디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아이돌마스터SP 미싱 문 & 원더링 스타 한국어판 배포

SM(61.76) 2016.06.11 21:13:12
조회 10873 추천 24 댓글 21
														


viewimage.php?id=3daec0&no=29bcc427b38577a16fb3dab004c86b6fb8c469a51a466a5481032fec674390f565644ec8536aaf5b5f209414e34e7b66d620d87759

아이돌마스터SP 미싱 문 & 원더링 스타 한국어판

2016년 6월 11일 배포


Team.SM & 팀 PSP갤러리

2014.12.17~2016.06.11

총괄: 미리칸


번역자:

키사라기 치하야: 미리칸

아키즈키 리츠코: 맑텗핡궭

미우라 아즈사: 백정셰끼 (번역 후 입대)

하기와라 유키호: 는삼 (번역 후 입대)

후타미 아미/마미: 멸치쨩

미나세 이오리: 잏힣힣힣 (번역 후 입대)


*게임 진행 중 아이돌의 이름이 원어(한자)로 표기되는 부분이 있습니다. 게임 진행에 영향을 주지 않고 의도된 부분입니다.

*게임 진행 중 가끔 대화창에 인물이 없는 히라가나 대사가 나옵니다. 진행하는 데에는 문제가 없고 그냥 효과음이라고 생각하시고 플레이해주세요.

*본 한국어판은 DLC를 지원하지 않습니다.

*본 파일은 원저작자의 요청 하에 언제든지 배포 중단될 수 있습니다.


본 파일은 99% 번역되어 있으며 게임 진행 중 일부 일본어가 깨져 표기될 수 있습니다.

아미마미의 경우엔 앞글자 이름(아, 마)가 한자로 표기됩니다.

기타 각종 오류가 일부 존재하나 게임을 진행하는 것엔 무리가 없습니다.

또한 아이돌마스터SP 번역 프로젝트는 2016년 6월 11일에 끝났습니다.

본 파일은 더이상 피드백을 받지 않습니다.


다운로드: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=819722

추천 비추천

24

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 치어리딩 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 26/05/11 - -
AD 게임도 식후경! 오늘 뭐 먹지? 운영자 26/03/05 - -
공지 PSP 갤러리 이용 안내 [201]
운영자
08.11.26 65591 10
2039879 참치 잘 버틴다
구질구질갤로그로 이동합니다.
21:19 4 0
2039878 이환 그럭저럭 할만한데
초등학생이다갤로그로 이동합니다.
21:01 11 0
2039877 아노르 론도 심하게 버벅이네.. [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
20:34 22 0
2039876 준비는 끝났고 [21]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
19:43 54 0
2039875 언차1은 보물 다 먹었고...
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
18:56 17 0
2039874 맥도날드 햄버거 먹고 치팅데이 하기 [3]
초등학생이다갤로그로 이동합니다.
17:57 31 0
2039873 넥슨 신작 3종 취소 [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
17:07 39 0
2039872 국제 전자센터에 psp 종류 게임들 중고로 파나요?
P갤러(210.204)
16:57 20 0
2039871 아니 아직도 신분증 필요한거냐고
구질구질갤로그로 이동합니다.
15:55 51 0
2039870 숙취 [1]
쇼트아우러★갤로그로 이동합니다.
15:18 53 0
2039868 마운자로 맞았는데 나를 못이긴다... [4]
토우코갤로그로 이동합니다.
15:02 42 0
2039867 내부 청소 끗 [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
13:17 54 0
2039866 아니 어케 편의점 세 군데 돌아 말차라떼 2개냐ㅏ
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
10:48 50 0
2039864 나나리 시발년이 존나 귀여운데 어떡함? [7]
흔드는폰즈갤로그로 이동합니다.
10:17 62 0
2039861 여기 영감들은 다 봤단거아냐 [3]
맑텗핡궭갤로그로 이동합니다.
01:51 140 1
2039860 [안내공지] 종합 게임들 이벤트 쿠폰팩 안내 드립니다 감사합니다.
GM(119.199)
01:37 22 0
2039859 자고 일찍 일어나선
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
01:15 36 0
2039858 발로란트 한국팀 국제전 진출 다 실패했네 [3]
ㅎㅁ갤로그로 이동합니다.
01:00 48 0
2039857 혐듬을해 [1]
라프네갤로그로 이동합니다.
00:15 45 0
2039854 몬헌3RD 탄 강화 프리징 걸리는거 해결방법 있어? [1]
레스티아갤로그로 이동합니다.
05.15 62 0
2039853 빠나지 죽음??
쥐G갤로그로 이동합니다.
05.15 33 0
2039852 주말 겜할 새기 [6]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.15 59 0
2039851 삶 수리 완료
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.15 41 0
2039849 하. 시브스 에디션을 그냥 거르자고 몇 번을 되새겼는데 [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.15 54 0
2039848 콜라보 2탄이라니...
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.15 37 0
2039847 이환 이거 중국겜치고는 춘장 냄새 별로 안나서 신기해 [4]
ㅎㅁ갤로그로 이동합니다.
05.15 46 0
2039845 쌌다 [2]
ㅇㅇ(175.195)
05.15 54 0
2039843 그 시절 투니버스; [3]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.15 85 0
2039841 오올 브ㅡ루
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.15 90 0
2039840 피갤충을 발견한 카호 [2]
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.15 144 0
2039837 보드개임하셈
쥐G갤로그로 이동합니다.
05.15 31 0
2039836 샤도바하셈
라프네갤로그로 이동합니다.
05.15 30 0
2039835 나무아비타 무현=상!!! [1]
쇼트아우러★갤로그로 이동합니다.
05.15 45 0
2039834 니들은비트하지마라 [1]
라프네갤로그로 이동합니다.
05.15 57 0
2039833 비트하셈 [5]
라프네갤로그로 이동합니다.
05.15 72 0
2039832 파판택 오늘 공식 한글 지원 [9]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.15 109 1
2039831 마읍경. 마읍경 [1]
P갤러(61.75)
05.15 55 0
2039830 온갖 보배 광명 두루 비침
화엄경(61.75)
05.15 37 0
2039827 이환 딱 다다음 버전까지만 본다 [4]
ㅎㅁ갤로그로 이동합니다.
05.15 83 0
2039822 피갤 공지에 보이는 08 피갤전사들은 어디에... [4]
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.15 184 0
2039821 여기다가는 뭐 깔면 안될듯 [4]
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.14 115 0
2039820 사슬 해모리 300만 돌파
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 30 0
2039818 피갤 어르신들 철권6 멀티 가능하신지 [4]
구질구질갤로그로 이동합니다.
05.14 97 0
2039815 아아니 포르자6 배경 그래픽 개똥겜이라더니
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 48 0
2039814 아니다... 한동안 살 겜도 없는 거 구매를 참자 [5]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 63 0
2039812 이환 이거 픽뚫 없다고 사료 좆같이 안줄 느낌인데 [3]
ㅎㅁ갤로그로 이동합니다.
05.14 58 0
2039809 머삼 [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 81 0
2039808 홀로어스 족망!
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 65 0
2039806 넥슨의 콘솔 라인업 [1]
THE·바니아갤로그로 이동합니다.
05.14 74 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2