연말연시 휴가여행에서 먹은 것 6

기타음식 갤러리

1/3

의외로 같은 시대 사람들 ..jpg - dc official App 작성자 : 3dd

연말연시 휴가여행에서 먹은 것 6앱에서 작성

友人帳(110.163) 2025.03.16 00:41:22

조회 2842 추천 21 댓글 25

연말연시 휴가여행으로 가까운 여행을 다녀왔어요.

年末年始休暇旅行で近場旅行に行ってきました。

0490f719b7826af23fed85e42980746ec79b2f4d61f1a67cba645210471921f88f5facd0

우사미나 이토나 이즈 고원에서 온천에 많이 들어갔다가 섬으로 돌아가기 전에 다시 요코하마로 돌아왔어요.

宇佐美や伊東や伊豆高原でたくさん温泉に入って、島に帰る前に再び横浜に戻りました。

0490f719b7826af23fed85e42980766cb13d857dcfe94eb7a27ec8131a0117f3694f971e

출장갈때 자주가는 초저가 이자카야 체인점.

出張の時に良く行く激安居酒屋チェーン店。

0490f719b7826af23fed85e42980766cb538857dcfe94eb7a27ec8131a0015f375263c71

모츠니.

もつ煮。

0490f719b7826af23fed85e42980766cb53a8a7dcfe94eb7a27ec8131a0017f660378cb6

시치미 고추를 많이 뿌리면 정말 맛있어요.

七味唐辛子をたくさんかけると本当に美味しいです。

0490f719b7826af23fed85e42980766cba38877dcfe94eb7a27ec8131a011df11d5849b1

감자튀김.

フライドポテト。

0490f719b7826af23fed85e42980766cbb38847dcfe94eb7a27ec8131a0017f1121cd9cf

시금치 베이컨 버터볶음.

ほうれん草ベーコンバター。

0490f719b7826af23fed85e42980766e5823b73c397ad70d0d7e5584911c66768cbeecd4

소스 야끼소바.

ソース焼きそば。

0490f719b7826af23fed85e42980766e5822b13c397ad70d0d7e5584911d6d7b0d6d88b3

시치미 마요네즈가 굿!

七味マヨがグッド！

0490f719b7826af23fed85e42980776cd21e013eb8239a6fb25a1cb0872f200364142976

아침부터 생맥주를 마셔서 기분이 좋아서 영화를 보러 갈게요.

朝から生ビールを飲んでいい気分なので映画を見に行きます。

0490f719b7826af23fed85e42980776e913700490f850095262d763e81a96ee37d724cf0

극장판 고독한 미식가는 1월에 보러 갈 예정이야.

劇場版孤独のグルメは1月に見に行く予定。

0490f719b7826af23fed85e42980776e933701490f850095262d763e81a964e177cdd21e

이번에는 시네마일리지가 적립되어 무료 감상이 가능하기 때문에 시간에 맞는 작품을 찾았는데 성스러운 형이 하고 있어서 보러 왔어요.

今回はシネマイレージが貯まって無料鑑賞が出来るので、時間が合う作品を探したら、聖☆おにいさんがやっていたので見に来ました。

0490f719b7826af23fed85e42980776e933709490f850095262d763e81a866e354834056

B급 코미디 영화네요. 재미있었어요.

B級コメディですね。面白かったです。

https://www.youtube.com/watch?v=JCy9hyhCo9w

실사영화나 애니메이션보다 원작만화가 제일 재미있어요.

実写映画やアニメよりも原作漫画が一番面白いです。

0490f719b7826af23fed85e429807d6dbcf9f1c8291e82beea1ab310d88b530f6228b4a8

토시코시소바.

年越しそば。

0490f719b7826af23fed85e429807d6dbcfaf0c8291e82beea1ab310d88b560f1d8a4e64

메밀가루의 풍미는 왜 이렇게 기분을 편안하게 해 주는 것일까요.

そば粉の風味ってなんでこんなに気分をリラックスさせてくれるんでしょうね。

0490f719b7826af23fed85e429807d6dbcfdf0c8291e82beea1ab310d88b520f175ade71

템프라.

天麩羅。

0490f719b7826af33eee86e429817368f7041365cc616fec7dfb677aed55023c59b17ea8

오세치 요리.

御節料理。

0490f719b7826af33eee86e42980776dbd1e46d8d2c5f959a3f36ebc30d2c15f5f4225e8

떡.

