디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

지금 만나는 일본 여자친구 처음만난 썰앱에서 작성

광돌이2갤로그로 이동합니다. 2023.02.01 23:40:01
조회 52630 추천 894 댓글 732

원래 헬톡갤에서 놀고 여긴 눈팅만 하다가 글 쓴다. 

지금은 25살이고 군대에서 히라가나만 공부하고
일본어 전혀 못하는 사람이었음.

전역하고 한국인 여자친구도 한명 사겼다가 4개월인가 

사귀고 헤어지고 일 게임 일 게임 반복하는데
친구 한명이 맨날 일본인이랑 통화한다면서 디스코드에서
사라지는거임.ㅋㅋ 걔가 원래 vr챗이나 헬로톡 하긴 했는데
난 자세히 몰랐음. 

그래서 나도 일본어 공부 시작한다고 마음먹고 
처음에는 같이  vr챗에서 대화하고 그거 적어서
공부해보기로 함. 

아직도 기억나는건 일본서버에
어떤 한국인이 여기저기 시비걸고 다녀서
この人変な人だから無視してもいいです
(이사람 이상한 사람이니까 무시해도 괜찮아요)
이 말 하고 외웠는데 아직도 기억하고 있음.

여튼 브이알챗 하루 하고 노잼이라 나도 헬로톡 설치하고 
시작함. 채팅이야 번역기 돌리면 되는데 통화는 말 하나도 
못 알아듣겠고 번역기 돌려서 읽는 수준이라 대화가 거의 안됨.

그렇게 이사람 저사람 보내고 지금 여자친구한테 선톡이 왔었음.
물론 나의 일본어 실력은 그대로 였지만 느려도 대화가 잘 맞아서

헬로톡 삭제하고 라인으로 넘어옴. 라인으로 넘어와서
자동번역되는 방 있는 걸로 아는데 그걸로 하면
계속 한국어만 쓸거같아서 그냥 파파고 돌려서 계속 복붙함
쉬운 말만 영문치면 일본어로 변환되는거 쓰고.
여친도 내가 보기 쉽게 한국어로 번역기 돌려서 보내줌

789b8802c7821984239ef7e04f9c701e38af61542ac01f0d1942c62e256f73b3dfae9ce26ffc795a3c249924b30060853e4825d8

그렇게 이야기 하다가 지금 여친이 디스코드 설치하고
화면공유 해서 처음에는 데스노트 보고 
그 후로도 여친이 보고싶은 드라마나 영화
밤마다 1~2시간씩은 고정으로 디코한거같음 

매일 그렇게 영상만 보다가 게임도 해보고싶어서 
처음에는 스타듀 밸리로 시작해서 결혼도 하고
농사짓고 생각보다 재밌게 했다.

78eb897eb4826ff623e986e1379c706feb51da1ad5bc1afe5e5ed5649671826e9e90f5ed3595e820e1e2cdfc50d9a5fbde54f7bb2e

이후로도 퍼즐투게더나 루미큐브 같이 여친도 하기 쉬운게임
위주로 하고 매일 통화도 꾸준히 하면서 22년 10월에 만날 
계획을 잡음. 그 때 무비자에 자유여행 풀릴줄 알았는데
계획에서 며칠 이후에 풀려버려서 
슬펐지만 12월에 비행기 예약하고 기다림

그렇게 1년이 넘게 매일 1~2시간씩 통화하고 메세지 하다보니
어느새 일본어 타자도 로마지 말고 카나로 치게 되고
다른 일본인은 모르겠는데 통화할 때 번역기 없이
소통할 정도가 되더라. 그렇게 처음 만나는 날

78ed8276b68b1a8323ee80ec379c70652c1e5a0a7d8dcd50f797953321d93d9ff67cfde750bda169678c64cad92d9dce8e2395c6

오지게 떨려버림
여친은 요코하마 사는데 자기도 여행하고싶다고 해서
후쿠오카에서 만남.

여친먼저 도착하고 나는 입국수속이 오래걸렸음
나오려는데 그날 후쿠오카 공항에 nct드림인가 온다고 해서
문열고 나가는데 사람 개많아서 너무 부끄러웠음

0999f370bcf369f6239ef4e1439c7069251eb86263ff21cdd53365981de280e2d188ede3637857e8744d5fca5459129460d8f218

두리번 거리다가 문 쪽 보면서 기다리는 사람 보니까
눈만 봐도 알겠더라. 그동안 사진도 보고
영상통화도 해봤는데 실제로 보는게 훨씬 귀여웠음.

거의 랜선연애 느낌이 되어버리니까 실제로 만나면
어색할까봐 전날부터 만났을 때 어떻게 할지 연습하고
별 짓 다했는데, 생각보다 그런 느낌 없고 바로 연인모드 시작함.

