한류스타는.. 기사중 눈팅이 부분 번역

한류스타는.. 기사중 눈팅이 부분 번역 앱에서 작성

평생장어

2019.02.06 11:35:27

조회 414 추천 15 댓글 4

viewimage.php?id=27bac3&no=24b0d769e1d32ca73fee85fa11d02831d7eb5c9acd2fe50a30ee0df90278fe4ea2213b718bdc00e22c9d412b039ed62aa19bbf74da899e0c75ec3adfd8e7c286a1e08858b2907cb172

어제 뜬 기사인데 눈팅이 언급 있어서 번역해 봄

기사 제목이 (칼럼) 장근석을 시작해 한류스타는 신오쿠보를 좋아해 임

* 예의바른 장근석

ㅇㅈㄱ.ㅂ.ㄱㅎㅈ.ㅇㅎㄱ 등이 신ㅇㅋㅂ를 자주 방문하는 스타로 유명하지만 빼놓을수 없는 전설을 남긴 것이 장근석이다

그가 신ㅇㅋㅂ의 한국요리점에 왔을 때의 일을 접객했던 사람이 기억을 떠올리면서 이야기해 주었다

「일이 아닌 사생활로 가이드와 친구 6명 정도 왔었다. 모두 다양한 요리를 주문해서 조금씩 먹고 있었어요. 장근석씨는 검은 모자를 쓰고 검정Ｔ셔츠를 입고 있었어요. 구두는 부츠같은거였고 바지는 검정진이었어요. 메이컵 같은건 안했고 몸이 매우 슬림하고 목소리가 멋있었어요. 감격했던건 장근석씨가 그 때 가게에 있던 손님 전원에게 사인을 해주었던 일이예요. 겸손하고 예의바르고 멋있었어요」

이하 생략

몇년전 얘기인것 같은데 퍼왔음

기사 - 코레뽀

- dc official App

고정닉 1

원본 첨부파일 1

20190126_170645.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는?	운영자	24/04/15	-	-
660558	사진전 Cri J 영상 떤냐 [2]	우나우나	23.08.04	221	4
660555	눈팅씨 생일 축하해!! [7]	엔토(124.51)	23.08.04	219	0
660554	생일 카니발 시작!! 생일 축하해!!? [2]	장갤러(39.7)	23.08.04	192	2
660553	-`ღ´- -`ღ´- [4]	페로♡	23.08.04	188	1
660552	눈팅이 생축 [2]	ㅇㅇ(211.192)	23.08.04	186	0
660551	생일축하해요!!! [3]	우나우나	23.08.04	177	0
660550	Happy Birthday to You ෆ(⌯'ᵕ'⌯)ෆ [2]	페로♡	23.08.04	185	4
660549	누가 공연 영상 8케이 올렸더만..유튜브에....그런데..으흐흑 [5]	***(219.240)	23.08.03	198	0
660548	찍으라는 것만 찍지. 뭘 얼마나 더 찍었길래. [4]	장갤러(220.116)	23.08.03	244	0
660547	순이 풀네임 찾아옴 [1]	페로♡	23.08.03	184	1
660546	아직 나만 모르나...근서기 MBTI [5]	페로♡	23.08.03	227	2
660544	근데 언제부터 다들 장갤러가 된거야? [6]	페로♡	23.08.03	181	0
660543	덕분에 늘 많이 배워 [2]	페로♡	23.08.03	160	3
660542	순이 풀네임이 [2]	ㅇㅇ(211.192)	23.08.03	152	0
660541	재도전 성공..!! [4]	페로♡	23.08.03	151	0
660540	고다나다 [2]	ㅇㅇ(211.192)	23.08.03	170	0
660539	축하해♡♡♡ [5]	장갤러(221.160)	23.08.03	164	3
660538	하 설거지 넘 시른데 [2]	페로♡	23.08.03	145	0
660537	이쯤되면 [3]	페로♡	23.08.03	144	0
660536	아니 근데 진짜로 [6]	페로♡	23.08.03	157	1
660535	제성함미다 ㅜㅠ [3]	페로♡	23.08.03	141	1
660534	나는 유교장언가봐 [15]	페로♡	23.08.03	216	3
660533	너무 늦었지 [3]	페로♡	23.08.03	152	1
660532	조금 늦었나?? [3]	페로♡	23.08.03	143	0
660531	ㅃ. 딱 휴가철이지 [1]	페로♡	23.08.03	128	0
660530	그래서 이제는 [1]	페로♡	23.08.03	143	0
660529	뱉은 말은 꼭 지키려고 애쓰는 [3]	페로♡	23.08.03	171	3
660528	갠글제성) ←이 말을 쓰게될 줄이야. 암튼 211.160횽아야 잠시만 [11]	페로♡	23.08.03	232	3
660527	나는 장근석 EP17 \| 조만간 등촌방문예정 [1]	페로♡	23.08.03	182	0
660526	치미로 공연 중에 [7]	페로♡	23.08.02	201	5
660525	너무 올만이라 [5]	페로♡	23.08.02	176	4
660524	..제목쓰는게 제일 어렵드라 [3]	페로♡	23.08.02	168	6
660523	오늘 칼국수 유튜브 감상문..ㅎㅎ..근석아 요리 유튜브 계속 해줬으면 [2]	***(219.240)	23.08.02	160	4
660521	지적들은그만하자 [3]	ㅇㅇ(223.38)	23.08.02	231	7
660520	치미로 마지막 공연때? [1]	ㅇㅇ(1.248)	23.08.02	191	0
660519	치미로 성황리에 잘 끝났다고 생각했는데 [1]	ㅇㅇ(59.12)	23.08.02	211	3
660518	장근석의 매울텐데 100만회 돌파!!!! [6]	우나우나	23.08.02	229	10
660517	근석이 일어났니 [2]	ㅇㅇ(59.12)	23.08.02	174	0
660516	눈팅시 벌크업 [2]	ㅇㅇ(221.160)	23.08.01	228	5
660515	무신사에 영혼 두고 온 사람 나야나 [3]	ㅇㅇ(59.12)	23.08.01	213	6
660514	8월이다아	우나우나	23.08.01	166	0
660513	나는 어제 [2]	ㅇㅇ(221.160)	23.07.31	241	8
660512	하루가 지났는데 꿈꾸고 온 거 같은. [1]	ㅁㅁ(220.116)	23.07.31	208	7
660511	오늘 공연 너무 좋았다... [3]	우나우나	23.07.30	334	12
660509	낼은 치미로의 보컬로 파잇팅!	ㅇㅇ(211.234)	23.07.28	247	5
660508	CHIMIRO LAST IN SEOUL D-1!!!!!	우나우나	23.07.28	203	0
660507	어제 유튜브 감상ㅋㅋㅋ [6]	우나우나	23.07.27	269	4
660505	새 싱글 발매!!!!!!! [1]	우나우나	23.07.26	258	10
660504	오늘 유튜브 감상문... [2]	***(219.240)	23.07.26	217	6
660503	오 모야 오늘 유튜브 라이브인건가??? 채팅창있음 [2]	우나우나	23.07.26	231	1