미야

......(복잡한 표정)


재규어맨

냐냐!? 불쌍한 걸 보는 눈이다냐.

확실하다냐!


에미야

아니, 그런 건 아니다.

갑자기 이가 욱씬거리는군. 신경 쓸 필요 없어.


재규어맨

이번엔 한숨을 쉬면서 고개를 저었다냐!


에미야

그건 그렇고 구다코, 이쪽에 있는 생물은?

이런 영령답지 않은 영령은 짐작조차 가지 않는데.


재규어맨

생물이라니 영령답지 않다니, 형용사가 너무 이상한거 아냐?!

아이 엠 신령!! 빅하고 갓한 나이스 냐(가)이!


에미야

(입을 다물지 못하는 표정)


재규어맨

충격받았어!!!

누나는 그렇게 키운 기억이 없다냐!!


에미야

아니... 나도, 냐냐 거리는 생물이 키워준 기억은 없다만...


마슈

자자.... 홍차는 제가 끓여올테니까 재규어맨씨는 앉아주세요.


재규어맨

아, 역시 됐다냐. 생각해보면 나 뜨거운건 못먹었어.

실패야 실패. 차가운 보리차로 부탁.


이슈타르

큭.... 아무 상관없는 나까지 짜증나게 만들다니 굉장하네.

마슈, 내가 허가할게. 해치워버려.


마슈

해... 해치지 않아요.

설탕과 소금을 헷깔리고 그러진 않으니까!


(물 따르는 소리)


자, 재규어맨씨. 보리차에요.


재규어맨

오오, 고마워 맛쨩!

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)


마슈

(맛쨩...? 신선한 울림입니다...)

어, 어쨌든 지금은 모두 함께 차를 마시고 있으니

재규어맨 씨도 느긋하게---


재규어맨

(꿀꺽꿀꺽꿀꺽)... 푸하! 잘 먹었어, 맛있었다!

그러면 갈까냐 모두들!


이슈타르

....하?


에미야

....뭐라고?


재규어맨

으음.... (두리번두리번)

뭐 좀 더 욕심을 부리자면 두세명정도는 데리고 가도 좋겠지.

적당한 사람들이 가까이 있는 것 같은데...


(장면전환)


파르바티

............

(어쩌죠. 오늘은 한가한 날이라 붉은 궁병분께 

일본식 요리를 기초부터 배우고 싶어서 왔는데...

어쩐지 저 방에 들어가면

굉장히 귀찮은 일에 휘말릴 것 같은 예감이 드네요.

감이지만, 단순한 감이지만.)

.........

(오늘의 계획을 바꿔서, 부디카씨에게 

서양의 가정요리를 배우는 걸로!)


(걷는 소리)


에미야(어세신)

........

([재규어의 전사라는 신령]이라,

그저 야생 그 자체라는 이유로 고른 그릇---- 인가.

나는, 알 수 없다.


그녀는 가끔 날 보고 가지만, 저쪽도 제대로 아는 것 같진 않아.

단순한 조건반사와도 같다----

---내가 저 붉은 궁병에게 느끼는 무언가와 마찬가지.

그 조건반사가 일어나는 걸 봤을 때,

그들은 인연이 있었던 존재일지도 모르지만....

모르는 것은, 어쩔 수 없지.

그저 난---- 이 칼데아의 소환식이 제대로 된 것은 아니라고 생각한다.

그녀뿐만이 아니야, 뭐라고 하던 나와 같은 존재조차 서번트라 불렀으니 말이야.)

....그런 자들이 아무 생각 없이 서로 접점이 생긴다 해도.

그것이야말로 제대로 된 일이라고 할 수 없겠지----


(걸어가는 소리)


==========================================================

으윽 윽... 한자 넘 어려워 같은 단어인데도 뉘앙스가 전혀 달라서 골치아파.... 

집에 와서 천천히 읽기 좋게 번역했는대 딴사람이 먼저 해버린거 같다.

