다들 대식이랑 925응원 문구 띵크빅 구상 하느라 조용한 거니? 

오늘도 여전히 번역기의 도움으로 ㅋㅋ 다른 내용은 다른 기사나 칼럼 내용과 비슷해서 패스했고 중요포인트만 가져옴. 전문은 사이트로 ㄱㄱ

한류 모르는 내가 '사랑의 불시착'에 빠진 이유

https://news.yahoo.co.jp/articles/ad295fa8ccad6cf1e328c3b4c925f2b1df50725b?page=1

LEON.JP 먹보 담당 아키야마도 있습니다. 이번 드물게 음식이 아니라 엔터테인먼트의 이야기.

그래서 만났다 (하지만 한류 팬 풍으로 말하면 '빠진') 것이 ' 사랑의 불시착 " 지금 'ㄱㅇㅇㄱ'이후 큰 인기를하는이 드라마는 한국, 일본뿐만 아니라 미국 등 세계에서 인기. 전체 16 번이 드라마를 두번 보았습니다. 그리고 지금도 드라마의 사운드 트랙을 들으면서이 원고를 쓰고 있습니다 ......이 '사랑의 불시착'의 어디가 그렇게 나를 끌어 당기는 지, 미력 하나마 그 매력을 전하고 싶습니다. 다만, 서론 해두면, 나는 한류 드라마 팬이 없습니다. 사실 'ㄱㅇㅇㄱ'전나무하지 않으며, 'ㅊㄱㅇ ㄱㄷ'을 지상파에서 재방송에서 살짝보고 한 정도. "한류 드라마? 주인공이 바로 기억 상실되거나 불치병에 걸리는 거죠?"라는 정도의浅学만입니다. 저를 정말 '빠진'라는 표현이 딱 빠지는수록 중독시킨 '사랑의 불시착'도대체 무엇일까요. * 여기서부터는 일부 스포일러를 포함합니다. 드라마를보고 있지 않은 분은주의하시기 바랍니다.

한편, 힘의 상징이라고도 할 수 군복을 입은 리 종혁은 朴訥 성격하면서 스스로 국수를 만들어 커피 콩을 자택 볶은 등 생활 능력도 발군. 이후 ㅇㅅㄹ 서울의 집 냉장고에는 생수 밖에 들어 있지 않다는 장면이 그려져 그 대비도 재미 있습니다 만, 우리가 각인 된 성 관을 넘은 전개가 왜 북한을 무대로 펼쳐지는 ...... 그 새로움이 재미 중 하나입니다.

3. "얼굴의 천재"현빈이 멋습니다.

그리고 마지막으로했지만 ' 사랑의 불시착 '에 빠진 가장 큰 이유는이 사람이 있습니다. 주인공 인 리 종혁를 연기하는 현빈 . 드라마 속에서 '얼굴의 천재'로 불리는 장면이 있지만, 얼굴의 구조가 좋은 것은 물론, 섬세한 심정을 전하는 눈과 얼굴 근육의 연기가 좋은 것입니다. 그리고 한국의 병역 중에서도 가장 엄격한되는 해병대에 스스로 지원하고 2 년간의 복무를 마쳤다는 육체미의 아름다움이라고하면 ... (땀).

처음에 언급했듯이 한류 드라마를 거의 본 적이 없었던 나는이 현빈 본에 " 시크릿 가든 " "Late Autumn" "Confidential / 공조」 「The Negotiation"등 그의 다른 출연작을 본 대고 있습니다. 최근에는 '아랏소? ""쿠레 ~ ""옷톳케 "등 빈출 한국어는 이해 할 수있게했습니다. 그리고 오늘은 집에서 "삼겹살"을 만들 예정입니다. 내 한류 열기가 잠시 식지 않는 것 때문에 향후 한류 재료가 따를지도 모릅니다 만, 아무쪼록 느긋하게 교제 해주세요.