디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[겜ㅊㅊ] 마참내! 한국어 지원하며 문턱 낮아진 게임 5선

게임메카갤로그로 이동합니다. 2023.06.05 13:30:27
조회 10689 추천 11 댓글 48
※ [겜ㅊㅊ]은 매주 특별한 주제에 맞춰 게이머들이 즐기기 좋은 게임을 추천하는 코너입니다.

[게임메카=김인호 기자] 출시만 기다렸건만, 막상 보니 한국어가 지원되지 않아 슬픈 경우가 참 많습니다. 최근 들어 한국어를 공식 지원하는 게임들이 과거에 비해 많아 지긴 했어도, 내가 관심 있는 작품이 지원된다는 보장은 없으니까요. 이런 상황에 최근 몇달 새 한국어 지원이 추가된 게임들이 몇 있습니다. 이번 [겜ㅊㅊ]에서는 해당 게임들 중 최근 스팀 유저 평가가 긍정적인 작품들을 추천해드릴까 합니다.

1. 펜티먼트 (Pentiment)

가장 먼저 추천해드릴 게임은 펜티먼트입니다. 폴아웃: 뉴 베가스와 필라스 오브 이터니티 시리즈 디렉터로 잘 알려진 조슈아 에릭 소여(조쉬 소여)가 소수의 인원과 함께 만든 추리 어드벤처 RPG죠. 유저는 16세기 독일 바이에른의 한 수도원에서 성경 삽화가로 일하고 있는 주인공이 되어 25년 동안 지속되고 있는 살인 미스터리를 해결해야 합니다. 포인트 앤 클릭처럼 오브젝트 상호작용을 통해 단서를 찾고, 마을 주민들과 대화하며 비밀을 풀어나가야 하죠.

특히 텍스트를 읽는 일이 많은 만큼, 한국어 지원이 간절했던 게임입니다. 누가 범죄자인지 추리하고, 수도승의 시신을 파헤치고, 수녀를 심문하는 등 다양한 방식으로 사건을 해결해야 하거든요. 다만, 게임에서 유저가 하는 행동은 눈속임일 뿐 결말에 큰 영향을 미치지 않는다는 것, 중세 예술과 역사에 관심이 없다면 지루할 수 있는 것 때문에 조금 호불호가 갈리기도 합니다. 본인이 16세기 유럽 종교와 예술, 추리 같은 것에 관심이 있는지 고려해 플레이해보시길 바랍니다.

펜티먼트 (사진출처: 게임 스팀 페이지)
🔼 평가가 극과 극을 달린다 (사진출처: 게임 스팀 페이지)

🔼 펜티먼트 공식 출시 트레일러 (영상출처: 옵시디언 엔터테인먼트 공식 유튜브 채널)

2. 아스트리브라: 리비전 (Astlibra: Revision)

다음으로 추천해드릴 게임은 작년 10월 출시된 아스트리브라: 리비전입니다. 일본의 유명 인디게임 개발자 케이조(KEIZO)가 2007년부터 무려 14년에 걸쳐 개발한 ‘아스트리브라’를 리마스터한 작품이죠. 장르는 90년대 풍 2D 그래픽에 횡스크롤 방식으로 진행되는 액션 RPG인데요. 특히 개발자가 14년이라는 긴 시간 동안 제작한 만큼, 정교한 스토리가 호평입니다. 다른 건 몰라도 스토리 하나만으로도 플레이할 가치가 충분하다는 의견이 많죠.

유저는 천칭을 통해 시간을 넘나드는 용사의 입장에서 플레이합니다. 각 챕터를 통해 용이 등장하는 판타지 세계관이나 로봇이 출현하는 SF 세계관 속에서 적을 쓰러뜨려야 하죠. 챕터별 보스 처치는 물론이고 NPC와의 상호작용, 흑막을 추리하는 요소 등도 있기 때문에 콘텐츠가 방대한 편입니다. 실제로 이게 왜 스팀에서 ‘압도적으로 긍정적’ 평가인지 궁금해서 접속해봤다가 50시간을 넘긴 분들도 흔하게 보이는 편이죠. 현재 챕터 1과 게임 후반 전투의 체험판을 배포 중이니, 한번 ‘찍먹’해보시는 건 어떨까요?

