기존의 저화질 뉴턴 참피는 잊어라! 선명한 운치가 찾아왔다!

2019년 10월 15일부터 작업을 시작하여

11월 2일, 모든 것이 끝났습니다.

우지차 갤러리가 냉동되기 직전 배포된 [뉴턴 참피 컬렉션]을 기반으로

저화질 뉴턴 작품을 모두 고화질로 보정했습니다.

기존의 번역을 최대한 존중하였습니다.

오역은 그대로 두고 오탈자 정도만 수정했습니다.

또한, [실장 라이플] 편과 같이 세로 번역이라 읽기 힘들었던 작품은

깔끔하게 가로 번역으로 고쳤습니다.

다만, 마라 실장이 대놓고 나오는 부분은 과감히 검열했습니다.

이는 만두 실장의 횡포에 걸리지 않기 위함입니다.

무삭제판은 배포할 예정이 없습니다. 양해 바랍니다.

구글 드라이브 링크 : https://브이라드.글구.com/open?id=1ZLuFShwuSfzMFCpUkwi0GpErjmDCXeKS

위 주소를 눈치껏 바꾸면 다운로드할 수 있습니다.

또한, 보정한 작품들은 실장석 갤러리에 모두 업로드 하였습니다.

각 작품의 링크는 다음과 같습니다.

실장권법 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30219

구더기 시종 이야기 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30223

구르메 아줌마 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30226

병 속의 공주 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30306

사영애 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30405

엑시구아 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30407

도화분 푸드 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30413

고압 도돈파 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30467

처음 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30482

교자나무 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30492

실장 카트 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30495

행복지원제도 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30740

귀로 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30786

후타바 공원 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30792

실장 누들 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30798

하천가의 골퍼 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30806

실장 축구 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30811

자실장 돈부리 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30814

튀김 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30859

탁아 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30863

실장 수영장 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30865

밤의 공원 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30869

우주 실장 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30964

수도꼭지 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/30972

실장 미술관 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31017

데보라 출분열 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31129

밤의 편의점 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31134

실장등 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31135

실패 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31184

문신 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31186

똥범벅으로 기르기 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31187

과제 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31190

실장 제트 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31194

다용도 집게 실장 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31417

꽃꽂이 실장 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31449

실장 라이플 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31864

짤모음 상편 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31866

짤모음 하편 : https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31888

리마스터 작업을 응원해주신 실붕이들과

꽃꽂이 실장 글자 제거판 (https://gall.dcinside.com/jissou_seki/31427)

을 무상으로 제공해주신 SaLT님 감사합니다.

그리고 앞으로 다른 갤에 뉴턴참피 달릴 일 있으면 보정한 걸로 달리는 데스웅