디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

귀를 의심했다, 굴지의 기업서 쓰는 'DGG'·'DJG' 용어 뜻은?

CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 2021.06.10 18:06:54
조회 15475 추천 11 댓글 101

회사마다·업계마다… 흥미로운 은어(隱語)의 세계

효율적인 줄임말부터 정체불명 외계어까지 제각각



‘DGG’ ‘DJG’ 

대한민국 굴지의 반도체 기업에서 쓰는 ‘전문용어’라고 한다. 확실히 하이테크 분야에서 쓰는 용어라 그 뜻을 가늠조차 못하겠다. 그런데 DGG와 DJG의 뜻을 들어보니… 귀를 의심케 한다. DGG 는 ‘똑같게’, DJG는 ‘더좋게’라고 한다. 최근 블라인드 앱에 올라와 화제가 된 ‘회사에서 통용되는 요상한 단어’란 글에 소개된 용어다. 특정 회사나 업계에서 그 구성원들만 알아들을 수 있게 통용되는 은어(隱語)가 있기 마련이라지만, 왜 이런 ‘근본없는’ 은어를 쓰는 것일까. 직장 은어에 대해 알아보니 업종별·회사별 참 많고 다양하다.


◇‘EMQ JMN’… 누구냐 넌?



조현민 한진칼 전무. /인터넷 화면 캡쳐

업종을 넘어 광범위하게 쓰이는 은어는 역시 상급자의 호칭에 관한 것이었다. ‘JMN’은 Jeon Moo Nim의 약자다. 그렇다. ‘전무님’이다. ‘SMN’은 상무님이다. ‘GMN’도 있다. 고문님. 그래도 ‘님’자를 꼬박꼬박 붙인 예의바른 은어다. 사장님은 CEO인데 전무님은 영어로 뭔지 헛갈리던 누군가가 JMN이라 써놓고 키득거리던 것이 그만 널리 전파된 것일까? JMN의 기원을 아는 이를 찾지는 못했다.


특정인을 지칭하는 은어도 있다. 한진그룹 오너가가 대표적이다. 1970년대 해외 지사에 전문을 보낼 때 알파벳 3개를 조합한 코드로 주요 임원을 지칭해왔던 것이 그 시초라고 한다. 조원태 회장은 DDW, 조현아 전 부사장은 DDA, 조현민 전무는 EMQ다. 조 회장과 조 전 부사장의 코드명은 쉽게 이해가 간다. 그런데 조 전무는 대체 무슨 뜻인지… 조 전무의 영어 이름인 '에밀리(Emily)'와 '마케팅 여왕(Marketing Queen)'의 앞글자를 딴 것이라고 한다. 물론 본인이 지은 것으로 알려졌다. 


◇인볼브, 디벨럽, 어레인지, 컨펌, 이슈…


드라마 뷰티인사이드의 한 장면. /인터넷 화면 캡쳐

인볼브, 디벨럽, 어레인지, 컨펌, 이슈… 호칭 은어보단 덜 웃기지만 사용 빈도수가 가장 높은 영어 은어들이다. 핵심적이지도 불가피하지도 않은데 참 많이도 쓴다. “이 일은 내가 주도적으로 인볼브돼서 빠질 수 없어. 이 기회에 역량을 디벨럽하려고. 미팅 어레인지 하고 부서장 컨펌 받아줘” 정도가 예문이겠다. 아무튼 영어 뜻 그대로긴 하다.


고급 영역으로 가보자. ‘아삽’은 뭘까. ASAP(As Soon As Possible)로 ‘되는대로 빨리’가 되겠다. 광고업계에선 ‘아이데이션’이란 말도 많이 쓴다. 아이디어가 만들어지는 과정인 관념화(ideation)를 뜻하는 단어인데, ‘해외 성공사례를 찾아보다’는 의미로 쓴다. 땅파면 아이디어가 나오나. 외국 사례를 찾아보고 모방도 하면서 아이디어를 발전시키는 것이니 한편으로 이해가 된다. 그런데 이 단어의 발음은 ‘아이디에이션’이 맞다. 


