- 독일 해설자 차준환 점수 코멘트 번역

"혁신적인 움직임으로 마법처럼 스케이트를 탔다.

마치 고양이처럼 빙판 위를 누비며 손가락 끝 하나하나까지 온몸이 살아 움직이는 선수다.

꿈만 같은 스케이트이고, 음악 선택도 탁월했고, 점프도 말할 것도 없이 완벽했다.

살코 점프는 누가 봐도 완벽한 랜딩이었다.  

슬로우 모션으로 확인해 볼 필요조차 없다.

(점수가 깎인) 악셀은 다시 보고 싶다.

회전 부족 판정이 난 모양인데, 제 기억엔 별 문제가 없었다.

(PCS발표 이후)

왜 PCS 점수가 9점대 밑으로 떨어지는지 모르겠다.

구성, 표현력, 스케이팅 기술 모두 9점 이상을 받을 자격이 충분했다.

이보다 더 나은 스케이팅을 하기는 불가능하기 때문이다. 이건 확실하다. 

내 기준에서 이 42.64점은 너무 낮다.

그는 분명 더 높은 점수를 받았어야 했다."

https://x.com/SkatingScores/status/2021316493124800584

- 차준환 쇼트 후 해외해설, 기자, 피겨 전문 계정 반응

- 뉴스위크지에 차준환 판정 관련 피겨팬들 분노 폭발 기사 뜸

 

Fury erupts online as fans call Olympic figure skating judging 'rigged'

Figure skating fans weren't happy on Tuesday with the judging for 10-time South Korean champion Cha Jun-hwan.

www.newsweek.com

온라인에서 분노 폭발: 팬들, 올림픽 피겨 스케이팅 판정 '조작'이라 비난

밀라노 동계 올림픽 피겨 스케이팅은 대회 첫 4일 동안 환상적인 모습을 보여주다.

지난 주말, 우리는 역대 가장 치열했던 팀 이벤트(단체전)를 목격했다. 일본과 미국이 한 치의 양보 없는 승부를 벌였고, 결국 21세의 천재 일리아 말리닌(Ilia Malinin)이 마지막 프리 스케이팅 연기에서 팀의 금메달을 확정 지었다.

화요일에는 남자 개인전 경기가 시작되었다. 말리닌은 다시 한번 주인공이 되었다. 그는 108.16점을 기록하며 모든 경쟁자를 물리쳤고, 라이벌인 일본의 카기야마 유마를 5점 차로 따돌리며 금요일 결선을 앞두고 선두에 나섰다. 프랑스의 아담 샤오 힘 파(Adam Siao Him Fa) 또한 이번 시즌 최고의 스케이팅을 선보이며 쇼트 프로그램 3위에 올랐다.

하지만 이날의 주인공은 상위 3명이 아니라 대한민국의 차준환이었다. 한국 선수권 10회 연속 우승에 빛나는 차준환은, 말리닌과 카기야마가 금·은메달을 다투는 사이 자신의 한계를 돌파하며 동메달을 노리기 위해 이번 대회에 출전했다.

차준환은 믿기 힘든 수준의 쇼트 프로그램 연기를 보여주며 경기장의 팬들과 전 세계 수백만 시청자들에게 깊은 인상을 남겼다. 누구나 그가 메달권에서 경쟁할 수 있는 루틴을 보여주었다고 믿었다.

하지만 결과적으로 그의 점수는 예상보다 훨씬 낮게 책정되었다. 이 한국의 전설적인 선수는 92.72점을 기록했는데, 이는 프리 스케이팅을 앞두고 3위인 프랑스의 아담 샤오 힘 파와 무려 10점이나 차이 나는 점수였다. 소셜 미디어의 시청자들은 차준환의 연기를 다룬 심판진을 향해 거침없는 비난을 쏟아냈다.

차준환은 금요일에 열릴 프리 스케이팅에서 동메달을 위해 싸울 기회를 얻겠지만, 남은 이틀 동안 전 세계 피겨 팬들의 분노는 쉽게 가라앉지 않을 것으로 보인다.

- 심판 9명 중 4명이 차준환 4위로 올렸음

5위 이하로 순위 준 심판들이 자국 선수 순위 어떻게 줬는지 확인해봐. 심판별 점수 자체가 점수는 몰라도 순위는 공정하다는 주장에 대한 반박 자료임