디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] TEAM8 - 制服の羽根 가사

ㅇㅇ(221.138) 2021.03.03 22:54:40
조회 26 추천 2 댓글 1
							


수업 종소리가 (수업 종소리가)
울리기 전에 (울리기 전에)

始業チャイムが(始業チャイムが)

響く直前(響く直前)



교실로 달려오는 너를 창문가에서 보았어

校庭走る君を窓から見てた



스커트 자락 (스커트 자락)

바람에 흔들리는 모습을 보고

두근거렸어

スカートの裾(スカートの裾)

風にひるがえす姿に

キュンとしてた



반에서 눈에 띄지 않고

조용한 너이지만

クラスの中で目立たない

おとなしい君だけど



나만은 알고 있어

누구보다도 (누구보다도)

귀엽다는걸 (귀엽다는걸)

僕だけは知ってる

誰よりも(誰よりも)

可愛いってこと



교복의 날개를 펼쳐서

바람을 타고 날아와

制服の羽根広げ

風に乗り飛んで来い



이 손을 뻗어서

내가 받아줄테니

この手 伸ばして

僕が受け止めてあげる



지각따위는 하게 만들지 않아

수업 시간에 늦지않도록

遅刻なんかはさせない

ちゃんと授業に間に合う



너를 위해서라면

힘을 빌려줄게

원하면 이루어질테니까

Fly!

君のためだったら

力貸すよ

願えば叶うもの

Fly!





그래도 종소리는 (그래도 종소리는)

울려졌어 (울려졌어)

だけどチャイムは(だけどチャイムは)

鳴ってしまった(鳴ってしまった)



万事休すで前の扉が開いた

そこにいたのは(そこにいたのは)

종소리가 끝나기 전에 문이 열렸어

그 곳에 있던 건 (그 곳에 있 던건)



息を弾ませて微笑む

君だったよ

숨을 몰아쉬면서 웃고 있는

너였어



どんな魔法を使ったの?

瞬間の移動法

어떤 마법을 쓴거야?

순간 이동으로




三階の教室へ

走っても(走っても)

3층 교실까지

뛰어도 (뛰어도) 



5秒じゃ着かない

5초론 도착할 수 없어




制服の羽根広げ

本当に飛んだのかな

교복의 날개를 펼쳐서

정말로 날아온걸까




そんな気がして

君の背中チェックした

그런 기분이 들어서

너의 등을 확인했어




恋をすると不思議な

夢を見ているようだ

사랑을 하는 건 신기한

꿈을 보는 것 같아



何が起きようとも

黙っているよ

무엇이 일어나도

말하지 않을게



僕だけの秘密さ

Fly!

나만의 비밀이니까

Fly!




교복의 날개를 펼쳐서

바람을 타고 날아와

制服の羽根広げ

風に乗り飛んで来い


이 손을 뻗어서

내가 받아줄테니

この手 伸ばして

僕が受け止めてあげる


지각따위는 하게 만들지 않아

수업 시간에 늦지않도록

遅刻なんかはさせない

ちゃんと授業に間に合う


너를 위해서라면

힘을 빌려줄게

원하면 이루어질테니까

Fly!

君のためだったら

力貸すよ

願えば叶うもの

Fly!