お餅。

0490f719b7826af33eee86e429807d6832e82ec9a5b9f159903c34eb26024a6a5ae88e17

스끼야끼.

すき焼き。

0490f719b7826af33eee86e429807d6832e825c9a5b9f159903c34eb26024a69e77dc1eb

오미 소.

近江牛。

0490f719b7826af33eee86e429807d6e8e35d3252f5f193d84af46093a32fe2d40180da2

머랭에 찍어 먹어요.

メレンゲにつけて食べます。

0490f719b7826af33eee86e72981736e711a205c58d6bed4de762f726b4214946fedeedc

오조우니.

御雑煮。

0490f719b7826af33eee86e62980776d52442998f374b022a408ce232bcadafa061d4b9b

시라스 피자.

シラスピザ。

0490f719b7826af33eee86e12980706ea933f337c946b44e95013097acc1f8dd66d00c15

근처 백화점에서 베이스타스 일본 제일 기념 전시가 있었어요.

近所の百貨店でベイスターズ日本一記念展示がありました。

0490f719b7826af33eee86e12980706ea931f537c946b44e95013097acc1fedcb9a155fa

사인볼.

サインボール。

0490f719b7826af33eee86e12980716d64fe6a6cfc1472f60ddb8a0f46248a9bf74ea850

설날은 영화 900엔!

正月は映画900円！

0490f719b7826af33eee86e129807c6ff50f61c1a3d8c40927bd9a5afd5f6bde1c45d94f

정월의 첫 참배.

初詣。

0490f719b7826af33eee86e029807668e9894b92ac383e0cf658c40a2696c705d4109ccc

가정 라면.

家庭ラーメン。

0490f719b7826af33eee86e029807668eb8d4992ac383e0cf658c40a2696c00376392582

파와 흑후추를 토핑.

ネギと黒胡椒をトッピング。

0490f719b7826af33eee86e029807668eb8f4492ac383e0cf658c40a2696c60244778308

보통 굵기의 면.

普通の太さの麺。

0490f719b7826af33eee86e029807d6e579d6c3df2709b1e4664b16f5824b0a3c4472dbe

스태미너 구이.

スタミナ焼き。

0490f719b7826af33eee86e329817c6fe5ffe3ab1134fcafa5358d47e67221befd29b855

행운의 달의 고리 고양이.

幸運の月の輪猫。

0490f719b7826af33eee86e32980766878f717f6c6a842875fb1eeb5c0680bc61669998b

섬으로 돌아가기 전에 하네다 공항 맥도날드에서 테이크 아웃.

島に戻る前に羽田空港のマクドナルドでテイクアウト。

0490f719b7826af33eee86e32980776da016d7fefa801d40084e299b52fe85a4dd4fccdc

ANA라운지에서 먹을게요.

ANAラウンジで食べます。

0490f719b7826af33eee86e32980776c2f43457d608a3ed12863aa6fbb3351a33f792314

무제한 무료 생맥주.

飲み放題の無料生ビール。

0490f719b7826af33eee86e32980776da513dcfefa801d40084e299b52fe83a38c81ddb9

수고하셨습니다.

お疲れ様でした。

0490f719b7826af33eee86e32980776da513d8fefa801d40084e299b52ff86a521d4748e

건배!

乾杯！

0490f719b7826af33eee86e32980776da512dafefa801d40084e299b52fe84a0aa29956a

에반게리온 버거.

エヴァンゲリオンバーガー。

0490f719b7826af33eee86e32980776c20454f7d608a3ed12863aa6fbb3350a21a5ac028

맛이 진해서 맥주에 어울리네요.

味が濃くてビールに合います。

https://www.youtube.com/watch?v=XlcGWwUw4kY

3종류 먹었는데 다 맛있더라구요.

3種類食べたけれどどれも美味しかったです。

0490f719b7826af33eee86e32980776da513d7fefa801d40084e299b52fe86a18eed1bf2

감자튀김.

フライドポテト。

0490f719b7826af33eee86e32980776e1c4d5c291b74b14a933939b405b5fa9230ccea1b

ANA 블렌드 커피.

ANAブレンドコーヒー。

0490f719b7826af33eee86e32980776838bc767feb673dc91974cf1e69ae4a6b4a56de5d

진저에일. 여기서 날씨조사 결과 하치조지마 공항 강풍으로 인해 결항이 결정...

