알쏭달쏭 도스토예프스키 소설 번역

알쏭달쏭 도스토예프스키 소설 번역모바일에서 작성

ㅇㅇ

2026.03.11 09:10:02

조회 19277 추천 146 댓글 297

7ced8076b5806ef13ae798a518d604031f896445ab5ff50fc55b

19세기 러시아에 삽살개??

7ced8076b5806ef13ae698bf06d6040343e880d6fe4b8a12484d

7ced8076b5806ef13bef98bf06d60403dc46a7742e69561883a4

제미나이 피셜

볼론카 검색해봤음

7ced8076b5806ef13bec98bf06d60403cd7b8f7a3157b208f2

삽살개는 얘임

7ced8076b5806ef13beb98a213d3341d6c60d97667966be28ba77b8c

털 긴것만 똑같고 덩치차이 한 20배 되어보이는데

그냥 다 아는 요크셔테리어로 번역하던지 아니면 원문 쓰고 각주달던지

요즘은 좆본 만화번역도 로컬라이징안하는데 이딴걸 왜 로컬라이징하노? 등장인물들 이름도 한국식으로 바꾸지그러냐

출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

146

고정닉 69

원본 첨부파일 5본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	잘못한 것보다 더 욕먹은 것 같은 스타는?	운영자	26/04/06	-	-
공지	실시간베스트 갤러리 이용 안내 [5094/2]	운영자	21.11.18	16368582	816
420617	[러갤] 일본 렌탈여친과 진짜 사랑에 빠졌습니다 [26]	배터리형	21:50	1284	9
420615	[카연] 나의 의경생활 이야기-1 [65]	동동	21:40	2058	99
420613	[싱갤] 싱글벙글 벌써 한일전쟁 열리는중인 트위터 [276]	ㅇㅇ	21:30	5631	33
420611	[군갤] 기름을 잠수함으로 옮겨보자! [45]	패튼2077년현역기원	21:20	5983	38
420607	[기음] 서울의 한 식당이 500원에 부침개를 20년 동안 파는 이유.jpg [104]	ㅇㅇ(106.101)	21:00	7164	54
420605	[싱갤] 독자노선 걷기로 한 한국 합기도 [388]	ㅇㅇ	20:50	22043	172
420603	[기갤] TV 칼럼니스트가 분석한 이휘재의 재기가 쉽지 않아 보이는 이유 [152]	ㅇㅇ(106.101)	20:40	6263	74
420601	[코갤] 빨라지는 국가채무시계..2030년엔 GDP 60% 육박 [214]	ㅇㅇ(106.101)	20:30	5064	53
420599	[싱갤] 지하철 임산부 배려석 특징 [344]	ㅇㅇ	20:20	23801	358
420597	[야갤] 김선태 피규어 만들기 [60]	ㅇㅇ(106.101)	20:10	7526	48
420595	[국갤] 중국 등판? “이란에 미 F-15 격추 ‘맨패즈’ 공급 첩보” [159]	KUJ	20:00	4783	23
420593	[카연] 엄마를 부탁해!!!!! [92]	땡구	19:50	7322	127
420591	[싱갤] 대학 조교한테 전화 건 부모 대참사..jpg [341]	ㅇㅇ	19:40	26597	155
420589	[중갤] 아이들한테 막말하는 트럼프ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [214]	ㅇㅇ	19:30	9833	34
420585	[싱갤] 칼찌칼찌 만화 원작 재현 레전드 [82]	ㅇㅇ	19:10	11104	73
420583	[군갤] 현재 각국가들 광기 [312]	KOR0522-Petrus	19:00	19675	112
420581	[디갤] 마포할아버지의 뚝방산책 [29]	MFonMF	18:50	3507	18
420579	[싱갤] 싱글벙글 오늘자 완벽한 은퇴전을 치룬 UFC 선수 [104]	ㅇㅇ	18:40	13336	88
420577	[코갤] 삼성전자 노조 "성과급 40.5조원 달라" [825]	천호진	18:30	12275	58