ㅊㅊ:https://20000820.tistory.com/50


추천 비추천

2

고정닉 2

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
1699 설문 딱딱해보이지만 실제론 부드러운 성격일 것 같은 스타는? 운영자 21/04/20 - -
145095 공지 미우갤러리 운영진 입장문 [62] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.06.22 6822 294
152191 공지 신고게시판(임시) [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.07.10 2922 2
71399 공지 ★★★시타오 미우 갤러리 통합 공지★★★ [37] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.11.06 20864 110
263471 일반 미우쟝 살아있긴 하구나 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 16:56 17 0
263470 일반 ㅈㅂ ! ! ! [2] ㅇㅇ(175.223) 16:04 21 0
263469 일반 5월 초 극공도 날아가 버리고 [3] ㅇㅇ(106.241) 14:59 73 0
263468 일반 미우 오키나와 아님 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:36 114 0
263467 일반 오키나와가 빨리 끝나야지 미우 고기좀 먹지 [2] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 14:34 55 0
263466 일반 미우가 요즘 좋아한다는 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:28 76 0
263465 일반 슬슬 에어컨을 틀어야하나 [1] srtxd갤로그로 이동합니다. 14:26 22 0
263464 일반 날이 더워 여름이야 [3] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 13:59 30 0
263463 일반 미우가 보고싶은 오후다 [7] 센슈얼리티갤로그로 이동합니다. 13:19 79 0
263462 일반 도쿄 긴급사태 4.29~5.9라는데 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 12:06 94 0
263461 일반 맛점맛점! [2] srtxd갤로그로 이동합니다. 11:49 17 0
263460 일반 ㅋㅌㅌㅌ srtxd갤로그로 이동합니다. 11:45 15 0
263459 일반 키타! [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:45 29 0
263458 일반 총공상품 수령인증 [12] 분식회계갤로그로 이동합니다. 11:44 92 2
263457 SNS 미우 755 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:33 95 17
263455 일반 오늘처럼 미우가 부러운적은 없었다 [2] ㅇㅇ(59.29) 10:25 105 0
263454 일반 오늘 오후부터 일 시작이라 오전은 쉰댔음 [1] ㅇㅇ(106.241) 10:18 37 0
263453 일반 미우는 꿀잠을 자겠지 [2] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 10:03 37 0
263452 일반 ㅃ)와 오늘 진짜 덥네 [2] srtxd갤로그로 이동합니다. 09:31 29 0
263451 게임/ 배페 - 포춘 출첵 복권 오늘부터 해야 14개 다 챙겨먹음 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 09:05 22 0
263450 일반 미모닝~ [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 09:00 11 0
263449 일반 슈퍼리그 무산이네 [2] 아스테.갤로그로 이동합니다. 08:43 73 0
263448 일반 미모닝! [2] ㅇㅇ(106.241) 08:18 15 0
263447 일반 오하미우! [3] srtxd갤로그로 이동합니다. 07:22 15 0
263446 일반 미우시@! [3] ㅇㅇ(116.44) 04:03 14 0
263445 사진/ 210420 쇼룸 짤 [6] 호타루티비갤로그로 이동합니다. 00:12 103 20
263444 일반 잘자 [3] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 00:09 27 0
263443 일반 210420 (화)시타오 미우 쇼룸 통역 옮김 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 106 19
263442 일반 남바 모모네도 니가타 팔로우 [1] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 04.20 80 0
263441 일반 바바바나나나나나 [5] 호타루티비갤로그로 이동합니다. 04.20 120 17
263440 일반 99퍼 오키나와일듯 [5] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 04.20 133 0
263439 사진/ 쇼룸 짤 몇개 [4] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 04.20 77 17
263438 정보 갤주 4월 스케쥴(29일 온라인 이야기회) ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 04.20 22 1
263437 일반 결국 뭐하는지는 전혀 안알려주고 퇴장 [4] ㅇㅇ(221.138) 04.20 88 0
263436 일반 통역 중계 ㅅㄳㄱ~ [3] ㅂㅂ갤로그로 이동합니다. 04.20 11 0
263435 일반 투말로 쇼룸 게릴라 ㅇㅇ(221.138) 04.20 15 0
263434 일반 아니다 내일 게릴라 쇼룸해야될거같음 ㅇㅇ(221.138) 04.20 12 0
263433 일반 내일도 이시간에 쇼룸 가능할거같음다 ㅇㅇ(221.138) 04.20 9 0
263432 일반 근데 오오시마 유코상 드라마 나온거 봤어요 ㅇㅇ(221.138) 04.20 13 0
263431 일반 보고싶은 드라마 꽤 있는데 못볼거같아요 ㅇㅇ(221.138) 04.20 10 0
263430 일반 애니이야기만 나오면 멍하게 되네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.20 27 0
263429 일반 드라마는 콩트가 시작된다랑 드래곤 사쿠라 보고싶어요 ㅇㅇ(221.138) 04.20 7 0
263428 일반 전생슬라임 재밌어 (결제할정도로) ㅇㅇ(221.138) 04.20 10 0
263427 일반 대죄사교 쓰러트려야된대 ㅇㅇ(221.138) 04.20 16 0
263426 일반 저렇게 진지한 표정으로 에밀리아가 엄청 성장했어 앞으로 한발 나아갔다고 [1] ㅇㅇ(221.138) 04.20 31 0
263425 일반 미우 누가 굶기는거야?ㄷㄷ [1] 아스테.갤로그로 이동합니다. 04.20 51 0
263424 일반 진격은 안봤고 리제로 이번시즌 좋았다 ㅇㅇ(221.138) 04.20 9 0
263423 일반 미우 우마루짱도 좋아하는구나 ㅇㅇ(221.138) 04.20 12 0
263422 일반 21년 새로 시작하는 애니 스케쥴 체크중 ㅇㅇ(221.138) 04.20 12 0
263421 일반 부타이 끝나자마자 귀신같이 킹니얘기하는것좀 봐 ㅇㅇ(221.138) 04.20 13 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3