일본어에 기반한 은어도 여전히 많다. 언론사에서 사회부 기자들이 사건 등의 정보를 얻기 위해 경찰서를 정기적으로 도는 일을 사츠마와리(察回り)라고 한다. 건설현장부터 광고업계까지 정리·마무리를 뜻하는 ‘오사마리’란 표현도 많이 쓰인다. 선임자가 “오사마리 부탁해”라고 하면 ‘직급 낮은 너희들이 알아서 정리해와’ 정도로 의역 가능하다고 한다. ‘갠또’, ‘시마이’ 같은 단어는 설명이 필요없을 것 같다. 


◇ 아 JS 또 왔네…


/블라인드 화면 캡쳐

오직 특정 회사에서만 쓰는 표현도 있다. 경영자가 즐겨 쓰는 표현, 역점 사업의 명칭 등 자주 쓰다가 굳어져서 광범위하게 쓰이는 표현이다. 그런데 회사 밖에선 아무도 안쓴다. CJ제일제당의 ‘맛품질’, SK그룹의 ‘Comm’ 등이 대표적이다. 커뮤니케이션을 뜻하지만, 단순한 지시사항 전달부터 회의까지 다양하게 쓰인다고 한다.


꼭 필요한 은어도 있다. 이마트엔 “둥지발생”, 롯데마트엔 “사장님 오셨다”란 표현이 있었다고 한다.(지금은 사용하지 않는다고 한다) 매장에 불이 났다는 의미다. 만약 직원들이 “불이야”하고 뛰어다닌다면, 매장은 대혼란에 빠지고 자칫 큰 인명피해로 이어질 수 있다는 이유에서다. 마트 얘기가 나와서 하나 더 소개하겠다. 홈플러스에는 ‘GDD’라는 용어가 있다고 한다. Gi Doong Display(기둥에 진열)… 백화점 등 유통업계에서는 JS란 은어도 널리 쓴다. 맞다. 진상(JS) 손님이다. 

