디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] AKB48 - 教えてMommy 가사

ㅇㅇ(221.138) 2020.11.24 22:47:39
조회 32 추천 3 댓글 3
							

ねえMommy

네에 Mommy

있잖아 Mommy


彼のことが好きなのにわざと冷たくしちゃった

카레노코토가스키나노니와자토츠메타쿠시챳타

그 사람을 좋아하는데 애써 차갑게 대해버렸어


恋はどうしてあまのじゃくなの?

코이와도-시테아마노쟈쿠나노?

사랑은 왜 청개구리 같을까?


そう なぜか素直になれない

소오 나제카스나오니나레나이

그래 어쩐지 솔직할 수 없게 돼


正しい I love you!

타다시이 I love you!

올바른 I love you!


教えてMommy

오시에떼 Mommy

가르쳐줘 Mommy


視線に気づいてたわ

시센니키즈이테타와

시선을 눈치챘어


満員バスのドアの近く

만인바스노도아노치카쿠

만원 버스 문 근처에


偶然を装ってる彼に背中を向けてしまう

구젠오요솟테루카레니세나카오무케테시마우

우연인 척 서있는 그 사람을 외면하게 돼


誰かに見られたら?恥ずかしいだけ

다레카니미라레타라? 하즈카시이다케

누가 보면 어떡하지? 부끄럽기만 할 뿐


でも盗み見してたチラチラ

데모누스미미시테타치라치라

하지만 곁 눈으로 봤어 흘끔흘끔


ハートが揺れる

하-토가유레루

마음이 흔들려


ねえMommy

네에 Mommy

있잖아 Mommy


彼のことが好きなのにわざと冷たくしちゃった

카레노코토가스키나노니와자토츠메타쿠시챳타

그 사람을 좋아하는데 애써 차갑게 대해버렸어


恋はどうしてあまのじゃくなの?

코이와도-시테아마노쟈쿠나노?

사랑은 왜 청개구리 같을까?


そう なぜか素直になれない

소오 나제카스나오니나레나이

그래 어쩐지 솔직할 수 없게 돼


正しい I love you!

타다시이 I love you!

올바른 I love you!


教えてMommy

오시에테 Mommy

가르쳐줘 Mommy


毎日同じ時刻

마이니치오나지지코쿠

매일 같은 시간


遠回りしてバス通学

토오마와리시테바스츠우가쿠

일부러 돌아가는 버스를 타고 통학해


本気だとはわかるけど笑顔の一つ見せられない

혼키다토와와카루케도에가오노히토츠미세라레나이

진심이란 건 알고 있지만 웃는 얼굴 한번조차 보여줄 수가 없어


私はいつからかサディスティックかも

와타시와이츠카라카사디스틱쿠카모

나는 언제부턴가 새디스틱해졌나봐


その彼の気持ちを焦らして楽しんでるの

소노카로노키모치오지라시테타노신데루노

그런 그의 마음을 애태우는 게 즐거워


ねえMommy

네에 Mommy

있잖아 Mommy


女の子は意地悪ね

온나노코와이지와루네

여자애는 심술쟁이네


Mommyもそうだったかな? 

Mommy모소-닷타카나?

Mommy도 그랬을까?


Daddyは諦めなかったんでしょ?

Daddy와아키라메나캇탄데쇼?

Daddy는 포기하지 않은 거지?


そう それが理想のロマンス

소오 소레가리소-노로만스

그래 그게 이상적인 로맨스


ごめんね I love you!

고멘네 I love you!

미안해 I love you!


意地悪Mommy

이지와루 Mommy

심술쟁이 Mommy


もうそろそろかな?

모오소로소로카나?

이제 다 됐어?


振り向いてもいい?

후리무이테모이이?

돌아봐도 돼?


教えてよ

오시에떼요

가르쳐줘


ねえMommy

네에 Mommy

있잖아 Mommy


彼のことが好きなのに

카레노코토가스키나노니

그 사람을 좋아하는데


何を拒否してるんだろう

나니오쿄히시테룬다로오

뭘 거부하고 있는 걸까


私いつもとどこか違うの

와타시이츠모토도코카치가우노

내가 어딘가 평소와는 달라


そう 声をかけられないようにバリア張ってる

소오 코에오카케라레나이요오니바리아핫테루

그래 말을 걸 수 없게 배리어를 치고 있어


ねえMommy

네에 Mommy

있잖아 Mommy


彼のことが好きなのにわざと冷たくしちゃった

카레노코토가스키나노니와자토츠메타쿠시챳타

그 사람을 좋아하는데 애써 차갑게 대해버렸어


恋はどうしてあまのじゃくなの?

코이와도-시테아마노쟈쿠나노?

사랑은 왜 청개구리 같을까?


そう なぜか素直になれない

소오 나제카스나오니나레나이

그래 어쩐지 솔직할 수 없어


正しい I love you!

타다시이 I love you!

올바른 I love you!