그래도 한게 아까워서 한거까지 올림

추천 비추천

9

고정닉 4

0

댓글 영역

전체 리플 4
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
- [공지] 메인/이벤트 스토리, 막간의 이야기 번역 모음 링크 [66] AVI(108.78) 16/08/31 688947 185
- F/GO 팁, 공략 링크 모음집 [32] AVI(108.78) 16/09/01 389440 88
- 타입문 관련 내용이 있어야 합니다. [213] 운영자 15/04/29 331119 59
4648115 그냥 지금 달려야지 흐룬딩갤로그로 이동합니다. 09/21 1 0
4648114 와아! 페이트 그랜드 오더 아시는구나! ㅇㅇ(118.221) 09/21 31 0
4648113 못깨는줄 어린레바갤로그로 이동합니다. 09/21 15 0
4648112 118.221분과 118.39분은 서로 아시는 사이입니까? [3] ㅇㅇ(58.143) 09/21 51 0
4648111 프렌 구함 티가렉스갤로그로 이동합니다. 09/21 13 0
4648110 룰렛 리셋 어떻게해요? [2] 곰매(183.99) 09/21 29 0
4648109 참고로 저는 하스스톤을 합니다 ㅇㅇ [1] ㅇㅇ(118.221) 09/21 36 0
4648108 7번이후 모으고있는데 구다흑잔갤로그로 이동합니다. 09/21 35 0
4648107 선생님, 선생님의 교양있고 세련된 취미를 알려주시지 않겠습니까? [9] ㅇㅇ(58.143) 09/21 92 0
4648106 분명 영증없어서 고통받고 있었는데 유고팩트(112.186) 09/21 14 0
4648105 캐릭터 별명도 잭쟝 이지랄ㅋㅋ씹 ㅇㅇ(118.221) 09/21 23 0
4648104 근데 진짜 내가 너희 욕하면서도 이렇게 관음오는 이유는 [6] ㅇㅇ(118.221) 09/21 76 0
4648103 근데 진짜 개역겹다 ㅋㅋ [4] ㅇㅇ(118.221) 09/21 89 0
4648102 잭쟝 들박이갤로그로 이동합니다. 09/21 54 0
4648101 씹덕 좆망겜 갤러리엔 여러 종류가 있다. [1] ㅇㅇ(118.221) 09/21 39 0
4648100 똥마모 인질예장 보소 ㅋㅋㅋ 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/21 39 0
4648099 예장걸이 목록 [1] 구다흑잔갤로그로 이동합니다. 09/21 38 0
4648098 길가메쉬 예장 어디다 박아야됨? [2] 아타고갤로그로 이동합니다. 09/21 34 0
4648097 저는 페도입니다. 락어(118.39) 09/21 11 0
4648096 2판 연속 예장드랍 설렜는데 ㅅㅂ 둘다 네로야 아탈란테갤로그로 이동합니다. 09/21 11 0
4648095 미드캐 가슴 몰캉 어마모갤로그로 이동합니다. 09/21 43 0
4648094 페린이 용돈들어옴 [1] 반역의카리스마갤로그로 이동합니다. 09/21 53 0
4648092 힘들었다 Ruinly갤로그로 이동합니다. 09/21 18 0
4648091 마스터 예장 병신같은거 들고갔는데 깻당ㅋ ㅇㅇ(220.120) 09/21 34 0
4648090 홍차예장 먹으로가는걱지 시바먹으로 가는건지 모르겠다 [1] 유고팩트(175.205) 09/21 29 0
4648089 [종장스포 + 미드캐 진명 스포] 핫산) 길가제 뽑기 [1] 실란섹갤로그로 이동합니다. 09/21 66 7
4648088 인생쓰레기들 ㅎㅌㅊ 생활보는재미로 인생 살고있음 ㅇㅇ(223.62) 09/21 26 0
4648087 왜 그 어느 때 보다 룰렛 돌리긴 쉬운데 재료는 창렬이냐 ㅜㅜㅜ 나는마린이다갤로그로 이동합니다. 09/21 16 0
4648086 맨 오른쪽 홍차응딩이 아니구나 이거 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09/21 46 0
4648085 공명 인연예장 좋지않음? [1] ㅇㅇ(211.246) 09/21 37 0
4648084 이번이벤트 스킵해도되냐 [2] ㅇㅇ(1.225) 09/21 61 0
4648083 실좃제동안 재림 190~200개 가능할듯 [1] 유고팩트(175.205) 09/21 59 0
4648082 님들 트로피컬 써머 상점에 언제 풀려요? 망이갤로그로 이동합니다. 09/21 24 0
4648081 곧 40횐데 예장드랍0 실화? 토우코(182.226) 09/21 22 0
4648080 아시발 그냥 불야캐 갈아버릴까 [2] 윤서인갤로그로 이동합니다. 09/21 63 0
4648079 이제 70일차 일그오뉴비도 3턴클되더라 ㅁㄴㅇㄹ(121.141) 09/21 24 0
4648078 님들 이번 수영복 예장 언제 풀려요? 망이갤로그로 이동합니다. 09/21 20 0
4648077 174번째 최종재림 유고팩트(175.205) 09/21 33 0
4648076 스텐'노'????? ㅇㅇ(211.246) 09/21 28 0
4648075 새벽엔 그만 달려야겠다 [2] 구다흑잔갤로그로 이동합니다. 09/21 58 0
4648074 엑시비전 클리어했다 [1] 아탈란테갤로그로 이동합니다. 09/21 44 1
4648073 오랜만에 2연사했다 [1] 재쿠갤로그로 이동합니다. 09/21 57 0
4648072 홍차예장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 아타고갤로그로 이동합니다. 09/21 76 0
4648071 암슼공도 돌아가긴 함? [1] ニエ갤로그로 이동합니다. 09/21 39 0
4648070 이겼따 [1] 아스타로트갤로그로 이동합니다. 09/21 64 0
4648069 아니 씨발년들아 [2] 반역의카리스마갤로그로 이동합니다. 09/21 92 0
4648067 룰렛40회 도는 넘들은 구다흑잔갤로그로 이동합니다. 09/21 41 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념