디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

짱구는 못말려 여름방학, 한국어 더빙판 5월 발매 확정

게임메카갤로그로 이동합니다. 2022.01.17 17:48:24
조회 9277 추천 27 댓글 17
🔼 짱구는 못말려 나와 박사의 여름방학 – 끝나지 않는 7일간의 여행 아시아판 언어 지원 예시 이미지 (자료출처: 네오스 공식 홈페이지)

[게임메카=김미희 기자] 일본 현지에 작년 7월에 발매됐던 짱구는 못말려 나의 여름방학 콜라보 외전작 아시아판이 오는 5월에 발매된다. 특히 아시아판에는 한국어 자막과 음성이 포함되어 국내 게이머도 언어장벽 없이 게임을 즐길 수 있다.

일본 게임사 네오스는 17일 자사 공식 홈페이지를 통해 ‘짱구는 못말려 나와 박사의 여름방학 – 끝나지 않는 7일간의 여행(이하 짱구는 못말려 여름방학)’ 아시아 버전을 한국, 대만, 홍콩에 올해 5월에 출시한다고 밝혔다. 아시아판은 다운로드와 패키지 버전으로 출시되며 국내에도 패키지가 발매된다. 한국어와 중국어 음성과 자막을 지원하며, 중국어는 번체자와 간체자가 모두 포함된다. 언어는 게임 시작화면에서 원하는 것을 선택할 수 있다.

네오스는 아시아판 출시에 대해 “작년 여름에 게임이 출시된 후 주요 매장에서 매출 1위를 차지한 바 있으며 누적 출하량 30만 장 이상을 기록했다. 전세계 여러 지역에서 많은 판매 요청을 받은 아시아 지역 언어를 지원하는 패키지 및 다운로드 버전을 개발해 출시할 예정”이라고 답했다.

언어별 성우진은 구체적으로 공개되지 않았으나 네오스는 “현지에 방영되는 짱구는 못말려 애니메이션과 같은 성우진을 기용한다”라고 설명했다. 따라서 국내 애니메이션 성우진을 게임에서도 만나볼 수 있을 것으로 보인다.

🔼 짱구는 못말려 여름방학 공식 트레일러 (영상출처: 게임 공식 유튜브 채널)

일본에 작년 7월 15일에 발매된 짱구는 못말려 여름방학은 나의 여름방학 시리즈와 짱구는 못말려의 콜라보레이션 외전작이다. 나의 여름방학 시리즈 주요 개발진인 아야카베 카즈가 제작에 참여해 명맥이 끊긴 나의 여름방학 시리즈 부활을 알린 바 있다.

배경은 일본 큐슈의 작은 마을인 앗소이며, 평화로운 시골 마을에서 곤충을 채집하고, 낚시를 즐기는 짱구 가족의 일상을 다룬다. 그러던 어느 날 본인을 최악의 매드 사이언티스트라 소개하는 박사를 만나며 이상한 사건에 휘말리고, 이에 짱구 일행은 문제를 해결하기 위한 여정에 나선다.

짱구는 못말려 여름방학 아시아판은 5월에 출시되며, 국내 정가는 5만 9,800원이다.

[Copyright © GameMeca All rights reserved.]