글 시시비비 가마돈

시시비비랩


추천 비추천

11

고정닉 0

47

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
공지 (마이너/미니) 관리 내역, 부매니저 권한 설정 추가 운영자 21/06/14 - -
5032 '당근'했을 뿐인데..10분만에 사기꾼 됐어요 CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.14 141 0
5031 "아바타 출근시키고 전 침대에 누워서 일하죠" CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.14 82 0
5030 "우리가 당신들 감정 쓰레기통이냐" 화난 직장인들 CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.14 72 0
5029 공부 잘하면 제주도로?..국가직 9급 필기합격선 보니 CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.13 1827 0
5028 OO경험 있나요?..'신의 직장' 면접 필수 질문은? [8] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.13 1370 0
5027 노량진에서 공부하다 노량진수산시장 에이스 됐습니다 [18] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.13 2983 10
5026 '죠리퐁' 사진 보고 52년전 잃어버린 여동생 찾았어요 [70] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 21539 50
귀를 의심했다, 굴지의 기업서 쓰는 'DGG'·'DJG' 용어 뜻은? [101] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 15475 11
5024 재택근무 지겨운 사람들, 요즘 '이곳'으로 모인다는데.. [33] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 6712 6
5023 구혜선·정우성·이정재의 새로운 직업, 뭔가보니.. [22] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 6777 3
5022 매출 천억 '게임업계 전설'이 영양제를 팔게된 이유 [27] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 2985 1
5021 지리산 공기도 판다..이 개그맨이 사업에 중독된 이유 [31] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 6732 10
5020 "7000명 다리 찢어주고 연 6억 버는 남자입니다" [38] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 10414 9
5019 당뇨 앓는 엄마 위해 만들었는데 대박 났어요 [25] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 3583 13
5018 수 백명의 백수들이 날마다 모여 벌이는 일 [76] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.10 7688 6
5017 "탈모 환자들 주목" 의사와 삼성맨이 나섰습니다 [26] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.09 3555 2
5016 공부 잘하면 청바지 사줄게, '응칠'에 나온 그 브랜드 [7] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.09 3275 1
5015 월세 15만원짜리 살다 월 2천 버는 전직 UDT 저격수 [22] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.09 3745 13
5014 사업 접으려고 했는데..이효리 덕분에 살았어요 [8] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.08 3938 7
5013 하루에 'OO' 3억원어치 팔아치운 이 사람, 비법은요.. [8] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.08 2327 2
5012 명태알로 연 80억 버는 남자..맛있게 먹는 비법요? [31] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.08 3097 6
5011 아이유 '5억'·김범수 '재산 절반'·삼성전자는? [5] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 601 1
5010 "재미삼아 찍었는데.." 부캐로 대박난 무명 OOO? [2] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 369 0
5009 "메타버스 덕분에.." 미래에는 이런 직업 뜬다 [16] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 3645 2
5008 입학만 해도 취업 100%라는 이 학과는? [20] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 5973 2
5007 10년만에 1000억→1조..한국이 세계 정복 나선다 [181] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 6769 6
5006 불난집 앞에서 썩소 날렸는데 5억5천만원 번 소녀 [44] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.07 8502 6
5005 연 매출 21억 회사 대표가 새롭게 꽂힌 '이것'은.. [35] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 6782 5
5004 수학 문제 5초 만에 푸는 능력으로 50개국에서 유명합니다 [18] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 8407 6
5003 졸리가 샤워도 안하며 배려한 파트너의 정체 [53] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 10858 10
5002 촌스럽던 홈쇼핑 판 뒤바꿔놓은 이 남자 알고보니.. [6] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 2146 3
5001 매년 버려지는 웨딩드레스 170만벌로 '이것' 만듭니다 [20] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 5870 19
5000 소꿉놀이 하듯 즐겼던 캠핑이 직업이 됐어요.. [7] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 3119 3
4999 삼성이 공채 응시자들 집으로 보낸 물건은.. CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 651 0
4998 임신으로 해고 당한 뒤 '이것' 개발해 억대 매출 [1] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 1051 2
4996 현금수송요원 가방 속엔 돈다발 대신 이게 들어있었다 CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.04 281 1
4995 대기업 퇴사 후 백수 호랑이 그려 '잭팟' [51] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.03 10328 10
4994 이효리덕에 뜬 '향멍'¨향으로 떼돈 버는 남자 [11] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.03 1829 0
4993 유재석 능가 '부캐의 신'..시인·만화가 직업이 몇개? [12] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.03 1825 0
4992 35년 만에 부활한 핫템 '주윤발 성냥' 만든 이 남자 [13] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 1914 3
4991 빚 20억에서 50억 매출로.. 다들 저보고 미친놈이라고 했죠 [10] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 604 0
4990 "딸 친구에게 준 선물이 세상을 바꿨습니다" [34] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 7076 63
4989 경쟁 치열하나..수십만명 중 대박 나면 1년에 13억 번다 [1] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 377 0
4988 조회수 5천만 넘는 막장 영상, 역겹다는 사람들이 몰린 곳 [21] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 10853 7
4987 거북목 고치려 시작한 발레, 이제 직업 됐습니다 CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 06.01 276 0
4986 올해 서울시 소방공무원 합격선이 압도적으로 낮았던 이유 [11] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 05.30 3284 0
4985 고라니, 멧돼지 우는 야생서 혼캠하는 전직 디자이너의 사연 [20] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 05.30 5601 8
4984 중국인이 한국 기업에 수억원에 판다는 '이것', 알고보니.. [46] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 05.30 6672 28
4983 하숙생 시절 아이디어로 연매출 50억 쓸어 담았다 [82] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 05.28 15851 14
4982 뉴욕 한복판에 태극기 꽂은 한국인, 누군가 봤더니.. [21] CCBBLAB갤로그로 이동합니다. 05.28 9869 8
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3