ジンジャーエール。ここで天候調査の結果、八丈島空港強風により欠航が決定。。。

0490f719b7826af33eee86e329807d6f1f999b8956be106f559d71059e9f76a179b8f140

어쩔 수 없으니 본토에 하루 더 묵을게요.

仕方がないので本土でもう一泊します。

0490f719b7826af33eee86e329807d6f1f9a9d8956be106f559d71059e9f76a88cf1192e

겨울은 바람이 강한 날이 많기 때문에 비행기가 결항하는 날도 있어요.

冬は風が強い日が多いので、飛行機が欠航する日もあります。

0490f719b7826af33eee86e2298076681c795ffd222223f66d65494cfa9fb8e6a4e58c69

다음 날도 ANA 라운지에서 맥주와 맥.

翌日もANAラウンジでビールとマック。

0490f719b7826af33eee86e2298076681d7c5bfd222223f66d65494cfa9fbde78231c49b

섬으로 돌아가면 당분간 맥도날드는 먹을 수 없게 될 거예요.

島に戻ったらまたしばらくマクドナルドは食べられなくなります。

0490f719b7826af33eee86e22980776fc0e53b3db1fa6063260fb4da87cf50b4750e740a

콜라.

コーラ。

0490f719b7826af33eee86e22980706e14010f68554642027e36e26fc115cb82f62cc311

카푸치노.

カプチーノ。

0490f719b7826af33eee86e2298071682edd9ff43d0939ae037765fd1e07eba4fa1246b1

날씨 조사 결과 착륙할 수 없을 때는 하네다로 회항하는 조건부로 운항이 결정되었어요.

天候調査の結果、着陸できないときは羽田に引き返す条件付き運航が決定しました。

0490f719b7826af33eee86e22980726e35af6ceeb78ec796db91f3441dd7f87264d56971

이륙.

離陸。

0490f719b7826af33eee86e22980736f2a80904346250993ac4fae62002982ed481032fe

많이 흔들렸지만 무사히 착륙했어요. 바람은 강하지만 역시 섬은 따뜻하네요.

だいぶ揺れたけれど、無事に着陸しました。風は強いけれど、やっぱり島は暖かいです。

https://www.youtube.com/watch?v=bIiy7mmJsMk

오타니 선수가 자이언츠의 토고 선수로부터 홈런...어차피 칠거라고 생각했는데 정말 잘 치네요...

大谷選手がジャイアンツの戸郷選手からホームラン。。。どうせ打つだろうと思っていたけれど本当に良く打ちますね。。。

https://www.youtube.com/watch?v=PdWIWbqpOv0

도쿄시리즈도 기대되지만 봄의 고시엔도 기대돼요.

東京シリーズも楽しみだけれど、春の甲子園も楽しみです。

https://www.youtube.com/watch?v=Edvy2s2Sc-Q

내일도 좋은 날이 되길 바랍니다〃.