공항에서 버스 타고 처음으로 같이 사진도 찍고 
도키도키한 여행이 시작되었음

759e8605b4f36f85239cf5ec4f9c706ebb16d8a9a99d6c674b0eaa2d9180528957d1aecd9511b2a6c5c92b8537ba31c5c81f4178

처음에 이치란 라멘 가서 라멘먹고 이치란 라멘 먹고
3일밖에 못갔는데 여친이 차 렌트해서 운전도 해주고
바다도 보고 재밌었음

한국인이랑 다르다고 느낌건 ㄹㅇ 나랑 조금만 부딪혀도 
바로 고멘!이 반사적으로 나와서 그만하라고 했다.ㅋㅋ

이사람 저사람 사진 찍어달라고 부탁도 많이했는데
일본인보다 한국인이 더 많아서 여친이 본인이 부탁해보고싶다고 해서 한국어도 알려줌

가장 중요한건 막상 한국인 앞에서 까먹어서
샤신..이러고 있으니까 알아서 눈치껏 찍어주더라

7fe9877ec0f669f423eff4e5459c706a39f56660364d5029e129591f15189b2a28847633921591a402096b4678a8870f981ae67d

호텔에서 여친이 만들어서 가져온 먹음
엄청 달았는데 개맛있어서 두개 먹어버림
생일 근처라서 생일선물이랑 편지도 받았다

759f8003c6816bf7239af2ec4f9c706beaaf0c1d8cf8e1a61eaeace2b3cc9e7a29cbeb6d9ab13e73bf3568acfaef69d62e13de

한국어 나보다 써서 놀랐음 ㅋㅋ

그러고 공항에서 눈물의 이별하고 한동안 못볼줄 알았는데

7d98f575bd85688223eef493309c701ec6749f58b1f327455691e44925107d953ce7d59c0b1fcc3f0067fd5765ab6e4df39655