420575	[주갤] 요즘 한녀들 발작버튼이라는 한일커플 유튜브 ㅋㅋ [461]	갓럭키	18:20	21283	362
420573	[한화] 대전 늑구 사살검토... 동물단체 반발.jpg [365]	ㅇㅇ(106.101)	18:10	12152	23
420571	[싱갤] 전세계 도태녀들의 보금자리가 된 트위터 근황 [548]	ㅇㅇ	18:00	27508	281
420569	[코갤] 이란엔 침묵, 이스라엘에 각세우는 한국 외교. 자유 민주 유일. [692]	천호진	17:50	12332	263
420567	[해갤] 본격적으로 한녀식 고로시 들어가는 야구판 근황.jpg [342]	ㅇㅇ(106.101)	17:40	13100	147
420563	[야갤] 네타냐후 "이스라엘은 이란과 계속 싸울 것" [218]	Fila	17:20	8260	156
420561	[코갤] 민주당 후보: 저 음주했습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [723]	노괴보지털(175.115)	17:10	21870	608
420559	[더갤] 경찰서 온 부모 "그냥 감옥 넣어라"..차량 훔친 10대들 풀어줬더니 [267]	그르르릉	17:00	11699	74
420557	[싱갤] Body swap, korea [63]	ㄷㄷㄷ	16:50	6750	46
420555	[야갤] [단독] 무인창고 수십억 절도, 징역 3년 확정...출처는 안갯속 [110]	ㅇㅇ(112.163)	16:40	9234	30
420553	[디갤] 오세요 시즈오카 산과 바다가 있는 곳 [46]	유동교토	16:30	2803	24
420551	[미갤] 이란, 협상 지속 시사 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [322]	ㅇㅇ	16:20	19696	97
420549	[싱갤] 남친 밥해줬더니 한숨쉬면서 나가먹재서 싸웠어 [522]	ㅇㅇ	16:10	22003	108
420547	[유갤] 대리 누나랑 결혼식 간 후기의 후기. [240]	퐁퐁	16:00	22262	105
420545	[이갤] 무고죄 범죄사건의 진실 [362]	ㅇㅇ	15:50	12609	53
420541	[싱갤] 드디어 변신해버린 그 프리큐어.jpg [302]	ㅇㅇ	15:30	19747	158
420539	[주갤] 이번에 방송한 백인 미녀와 한국남자 연프.jpg [476]	ㅇㅇ	15:20	23519	342
420537	[코갤] 이재명 실시간 이스라엘 관련 트윗 올렸다 [960]	ㅇㅇ(223.39)	15:10	16231	256
420535	[싱갤] 싱글벙글 고래랑 블랙잭..manhwa [76]	타원형플라톤	15:00	7366	47
420533	[바갤] KTM 500 EXC-F 첫 바리 후기 [45]	우주명차DRZ	14:50	1804	12
420531	[코갤] 완도 수산물 냉동창고 화재, 사망 2명으로 [153]	ㅇㅇ(121.171)	14:40	6057	35
420529	[U갤] 최근 UFC 넘버링 뛴, 혹은 뛸 선수들이 뽑은 GOAT [95]	유붕이(14.37)	14:30	6117	24
420527	[싱갤] 싱글벙글 노잼이라는 오명이 씌어진 독일 게임들.jpg [176]	ㅇㅇ	14:20	15002	128
420525	[갤갤] 죽은 S22 박제해줬다 [190]	오래된생각	14:10	17727	139
420523	[해갤] 김민재 오늘 자 경기 장면 모음...gif [134]	메호대전종결	14:00	14524	351
420519	[싱갤] 싱글벙글 일일 장난.manhwa [37]	타원형플라톤	13:40	10440	65
420517	[군갤] 미친 것 같은 지금까지 해협 이야기 정리 [142]	코코볼코코몽	13:30	18789	110
420515	[미갤] 실시간 트럼프 UFC 입갤 근황 [388]	버핏린치보글	13:20	28542	188
420513	[중갤] [게이밍 요리 대회] 크로캉부슈(프프란트리)를 쌓아보자 [52]	메가커피	13:10	4943	48
420511	[싱갤] 싱글벙글 미국짭새 레전드 사건...jpg [402]	ㅇㅇ	13:00	30159	450