아스트리브라리비전 (사진출처: 게임 스팀 페이지)
🔼 찍먹해봤다가 푹 빠진 분들이 많습니다 (사진출처: 게임 스팀 페이지)

🔼 아스트리브라: 리비전 한글화 트레일러 (영상출처: 드보라 스튜디오 공식 유튜브 채널)

3. 안개비가 내리는 숲 리메이크 (The Forest of Drizzling Rain)

2013년 출시됐던 어드벤처 호러게임 안개비가 내리는 숲은 만화와 소설 등으로 미디어믹스 될 만큼 호평받았던 작품입니다. 이후 2022년 11월 그래픽 개선과 새로운 분기점을 추가해 리메이크판을 출시했지만, 일본어만 지원하며 많은 유저들에게 아쉬움을 남겼죠. 그러던 와중 지난 2월, 한국어가 포함된 4개 언어를 추가했습니다. 한글화를 기다렸던 쯔꾸르 게임 팬들에게 아주 희소식이었죠.

게임은 부모를 잃고 고아가 된 주인공이 ‘아자카와 마을’이라는 낯선 지명이 적힌 사진을 발견하면서부터 시작됩니다. 주인공은 사진 속에 있는 인물 중 한 노인이 자신의 할아버지이자 유일한 혈육일지도 모른다는 생각에 아자카와 마을로 가보게 되고, 그곳에서 주민 및 귀신과 만나 마을의 비밀을 깨닫게 되죠. 특히 게임 결말이 여러 갈래로 나뉘기 때문에 신중한 플레이가 요구되는데요. 호러게임답게 스토리를 포함한 전반적인 분위기도 무거운 편이니, 마음 단단히 먹고 플레이해보시길 바랍니다.

안개비가 내리는 숲 리메이크 (사진출처: 게임 스팀 페이지)
🔼 쯔꾸르 게임 팬들 사이에서 유명한 작품이죠 (사진출처: 게임 스팀 페이지)

🔼 안개비가 내리는 숲 리메이크 출시 결정 (영상출처: 게임매거진 공식 유튜브 채널)

4. 심포니 오브 워: 네피림 사가 (Symphony of War: The Nephilim Saga)

작년 6월 출시된 심포니 오브 워: 네피림 사가도 지난 2월 한국어 공식 지원이 추가됐습니다. 시뮬레이션 RPG 유저들에게 아주 반가운 소식이었죠. 게임은 반란으로 황폐해진 제국에서 신출내기 아카데미 졸업생이 원정대를 지휘하며 성장하는 이야기를 다룹니다. 부대를 50개 이상의 클래스로 편성 및 육성하거나, 기술 트리를 업그레이드 해 전문화하는 등 자신만의 전략을 구사할 수 있죠.

특히 난이도가 과하지 않고, 파이어 엠블렘 시리즈를 비롯한 유사 장르 작품의 요소들을 잘 채용해 완성도가 높다는 평가가 많습니다. 실제로 스팀 유저 리뷰 중 상당수가 파이어 엠블렘, 샤이닝 포스, 랑그릿사, 삼국지 조조전, 오우거배틀 등을 언급하며 해당 작품들을 재밌게 즐겼다면 이 게임도 추천할 만 하다는 내용이 많죠. 아울러 기본 게임 가격도 2만 1,500원이고 캠페인 분량도 30시간 이상을 보장하니, 시뮬레이션 RPG를 좋아하신다면 눈여겨보시는 것도 좋겠습니다.

