"실시간 통역 기능 탑재" 애플, 신기능 에어팟 '하반기 출시 예정'

나남뉴스 갤러리

1/3

판) 시부모님이 자꾸 친정집에 오십니다 작성자 : ㅇㅇ

"실시간 통역 기능 탑재" 애플, 신기능 에어팟 '하반기 출시 예정'

나남뉴스

2025.03.14 11:15:05

조회 195 추천 0 댓글 0

애플, 에어팟에 실시간 통역 기능 탑재…하반기 출시 예정[연합뉴스]

애플이 자체 개발한 무선 이어폰 에어팟(AirPods)에 실시간 통역 기능을 탑재한다고 블룸버그 통신이 13일(현지시간) 보도했다.

연합뉴스 보도에 따르면 실시간 통역 기능은 상대방의 언어를 실시간으로 번역해 기기를 통해 다른 언어로 전달해 자연스러운 대화가 가능하도록 하는 기능이다.

소식통은 이 기능은 올해 하반기 예정된 에어팟 소프트웨어 업그레이드의 일부로 제공되며, 아이폰 등 애플의 차세대 모바일 운영체제인 iOS 19와 연동될 것이라고 밝혔다.

구글 픽셀 버즈(Google Pixel Buds)와 같은 경쟁 제품도 이미 수년 전부터 비슷한 기능을 탑재했고, 애플도 2020년부터 아이폰에서 자체 통역 앱을 제공해왔다.

그러나 이번에 접목되는 통역 기능은 마치 영화 '스타트렉(Star Trek)'에서 인간이 다양한 외계 종족과 원활한 의사소통을 하는 것과 같은 경험을 제공할 예정이라고 블룸버그 통신은 전했다.

영어 사용자가 스페인어로 말하는 상대방의 대화를 들으면 아이폰이 이를 영어로 번역해 에어팟을 통해 전달해 주고, 동시에 영어 사용자의 말도 스페인어로 번역돼 (상대방의) 아이폰을 통해 재생되는 방식이다.

이번 에어팟 업그레이드는 올해 애플이 준비 중인 대대적인 소프트웨어 대대적인 개편의 일부다.

블룸버그 통신은 앞서 애플이 아이폰 등 자사 기기에 탑재되는 소프트웨어 운영체제(OS)의 역대급 개편을 추진하고 있다고 보도한 바 있다.

애플은 새로운 에어팟 기능 외에도 iOS 19에서 통역 기술도 더욱 강화할 예정이다.

애플은 그동안 소프트웨어 업데이트를 통해 에어팟에 다양한 기능을 추가해 왔다. 지난해에는 2세대 에어팟 프로(AirPods Pro)에 청각 관련 기능을 추가해 병원에 가지 않고도 사용할 수 있는 보청기 및 청력 테스트 기능을 탑재했다.

또 3세대 에어팟 프로 모델과 함께 인공지능(AI) 기반 카메라를 내장해 주변 환경을 분석할 수 있는 새로운 에어팟 하드웨어도 개발 중인 것으로 알려졌다.

▶ "등심·송어 무침회 할인" 이마트, 14∼16일 '끝장 가격' 행사 ▶ "외국인 지역가입자 건보료 매년 증가" 저소득 이주노동자 직격탄 ▶ "장보기 지원금 이벤트" SSG닷컴, 창립 11주년 기념 100% 당첨 ▶ "실시간 통역 기능 탑재" 애플, 신기능 에어팟 '하반기 출시 예정'▶ "연간 20만원 지원" 영등포구, 구민 3천 200명에 '평생교육 바우처'