추천 비추천

27

고정닉 4

4

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여자아이돌 통틀어 진정한 비주얼 센터라고 생각하는 멤버는? 운영자 22/05/23 - -
공지 안녕하세요, 게임메카 갤러리를 오픈했습니다. [25] 운영자 20.07.13 4762 38
6211 특혜 논란 RNG, 압도적 저력으로 MSI 결승행 티켓 획득 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 300 0
6210 마인크래프트에 개구리와 늪지 포함된 ‘더 와일드’ 열린다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 81 0
6209 [이구동성] '두유노 클럽' 입성 꿈꾸는 작은 마녀 [1] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 86 0
6208 전염병 주식회사 10년 통계, 선택 1위는 ‘중국’과 ‘코로나19’ 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 150 0
6207 [오늘의 스팀] 포샤 후속작 ‘마이 타임 앳 샌드록’ 화제 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 96 0
6206 빌리빌리 미소녀게임 신작 '아터리 기어' 6월 14일 출시 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 73 0
6205 국내외 인디게임, 메타버스 게임쇼에서 구경해보자 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 116 0
6204 모든 서버 혼잡, 플레이위드 씰M 대만 애플 매출 1위 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 65 0
6203 크래프톤 신작 칼리스토 프로토콜, 배그 세계관 안 쓰기로 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 112 1
6202 에픽스토어, 바이오쇼크 3부작 리마스터 무료 배포 시작 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 91 1
6201 싱글보다 멀티 강조한 오픈월드 RPG ‘타워 오브 판타지’ [18] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 2618 5
6200 커츠펠 신규 무기, 장총 '데스페라도' 업데이트 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 57 0
6199 다양성 존중 위해, 심즈 4 '인칭대명사' 커스텀 기능 도입 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 91 0
6198 넥슨 프로젝트 D, 정식 명칭 '베일드 엑스퍼트'로 확정 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 108 0
6197 MS가 매주 트위치에서 미국 수화 'Xbox 방송'을 진행한다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 81 1
6196 [순정남] 특이점이 온 대전격투게임 TOP 5 [13] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 3490 10
6195 넷마블 칠대죄에 첫 빛 속성 영웅이 떴다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 88 0
6194 갖고 싶은 디자인, 하나카드 호요버스 체크카드 4종 출시 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 305 0
6193 소규모 게임사도 고품질 디지털 휴먼을, 유니티 '에너미즈' 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 242 0
6192 6월 2일부터! 호드와 얼라이언스 파티 맺을 수 있다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 88 0
6191 듀얼 센스를 마법 지팡이처럼, 호그와트 레거시 PS5 특징 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 132 0
6190 과연 어디까지가 '다이쇼 로망'일까? [63] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 5458 9
6189 SF 판타지 오픈월드 ‘타워 오브 판타지’ 국내 서비스 발표 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.27 145 0
6188 디아블로 이모탈, 정식 버전에선 직업 변경 가능하다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.26 190 1
6187 [오늘의 스팀] 스나이퍼 엘리트 5 스팀 판매량 저격 성공 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.26 254 0
6186 일론 머스크는 엘든 링도 평범하게 하지 않는다. [1] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.26 682 0
6185 다 큰 모습이 기대되는 ‘숲속의 작은 마녀’ 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.26 530 1
6184 ‘V 라이징’ 출시 8일 만에 100만 장 돌파 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 365 0
6183 골룸이 되어보자! ‘반지의 제왕: 골룸’ 9월 1일 출시 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 300 0
6182 포켓몬에서 영향 받은 어드벤처 신작 ‘템템’ 9월 나온다 [20] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 1998 0
6181 [순위분석] 시즌 효과 벌써 끝, 디아3 추락에는 날개가 없다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 414 0
6180 팔딱거리는 공허 여제, 롤 신챔 ‘벨베스’ 스킬셋 공개 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 1393 0
6179 검은사막, 직접 서비스 3주년 기념 '매일매일 검사데이' 오픈 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 178 0
6178 141 부대의 귀환, 모던 워페어 2 10월 28일 출시된다 [2] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 1027 0
6177 [오늘의 스팀] 새 시즌으로 판매량 장악한 데스티니 가디언즈 [2] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 2890 0
6176 신의 탑M, 여러 캐릭터 모으기 더 쉬워진다 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.25 288 0
6175 위메이드 '미르M' 온라인 쇼케이스 31일 진행, 출시일 공개 [1] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 146 0
6174 친구야 눈치 챙겨, ‘다함께 쿠키요미 온라인’ 6월 스팀 출시 [59] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 3558 19
6173 위메이드, 미르4-미르M 간 자유로운 아이템 교환·거래 가능 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 410 0
6172 대장장이용병단 후속작, 방치형 RPG '합성소녀' 출시 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 236 0
6171 누구보다 빠르게 남들과는 다르게, 스팀 ‘레이싱’ 할인 시작 [1] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 267 0
6170 월드 오브 탱크에 워해머 40,000 테마 챕터 나온다 [1] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 406 0
6169 [오늘의 스팀] 차트 역주행한 스테이트 오브 디케이 2 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 199 0
6168 추억의 플래시 고기굽기 게임, 스팀으로 부활 [21] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 4915 14
6167 로스트아크 오케스트라 콘서트, 예매 1분 만에 전석 매진 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 628 0
6166 [겜ㅊㅊ] 그래서 누가 사냥감이죠? 비대칭 PvP 게임 5선 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 3093 3
6165 몬스터를 총으로 쏴? 어둠의 포켓몬 ‘팔월드’ 영상 공개 [24] 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 4513 10
6164 로그웨이브, 모바일 MMORPG '열혈강호W' 서비스 시작 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 116 0
6163 미르 IP의 진정한 리메이크, ‘미르M’ 테스트 체험기 게임메카갤로그로 이동합니다. 05.24 239 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2