디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

노가다의 어원

노가다?(121.142) 2011.11.04 17:07:07
조회 776 추천 10 댓글 1

노가다는 일본어 土方(도카다) 에서 온 "외래어" 입니다.
일한 한일 사전 모두 도카다 항목에 한국어 노가다로 올라가 있습니다.
국어사전에도 노가다는 외래어로 원어가 도카다 임을 명백히 밝히고
있습니다.
뜻은 토목 공사 현장에서 막일을 하는 사람 입니다.
한국어의 막일꾼과는 좀 다른 뜻입니다.
한국어의 막일꾼은 말 그대로 어느 곳이든지 막일을 하는 사람을 말
하는 것이고 노가다는 토목 건설 현장에 한정되는 개념입니다.

대학생이 방학 때 아르바이트로 물류센터 같은 곳에서 화물 나르는 일
죽어라 하고 와서 "오늘 노가다 좀 뛰고 왓어" 라고 한다면 틀린 말이 되겠습니다.

추천 비추천

10

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 팬덤 때문에 오히려 여론이 나빠진 스타는? 운영자 25/03/17 - -
AD (김상훈) 전기기사 실기 '자료+특강' 모두 무료 운영자 25/03/07 - -
공지 언어학 갤러리 이용 안내 [113] 운영자 04.12.28 25182 25
141396 천국행 프리 웨이 언갤러(203.229) 03.17 12 1
141395 WE ARE VERY ANGRY [12] 孤掌難鳴(220.78) 03.16 115 0
141394 난언어에대한지대한관심으로늘쓸게많잖아?근데니들은? [1] 孤掌難鳴(220.78) 03.16 36 0
141393 水中燕麥 烹隱甘子 不出隱伊柑橘 紅枾 干醬苦椒醬毫末 [1] 孤掌難鳴(220.78) 03.15 31 1
141392 조선인들에게 [1] 롤갤러(106.101) 03.15 37 0
141391 水中雀麥煮隱馬鈴薯弗出隱伊柑橘紅枾艮醬苦椒醬毫末 [2] 孤掌難鳴(220.78) 03.15 39 0
141390 서울말이 원시언어인 이유 [1] 내사마(219.249) 03.14 66 0
141389 이두 새끼야 갤에 니가 쓴 글밖에 없는데 니가 망가졌다는 게 자각 안 되 [5] ㅇㅇ(112.76) 03.14 63 0
141388 경상도 사투리 의문문 마지막에 가? 붙이는거 일본 [6] 언갤러(121.174) 03.14 74 0
141387 조선인들은 중국 일본에게 [4] 언갤러(106.101) 03.14 93 2
141386 數拾秊前 [4] 欠伸(220.78) 03.14 43 0
141385 마구마구자동사냥 스톤에이지자동사냥 프리스타일2자동사냥 군주온라인자동사냥 콜록5(121.170) 03.13 46 0
141384 후레자식은 짐승과 섹스 할 놈이란 뜻임 [3] 언갤러(218.156) 03.13 61 0
141383 美術館 [1] 塞翁之馬(220.78) 03.13 37 0
141382 중국이나 [1] 롤갤러(106.101) 03.13 52 0
141381 水中燕麥 紅柹 不出隱伊柑橘 煮隱甘子 [5] 磨鍊(220.78) 03.13 43 0
141380 반중감정은 롤갤러(106.101) 03.13 45 0
141379 반중감정과 롤갤러(106.101) 03.12 68 2
141378 란칵산 ...롤갤러(106.101) 03.12 29 0
141377 조선인들 만큼 [1] 롤갤러(106.101) 03.12 52 0
141376 餐如 [4] 磨鍊(220.78) 03.12 58 0
141375 아름답다 어원 알겠다 [2] 언갤러(218.156) 03.11 305 0
141374 제발 도와주십쇼 언갤러(220.121) 03.11 51 0
141373 不出隱伊所出出 水中納作句里 水中訥雄支 枉臨(220.78) 03.11 28 0
141372 항상 나는 먼저 연락하는데 먼저 연락하는 사람이 없네 걍 독고다이할래 [3] ㅇㅇ(58.229) 03.11 226 0
141371 宮闕矣于里吾戊借乙林 [5] 枉臨(220.78) 03.11 58 0
141370 [필독] 역사비교언어학갤로 이주했습니다 [1] ㅇㅇ(118.235) 03.11 83 3
141369 其電動列車客室內恚西隱目瞑果讀書乙 [2] 枉臨(220.78) 03.11 53 0
141368 백제는 박쥐의 음차임 [2] ㅇㅇ(118.235) 03.11 63 0
141367 천공아 나 신고 안 할 거지?? [1] ㅇㅇ(39.7) 03.11 252 0
141366 부리나케 어원 알겠다 [2] ㅇㅇ(218.156) 03.11 52 0
141365 電動列車客室內枉隱唐根乙尋牙西 [1] 枉臨(220.78) 03.11 47 0
141364 조선시대 [1] 언갤러(106.101) 03.10 45 0
141363 艮醬苦椒醬毫末 [3] 韜晦 (220.78) 03.10 50 0
141361 영어영문학과 학생이 영어연계해서 배우기 좋은 언어 뭐임? [8/1] 개돼지(58.229) 03.10 99 0
141360 後叱山厓西注叱於蝸煮隱州文乙州文乙爲隱(凍乙於叱加隱去叱 韜晦 (220.78) 03.10 30 0
141359 딱 2개언어만 잘하고 싶다 나머지 언어는 안 해두 됨 영어마니아(211.235) 03.10 62 8
141358 갤망함 역비언갤로 ㄱㄱ ㅇㅇ(118.235) 03.10 45 1
141357 전철역에서 차를 기다리는데 처음 듣는 것 같은 외국어를 [2] 指空(220.78) 03.10 75 0
141355 不出隱伊子夢 [2] 指空(220.78) 03.09 51 0
141350 천공 진짜 미안해 강퇴 전부 풀어줘 제발 [2] ㅇㅇ(58.229) 03.09 63 0
141349 衣服是漸漸薄牙支隱如 [1] 指空(220.78) 03.09 52 0
141348 천공 애미뒤진년이 신고해서 정지먹이네 [3] ㅇㅇ(58.229) 03.09 205 6
141347 자살의 순우리말은 ㅇㅇ(218.156) 03.09 40 0
141346 市牙人音於叔亥叱 [4] 孑孒(220.78) 03.08 68 0
141332 요새애들은한자를쓰면정신병자래네지들이못쓰면그렇다네 [16] 長斫(220.78) 03.06 125 0
141331 조현병자에게 점령된 갤을 떠나 역비언갤으로 [1] ㅇㅇ(118.235) 03.06 94 2
141330 苦椒醬干醬毫末 長斫(220.78) 03.06 28 0
141329 체탐인 순우리말이 몸알리 아니냐? ㅇㅇ(118.235) 03.06 38 0
뉴스 '라디오스타' 정준호, 미국 트럼프 대통령과도 악수한 글로벌 인맥왕 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2