고정닉 0

원본 첨부파일 1

14057_32831_949.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
12639	"100억원 상당 할인·적립" 네이버페이, 5월 'Npay 10 FESTA' 혜택 얼마나?	나남뉴스	04.30	21	0
12638	"1억이 3500만원으로 폭싹" 홍준표, 경선 탈락에 테마주 '와르르' [1]	나남뉴스	04.30	35	0
12637	"나홀로 상승중" 트럼프 관세 폭탄 속 30% 주가 대박 터뜨린 '이 회사' 전망 [1]	나남뉴스	04.30	33	1
12636	"한국 경제, 다시 달릴 수 있을까?" 한국은행, 경기 위험 신호에 '양적완화' 전망	나남뉴스	04.30	34	0
12635	"가족 건드리지마라" 주가조작으로 구속된 '이승기 장인' 수법 알아보니 [5]	나남뉴스	04.30	641	4
12634	"이재명 무죄에 건다" 대법원 상고심 앞두고 '관련주' 또한번 폭등 랠리 전망	나남뉴스	04.30	35	0
12633	"어버이날 선물 1위 용돈…예산 29만원으로 작년보다 줄어"	나남뉴스	04.30	39	0
12632	"롯데마트, 한우등심·대게 50% 할인" 엘포인트 5배 적립 이벤트	나남뉴스	04.30	43	0
12631	"소득·자산 안따져요" 전세임대형 든든주택, 입주자 모집	나남뉴스	04.30	40	0
12630	"'서울 동행일자리' 하반기 7천명 모집…" 5월 1일~16일 신청	나남뉴스	04.30	36	0
12629	"쿠팡 알럭스, 대규모 '뷰티 페스타'" 핑크 리본 포장	나남뉴스	04.30	35	0
12628	"주 4.5일 도입 기업 확실히 지원..." 이재명, 장기적으론 주 4일제 가야 [9]	나남뉴스	04.30	527	1
12627	"SKT 유심 유출에 고객 법적대응 본격화…" 손해배상 공동 소송	나남뉴스	04.30	36	0
12626	"관세 역풍" 미국 1분기 '마이너스 성장' 쇼크 오나?	나남뉴스	04.30	25	0
12625	"대출·예금 금리 넉달째 동반하락…" 예대금리차 7개월 연속 확대	나남뉴스	04.30	27	0
12624	"딥페이크로 120억 뜯은 로맨스스캠 조직…" 장애인·노인도 속여	나남뉴스	04.30	26	0
12623	"지금 팔아야VS매수 기회" 한화오션, 블록딜 충격... 주가 전망 분석 '갑론을박'	나남뉴스	04.29	98	0
12622	"배당 포기해야하나" SKT, '유심 해킹' 우려로 주가 하락... 전망 분석은?	나남뉴스	04.29	97	0
12621	"결국 강남도 무너지나" 심상치 않은 대단지 아파트 '거래량 0건' 전망 분석 [9]	나남뉴스	04.29	2839	5
12620	"일본 부동산 무너지나" 중국 대사관, 이례적으로 '투자 경고' 배경 분석	나남뉴스	04.29	121	0
12619	"경기 상관없이 꾸준한 배당금" 믿기 어려울 정도로 안정적인 '펀드' 전망 분석	나남뉴스	04.29	119	0
12618	"올해 4년제大 70% 등록금 인상" 평균 710만원...의대 1천만원 최고 [16]	나남뉴스	04.29	6243	0
12617	"오픈AI, 챗GPT에 '쇼핑' 기능 추가" 구글과 경쟁 가속화	나남뉴스	04.29	104	0
12616	"신호등 꺼지고 휴대폰 먹통" 대정전에 무법지대 변한 스페인 도심	나남뉴스	04.29	107	0
12615	"애플 등 M7 실적에 쏠린 눈" 관세 먹구름 미국 증시, 전망 분석 보니	나남뉴스	04.29	99	0
12614	"명의도용 방지 '재부팅 요구' 주의해야" SKT 28만명 유심 교체…	나남뉴스	04.29	102	0
12613	"여행자보험 국내 의료비는 실손보험과 중복 보상 안돼"	나남뉴스	04.29	83	0
12612	"양가 모친 위장전입해 과천 아파트 당첨…" 부정청약 390건 적발	나남뉴스	04.29	5952	4
12611	"할리우드 스타들이 사랑하는 K-뷰티"…美매체들 韓화장품 강추	나남뉴스	04.29	96	0
12610	"처가와 관계 단절" 이승기, 장인 위법행위로 또 기소	나남뉴스	04.29	103	0
12609	"유심 교체했더니 티머니가 '0원'?" 유심 교체시 주의사항은?	나남뉴스	04.29	140	0
12608	"아직 한 발 더 남았다" 유명 암호화폐 전문가, 5월 '비트코인 최고가' 전망	나남뉴스	04.29	140	0
12607	"컴백 다가온다" 엔터주 바닥 찍고 반등하는 중... 향후 주가 전망은?	나남뉴스	04.28	193	0
12606	"트럼프가 선택했다더니" 줄줄이 하락하는 '가상자산' 시총 720조원 날아가	나남뉴스	04.28	156	0
12605	"저번달보다 1억원 떨어져" 서울에서 살기도 좋은데 집값도 싼 '이곳' 전망	나남뉴스	04.28	157	0
12604	"재건축 재개발 시장 열겠다" 이재명 부동산 정책에 '이 지역' 최대 수혜 전망	나남뉴스	04.28	145	0
12603	"이게 웬 떡이야" 2300만명 SKT 유심 교체 사태에 '관련주' 폭등 전망 분석	나남뉴스	04.28	172	0
12602	"1300억 건물 지켜줄 아내 원해" 공개구혼 나선 40대 미혼 남성 한류스타 배우 [47]	나남뉴스	04.28	9581	5
12601	"6월부터 전월세 계약 신고 안 하면..." 과태료 최대 30만원 부과한다	나남뉴스	04.28	176	0
12600	"국내 최저 광고했다더니" 김재섭, '빗썸' 수수료 1천 409억 더 받았다고?	나남뉴스	04.28	163	0
12599	"미국 덮친 관세 역풍" 중국발 미국행 화물 45% 급감	나남뉴스	04.28	138	0
12598	"신규 채용 7분기 연속 감소…비자발적 실직은 4년 만에 증가"	나남뉴스	04.28	131	0
12597	"SKT 먹통된 후 알뜰폰 개통돼 5천만원 빠져나가"…경찰 수사	나남뉴스	04.28	158	0
12596	"역대 대통령 중 최저치" 취임 100일 앞 트럼프 지지율 하락세	나남뉴스	04.28	121	0
12595	"IMF의 경고" 고환율 저성장에 국민소득 4만달러 멀어진다	나남뉴스	04.28	123	0
12594	"영구불임 예상 시 난·정자 냉동지원" 女200만·男30만원	나남뉴스	04.28	122	0
12593	"신종 보험사기 주의" SNS 대출·취업 게시글로 허위환자 모집…	나남뉴스	04.28	117	0
12592	"배달라이더 등 443만명에게 1조70억 환급" 5월은 종합소득세의 달...	나남뉴스	04.28	128	0
12591	"실적 부진에도 매수 행진" 테슬라, 엇갈린 증권가 전망 분석 들어보니 [1]	나남뉴스	04.27	330	0
12590	"지금 들어가기 딱 좋다?" 금 가격, 4천달러까지 상승 분석 전망 [5]	나남뉴스	04.27	2306	0
뉴스	“사랑스러워”…유승호 진심 전하자 ‘눈물’ 보인 女가수, 누구	디시트렌드	04.30