심포니 오브 워: 네피림 사가 (사진출처: 게임 스팀 페이지)
🔼 서양 조조전이라는 별명이 있습니다 (사진출처: 게임 스팀 페이지)

🔼 심포니 오브 워: 네피림 사가 시네마틱 트레일러 (영상출처: 댄싱 드래곤 게임즈 공식 유튜브 채널)

5. 마이크로소프트 플라이트 시뮬레이터 (Microsoft Flight Simulator)

마지막으로 추천해드릴 게임은 2020년 8월 출시된 마이크로소프트 플라이트 시뮬레이터입니다. 전작인 플라이트 시뮬레이터 X 이후로 사실상 끊겨있던 시리즈 명맥을 14년 만에 이은 작품이죠. 그러나 출시 당시 한국어를 지원하지 않았던 터라, 유저가 만든 비공식 한글 패치를 적용하거나 유튜버들의 가이드 영상을 보며 게임을 배워야 했습니다. 그러던 와중 지난 3월, 공식적으로 한국어가 지원되며 유저들의 눈길을 끌었죠.

게임은 실제 현실을 반영하는 데 중점을 둔 비행 시뮬레이션인 만큼, 뛰어난 그래픽으로 몰입감을 높인 것이 특징입니다. 하늘을 비행하며 전세계 랜드마크와 아름다운 풍경을 감상하는 즐거움은 그 어떤 게임도 따라올 수 없죠. 여기에 엔진 출력과 고도, 이·착륙시 풍향 고려 등 실제와 흡사한 비행기 조작을 직접 해볼 수 있다는 점이 매력적입니다. 실제 파일럿이 되는 게 쉬운 일도 아닌데, 이번 기회에 경험해보시는 건 어떨까요?

마이크로소프트 플라이트 시뮬레이터 (사진출처: 게임 스팀 페이지)
🔼 뛰어난 비주얼을 자랑하는 만큼 요구사양은 높은 편입니다 (사진출처: 게임 스팀 페이지)

🔼 마이크로소프트 플라이트 시뮬레이터 사전예약 트레일러 (영상출처: 엑스박스 공식 유튜브 채널)

[Copyright © GameMeca All rights reserved.]