明日もいい日でありますように〃。

- dc official App

고정닉 1

원본 첨부파일 50본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	술 마시면 실수가 많을 것 같은 스타는?	운영자	25/04/14	-	-
공지	기타음식 갤러리 이용 안내 [1915/1]	운영자	06.02.24	402710	172
3582954	훠어	ㅇㅇ(118.235)	12:45	7	0
3582953	전세계에서 제일 맛있는 나만의 특제 볶음밥 레시피 공개	^^<<J♥(118.235)	12:44	9	0
3582952	이게 12000원인데 그럴만함?	빅존슨(122.40)	12:44	15	0
3582951	크크크치킨 먹어봄	먹짱	12:33	33	1
3582950	쿰척쿰퍽 사무돼지의 점심	ㅇㅇ(39.7)	12:28	36	1
3582948	레드와인 비니거 사보려는데 헬프 ㅠ	ㅇㅇ(59.15)	12:26	18	1
3582946	까빠눈나 근황	ㅇㅇ(118.235)	12:24	48	2
3582945	망고쥬스 크림치즈케잌	몬티	12:21	34	1
3582944	비비큐 황금올리브 치킨/ 도미노 포테이토 피자 [1]	몬티	12:19	43	1
3582943	서양 국가에서 여자들도 이런 차별 받을까요??????	리나미노	12:09	22	1
3582942	점심 구내식당 [2]	아재유람	12:09	69	2
3582940	나는 못배워서 그런지 일식돈까스 별로더라	기갤러(211.38)	12:00	20	1
3582939	떡국	기갤러(58.29)	11:59	31	1
3582938	뚱쓰뚱쓰 직접 만든 김치볶음 [1]	날씬한익명이	11:58	44	1
3582937	맛점	박노친	11:57	27	0
3582936	삿포로가서 첫눈을 보고 어이사한테 첫눈에 반해서	기갤러(125.143)	11:45	25	0
3582935	지금 주문한거 배, 락토핏, 닭가슴살 뭐 더 살까	경진격	11:43	28	1
3582934	오늘 아침겸 점심	경진격	11:43	44	2
3582933	먼저 이날부터 20일까지 ‘3일간 끝장가격’ 행사를 열고 ‘호주산 달링다	기갤러(125.143)	11:40	17	0
3582931	회사랑 식비? 식대? 쇼부 봤다 [2]	경진격	11:38	63	2
3582930	빵 고기 치즈 양파 [1]	12수능대박	11:36	48	1
3582929	송해국밥집이 불편한이유	기갤러(177.60)	11:28	28	0
3582927	하이 안녕하세요 ㅎㅎㅎㅎㅎ [1]	ㅇㅇ(223.38)	11:27	22	0
3582926	부랄킹이는 편하게살드라	기갤러(177.60)	11:25	22	0
3582925	한솥은 그냥 돈가스 도련님이 최고네 [2]	ㅇㅇ(211.105)	11:22	78	2
3582924	앨애아걸바구이 축제한다더라	기갤러(177.60)	11:18	17	0
3582923	도봉구 방학동이 좋은이유	기갤러(177.60)	11:16	26	0
3582922	lezdom palmada na buceta	기갤러(177.60)	11:09	16	0
3582921	시방 우리나라서 쓰는 잘못됀음식용어들 [2]	기갤러(177.60)	11:05	37	0
3582920	설렁탕 vs 순대국밥 [3]	익선동	11:04	31	0
3582919	오뎅국 + 아이스커픠 + 콜드플레이~ [1]	공장	10:58	54	0
3582918	나처럼 친구업는 사람들의 홀로모임음식	기갤러(177.60)	10:58	20	0
3582917	호 불호 음식 goat [3]	dd(222.117)	10:57	74	2
3582916	평소에 콜라 잘 안마시는데, 콜라 2박스 사서 [1]	무한탐구(218.234)	10:50	55	0
3582915	개인적으로 살 빠질때 전조 증상 [8]	경진격	10:42	99	1
3582913	[단독] 文정부, 조작 통계가 KB통계와 비교되자 “KB 제재하자” [3]	ㅇㅇ(39.7)	10:32	49	2
3582912	네이버 광고 정신병잔가..	ㅇㅇ(218.156)	10:26	41	0
3582909	시방태국선 쏭끄란축제가 한참이드라	기갤러(177.60)	09:59	27	0
3582907	빵디 큰년들 보면 뒷치기상상하는데 정상임? [3]	ㅇㅇ(118.235)	09:40	91	0
3582906	농번기 빨리 끗나믄 둏긋다 ㄹ [4]	부랄킹	09:36	88	0
3582905	필리핀서 사업한다는분 보세요	기갤러(177.60)	09:26	46	0
3582904	어제 먹은 히레카츠 [2]	ㅇㅇ	09:24	99	2
3582903	라면에서 검은 이물질 나왔는데 뭔지 아시는분	기갤러(211.204)	09:20	58	1
3582902	호 불호 음식 [1]	dd(222.117)	09:01	90	1
3582901	츠카네카츠가 머임? [2]	기갤러(116.121)	08:54	80	0
3582900	아침을 여는 김치볶음밥 [5]	나만운없는하스스톤	08:37	132	2
3582899	필리핀에서 분식집 열려고 합니다 [2]	몬티	08:05	128	1
3582898	훠어	ㅇㅇ(118.235)	07:59	30	3
3582897	아이스 아메리카노에 생크림 와플, 떡볶이 까지 [1]	몬티	07:47	92	0
뉴스	최홍림, ‘40년 절연’ 형과 재회 후 충격⋯“母 때문 소년원行” (‘동치미’)	디시트렌드	04.17