바로 한달 뒤인 설 연휴에 여친 한국와서 
만났음 힘드니까 여기까지 쓰겠음 
모든 국커 화이팅

- dc official App


출처: 국제커플 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

894

고정닉 149

296

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 사이비 교주로 있으면 설득될 것 같은 스타는? 운영자 23/03/20 - -
공지 모바일에서도 짤을 만든다! AI 갤러리 비회원도 가능! 운영자 23/03/23 - -
공지 실시간베스트 갤러리 이용 안내 [1022/2] 운영자 21.11.18 1173384 262
124885 [주갤] 금사)불륜남을 지치게 만든 사랑확인+퐁퐁남과 삻기싫은데 애때매 버티는중 [208] 실시간기자갤로그로 이동합니다. 01:55 12195 101
124883 [싱갤] 싱글벙글 병원이 무서운 아이 [292] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:45 27792 238
124881 [공갤] [토요미스테리극장] 나의 어머니는 무당 [82] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:35 4382 45
124879 [위갤] 옥토모어의 밤(스압) [119] 존키츠갤로그로 이동합니다. 01:25 3220 32
124877 [특갤] 임무에 실패한 사람을 자르지 않는다는 나사 [307] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:15 15026 132
124875 [주갤] 현직 농부다 결혼만 딱 포기햇다 ㄹ [480] 부랄킹갤로그로 이동합니다. 01:05 23422 522
124871 [카연] 일진물) 그레이트짱(패자부활전) -2부- [59] 지존박실짱짱맨갤로그로 이동합니다. 00:45 3820 84
124869 [싱갤] 영화 [존 윅 챕터 4] 평가 근황...ㄷㄷ [299] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:35 27597 244
124867 [야갤] 블라) 오마카세 VS 게임현질, 돈 어디다 쓰는게 더 아까워? [593] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:25 16782 153
124865 [중갤] [스포어] - 우왓..요청작이.. -4- [208] 아포갤로그로 이동합니다. 00:15 11002 312
124863 [야갤] 구제역 이근 스파링 성사 [1357] 죠스바갤로그로 이동합니다. 00:05 53654 1209
124861 [기갤] 한동훈, 탄핵 당당히 응할 것 [722] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 19309 475
124859 [출갤] 들러리 인생 [532] ㅇㅇ(112.162) 03.24 16836 201
124857 [야갤] AV배우가 거르는 남배우 [241] ㅇㅇ(45.92) 03.24 41166 293
124855 [싱갤] 싱글벙글 AV 배우 팬서비스 수준 [212] 나무미끄럼틀갤로그로 이동합니다. 03.24 41820 330
124853 [카연] 어린이대공원을 탈출한 얼룩말 만화 [131] 살짝속아주기갤로그로 이동합니다. 03.24 15630 241
124849 [해갤] 원정경기 있는날 숙소 옆방에서 들렸던 소리가 궁금한 치어리더 누나 [116] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 24537 99
124847 [주갤] 남자친구가 잔다는 말 없이 자서 빡친 여시 [534] ㅇㅇ(118.235) 03.24 31585 292
124845 [싱갤] 헐레벌떡 철거인의 하루 [289] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 25545 169
124843 [부갤] 블라)직장인들은 올해 특례 보금자리론 꼭 받아라 [250] 실시간기자갤로그로 이동합니다. 03.24 30399 129
124841 [L갤] 홍석천을 만난 다나카상 [136] ㅇㅇ(92.38) 03.24 24271 211
124839 [야갤] 현대차 디자인 근황.ㄹㅇ [578] ㅇㅇ(119.201) 03.24 41118 567
124837 [싱갤] 싱글벙글 만성피로를 유발하는 5가지 이유 [218] 레이퀀스뱅큐어갤로그로 이동합니다. 03.24 35321 148
124835 [한화] 둔산 로컬이 추천하는 대전 알짜배기 놀곳.txt [208] ㅇㅇ(122.37) 03.24 14070 234
124833 [주갤] 마통 와인녀의 소비습관. 풀버전JPG [512] ㅇㅇㅇ(211.209) 03.24 36922 856
124831 [싱갤] 싱글벙글 강형욱도 놀란 해삼 물어오는 강아지 [320] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 25764 392
124827 [군갤] 그들만의 작은 세계, 황색 선단(yellow fleet) 사건 [85] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 15436 149
124825 [만갤] 너의 이름은 안 본 주호민한테 너의 이름은 설명하는 침착맨 [375] ㅇㅇ(223.38) 03.24 28391 153
124823 [디갤] [WEBP]패션위크 재스캔한거 보고가 [52] PROND8갤로그로 이동합니다. 03.24 5160 19
124821 [카연] 본인쟝 애인생기는.MANHWA(13) [179] 코로론바갤로그로 이동합니다. 03.24 10271 147
124819 [부갤] 당신이 낸 세금이 쓰이는 방법 [617] ㅇㅇ(176.113) 03.24 35985 852
124817 [주갤] 여시)동거하는 남친이랑 헤어지고 싶은데 돈많아서 아쉬운 여시녀 [225] 실시간기자갤로그로 이동합니다. 03.24 30783 230
124815 [싱갤] 꼴릿꼴릿 AV 배우 출신 아이돌 그룹 [375] 나무미끄럼틀갤로그로 이동합니다. 03.24 59767 298
124813 [군갤] 탈북자가 남한와서 가장 행복한 순간 [493] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 42167 574
124811 [공갤] 부곡하와이 박제 전시품들은 다 어떻게 된거임? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [218] ㅇㅇ(106.101) 03.24 21361 336
124807 [싱갤] 충격충격 역대 충격적인 드라마 엔딩들 [408] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 35010 434
124805 [주갤] 남녀성비 불균형심각한 나라 [573] ㅇㅇ(176.113) 03.24 44480 580
124803 [상갤] "디즈니는 돈 안되는 디즈니플러스를 왜 할까?" [209] ㅇㅇ(211.108) 03.24 36334 202
124801 [소갤] 부상당한 소방관을 외면하는 정부 [423] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 23358 333
124800 [야갤] 여시하는거 남친이 알았는데.jpg [535] ㅇㅇ(162.255) 03.24 42746 690
124798 [싱갤] 오싹오싹 전기톱에 목 베인 아저씨 [402] 도태한남..갤로그로 이동합니다. 03.24 53398 486
124797 [야갤] 아빠 친구 농협 조합장의 만행 후 변명 "아들같아서" [318] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 20098 274
124796 [블갤] 굿즈) 레이저로 선생 출입증 만들어봤어 [75] pancetta갤로그로 이동합니다. 03.24 16481 62
124794 [스갤] 이근 구제역 결투 수락.jpg [1364] ㅇㅇ(223.39) 03.24 48491 901
124790 [싱갤] 훌쩍훌쩍 (스압) 단체적 외로움 [211] Chart_Manager갤로그로 이동합니다. 03.24 16501 51
124788 [4갤] 연세대 경영관에 있는 기부자 명단 원탑의 기부 금액 수준 [216] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 28328 281
124787 [로갤] "한강공원 코블스톤 구간 개 짜증나네" [250] ㅇㅇ(39.7) 03.24 17724 174
124786 [더갤] 논란이었던 '여성시대' 잡지를 발행한 사람에 대해.araboja [314] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 22820 425
124784 [주갤] 중앙대 총학생회 "정혈" 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [374] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.24 27922 679
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3