教えてMommy

오시에떼 Mommy

가르쳐줘 Mommy


출처: http://theklf.blog.me/220189609768



출처: https://48daisuki.tistory.com/174 [48]

자동등록방지

추천 비추천

3

고정닉 2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
145095 공지 미우갤러리 운영진 입장문 [62] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.06.22 6509 293
152191 공지 신고게시판(임시) [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.07.10 2753 2
71399 공지 ★★★시타오 미우 갤러리 통합 공지★★★ [37] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.06 20464 110
253178 일반 아 왜 퀴즈내서 미우 괴롭히는데 [1] ㅇㅇ(221.138) 18:39 12 0
253177 일반 미우쉑 1회전 탈락 ㅋㅋ srtxd갤로그로 이동합니다. 18:39 4 0
253176 일반 미우쟝이 쇼룸에서 즐겨부르는 너의 나의 바람 ㅇㅇ(221.138) 18:39 3 0
253175 사진/ 센티멘탈 트레인 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 18:38 7 0
253174 일반 센티멘탈 올만이고 ㅇㅇ(221.138) 18:36 3 0
253173 일반 오 갬성열차 ㅋㅋㅋ srtxd갤로그로 이동합니다. 18:35 2 0
253172 일반 틴트립 셋리는 리퀘에 거의 다 올라온듯 ㄷㄷ [1] ㅇㅇ(221.138) 18:32 11 0
253171 사진/ 자기소개 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 18:31 7 1
253170 일반 미우쉑 왜 저리 귀엽냐 ㅋㅋㅋ srtxd갤로그로 이동합니다. 18:28 11 0
253169 사진/ 벌집 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 18:28 19 2
253168 일반 미우쟝 낮공연 마치고 밑집에서 쫓아왔나보다 ㅇㅇ(221.138) 18:26 20 0
253167 일반 미우쟝 킹집댄스 집에서 ㅋㅋ ㅇㅇ(221.138) 18:24 7 0
253166 사진/ 지와루 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 18:21 11 2
253165 일반 첫곡이 지와루네 ㅇㅇ(221.138) 18:16 3 0
253164 일반 시작부터 실수 ㅋㅋ ㅇㅇ(221.138) 18:15 4 0
253163 일반 시작하겠다 ㅇㅇ(221.138) 18:15 3 0
253162 일반 착석 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 18:14 6 0
253161 일반 오늘 쇼룸은 세컨제네레이션 끝나고 바로임 [1] ㅇㅇ(221.138) 17:43 33 0
253160 일반 15분 밀렸으니 사용가능한아이디입니다갤로그로 이동합니다. 17:40 20 0
253159 일반 역시 15분 밀렸네 [1] ㅇㅇ(221.138) 17:38 28 0
253158 일반 254000번째글 당첨자 고기줌. [9] 미우교주미우갤로그로 이동합니다. 17:32 75 2
253157 게임/ 배페 - 무지개 메달 교환 카드 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 17:13 14 0
253156 게임/ 배페 - 60던전 보상 카드 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 17:12 18 0
253155 일반 집에서 멤버 리퀘스트 아워 2021 (18:15~ [3] 유나이토갤로그로 이동합니다. 17:09 66 5
253154 일반 퍼스트 제네레이션 종료 한시간후 미우네 시작 ㅇㅇ(221.138) 17:06 15 0
253153 게임/ 던전 열림 [2] mogri(125.191) 17:04 20 1
253152 사진/ 팀8리퀘짤 [6] 호타루티비갤로그로 이동합니다. 16:50 53 11
253151 일반 팀8 리퀘 순위표 [3] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 16:48 64 3
253150 팬아트 중국 금손 미우 팬아트 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:34 97 15
253149 일반 클럽없으신분들 [12] 호타루티비갤로그로 이동합니다. 16:23 109 0
253148 일반 오늘 리퀘들은 뭔가 사녹도 하고 이거저거 하긴 했네 ㅇㅇ(221.138) 16:22 20 0
253147 일반 맥도날드 끝난거야? [4] 브튜유갤로그로 이동합니다. 16:08 72 1
253146 일반 켜졌넹 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 16:03 20 0
253145 일반 세컨드 시간 뒤로 밀릴수도. [2] 사용가능한아이디입니다갤로그로 이동합니다. 15:47 63 0
253144 일반 16명이서 25곡 하는거라서 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 15:46 20 0
253143 일반 방송 터져서 장실 타임이라니 ㄷㄷ ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 15:45 16 0
253142 일반 왕고 언니들 방송인데 사고 크게 났네 ㅇㅇ(221.138) 15:45 37 0
253141 일반 아씨 방송사고 srtxd갤로그로 이동합니다. 15:39 56 0
253140 일반 퍼스트 보는데 세컨드도 저런식으로 하겠네 ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 15:38 26 0
253139 일반 다 인싸였어 [3] ㅇㅇ(221.138) 14:55 65 0
253138 일반 버거 인증 [5] ㅇㅇ(61.255) 14:52 73 3
253137 일반 2번째 버거 먹음 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:46 68 3
253136 일반 맥도날드 잘먹겠습니다 [4] ㅇㅇ(223.62) 14:36 68 0
253135 일반 오늘 날 진짜 많이 풀렸구나 [5] ㅇㅇ(221.138) 14:31 45 0
253134 일반 ㅋㅌㅌ [1] srtxd갤로그로 이동합니다. 14:25 25 0
253133 SNS 미우 트윗 업 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:21 89 19
253132 SNS 미우 755 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:15 92 18
253131 사진/ 20210124 리퀘아워 움짤 [5] 브튜유갤로그로 이동합니다. 13:59 74 12
253130 사진/ 20210124 집에서 멤버 리퀘스트 아워 2021 팀8 사진 모음 [5] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 13:55 45 9
253128 정보 갤주 1월 스케쥴(24일 집 리퀘스트 아워 S.G 18:00~) [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 13:53 26 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

이슈줌NEW

1/6

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3