추천 비추천

11

고정닉 2

26

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 아이돌 그룹 보다 솔로 활동 후 더 잘 풀린 스타는? 운영자 23/09/25 - -
공지 안녕하세요, 게임메카 갤러리를 오픈했습니다. [44] 운영자 20.07.13 22438 39
10881 [순정남] 억, 조, 경, 해...... 선 넘은 체력/대미지 TOP 5 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 141 0
10880 인형의 왕이 쉬워졌다, P의 거짓 출시 첫 밸런스 패치 실시 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 34 0
10879 [순위분석] 여름에 쌓은 신뢰 흔들, 마비노기 2주 연속 급락 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 68 0
10878 복귀한 크리스 멧젠, 워크래프트 유니버스 총괄한다 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 32 0
10877 릴리트·이나리우스 등장, 콜옵 모던 워페어 2 시즌6 업데이트 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 43 0
10876 블루 아카이브 ‘카요코’와 ‘하루카’ 신규 캐릭터 추가 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.29 110 0
10875 항저우 아시안게임 ‘배틀그라운드 모바일’ 국내 중계 확정 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 110 0
10874 올엠, 로그라이크 액션 신작 ‘크리티카 서바이버’ 정식 출시 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 254 0
10873 [오늘의 스팀] 확장팩으로 제2 전성기, 사펑 동접 24만 돌파 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 935 0
10872 소년 아돌의 모험기, 이스 10: 노딕스 28일 국내 정식 발매 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 231 0
10871 인사청문회 앞둔 유인촌, 문체부 장관 시절 게임 행보 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 396 0
10870 파오캐? 루피·나루토·손오공 등장하는 AOS 신작 발표 [22] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 3165 13
10869 데이브 만든 민트로켓, 차기작 ‘낙원’ 티저 영상 공개 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 355 0
10868 쿠킹덤, 신규 에피소드 잃어버린 황금의 도시 업데이트 실시 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 218 0
10867 도쿄게임쇼 2023 한국 공동관, 나흘 간 4만 6,000명 찾았다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 54 0
10866 올해 롤드컵 주제곡은 뉴진스가 부른다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 11725 0
10865 늪의 부두술사, 파라곤 신규 영웅 '모리게쉬' 출격 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 28 0
10864 카카오게임즈, 오딘: 발할라 라이징 챕터7 니플하임 오픈 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 65 0
10863 타워 오브 판타지, 청룡강림 두 번째 신규 레플리카 페이 출시 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 120 0
10862 블루 아카이브, 피어와 협업해 현대백화점에 팝업스토어 연다 [17] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.27 2071 11
10861 [AI야 소녀를 그려줘] P의 거짓, 자꾸 변태가 그려진다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 786 1
10860 웹젠 신작 ‘어둠의 실력자가 되고 싶어서!’ 사전예약 시작 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 130 0
10859 베요네타 디렉터 카미야 히데키, 플래티넘 게임즈 떠난다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 429 0
10858 별이되어라2, 10월 19일 PC와 모바일로 공개 테스트 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 78 0
10857 [오늘의 스팀] 드디어 완성된 사펑, 팬텀 리버티 ‘매우 긍정적’ [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 752 0
10856 넥슨, 더 현대 서울에 메이플 팝업스토어 오픈한다 [56] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 6037 24
10855 현지 맞춤형 정책으로 신흥 시장 잡은 크래프톤 인도 법인 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 114 0
10854 창세기전: 회색의 잔영, 오는 12월 닌텐도 스위치 출시 확정 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 409 0
10853 작은 마녀의 성장 이야기, 마녀의 샘R 스팀서 정식 출시 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 72 0
10852 특별 의상 지급, 배틀그라운드 ‘KFC’와 컬래버레이션 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 139 0
10851 디 어센트·라비리비 포함, 스팀 슈팅게임 할인 시작 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 143 0
10850 클랜원과 함께 탑을 정복하자, 엔씨 신작 '퍼즈업' 출시 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 50 0
10849 [포토] 게임을 샀는데 배낭이 왔네, 이스 10 한정판 개봉기 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 291 0
10848 [겜ㅊㅊ] 추석, 함께 앉아 구경만 해도 웃음 터지는 게임 5선 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.26 232 0
10847 다크 앤 다커 유사게임이 몰려온다 [18] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 2343 2
10846 게임 노동환경 질의, 펄어비스 허진영 대표 국감 증인 채택 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 171 0
10845 [오늘의 스팀] 파티 애니멀즈에 中 유저 비추 폭격, 왜? [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 717 0
10844 코로나 이전 수준 회복, 도쿄게임쇼 24만 3,000명 방문 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 273 0
10843 하이크, 도쿄게임쇼에 ALTF4 등 국산 인디게임 선보였다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 57 0
10842 올해 지스타에도 게이머 배 채워줄 푸드트럭이 온다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 54 0
10841 7개월째 감감무소식이었던 엘든 링 DLC “곧 출시” [5] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 1372 0
10840 [롤짤] 아시안게임 금메달을 부르는 승리의 주문 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 917 0
10839 고블린 슬레이어 게임 신작, 내년 2월 29일 발매된다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 293 0
10838 게임 모태솔로 주인공 '강기모'역 배우가 결혼한다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 322 0
10837 제작진 대 유저, 로아 카멘 레이드 10일 만에 첫 클리어 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 1551 0
10836 유니티, 인디·소규모 개발사에는 런타임 요금 안 받는다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 651 0
10835 큰 고비 넘기나? 영국 'MS 액티비전블리자드 인수' 잠정 승인 [9] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 951 0
10834 [노8리뷰] 스타필드, 익숙하지만 뭔가 허한 전투식량 같은 맛 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 965 0
10833 붕괴3rd, 2부에서는 지구 넘어 화성으로 간다 [4] 게임메카갤로그로 이동합니다. 09.25 615 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3