디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

난 외화더빙은 진짜 도태되야한다고본다

ㅇㅇ(110.15) 2020.07.11 10:00:09
조회 303 추천 4 댓글 13



지상파 방송국들도 외화 정규방송 전부 없애고 특선영화조차 자막 내보내는게 현실이고.


넷플릭스가 정책상 더빙한다지만 거기는 외국기업이라서 공익성 목적도 없어서 돈 안되면 그만두면 끝임.


상식적으로 넷플릭스 더빙으로 보는 사람이 많겠냐 아님 자막으로 보는게 많겠냐.


일본인들처럼 국민들이 자막보다 더빙을 더 선호하면 모르는데 한국은 그게 아니야.


이미 사람들이 외화더빙보다 자막을 보게된게 20년은 훌쩍 넘김


일단 입싱크가 너무 안맞아서 외화는 이제 한계가 명백하다.


상품성이 없으면 도태되야하는게 맞음.

추천 비추천

4

고정닉 0

19

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 '나 5cm만 주라' 키 커서 부러운 여자 아이돌은? 운영자 20/08/04 - -
공지 ◈◈◈◈ 성우갤러리 통합공지 ◈◈◈◈ [64] ㅇㅇ(175.215) 14.03.27 70603 360
공지 성우 관련 사진과 내용이 있어야 합니다. [420] 운영자 05.08.29 56187 28
364955 보통 성우들 페이 얼마나 받음? ㅇㅇ(59.1) 03:37 12 0
364954 불꽃소년 레카 가지고 있는사람 없음? ㅇㅇ(119.194) 02:52 17 0
364953 공중파에 일본 성우들 소개시켜주는 프로그램같은거 한번 방영해주면 좋겠다 [4] ㅇㅇ(125.181) 00:05 175 2
364952 요즘 사람들티비잘안보나? [3] 사퍠이(203.226) 08.05 103 3
364951 이번 짱구 극장판 김환진 성우분이 노래 부른 거 웃기네 [1] ㅇㅇ(112.214) 08.05 105 4
364950 일본은 그나마 한국보단 성문제에 관해서 자유로운듯 [1] ㅇㅇ(125.181) 08.05 102 2
364949 아니 이거 나레이션 ㅇㅇ(125.181) 08.05 85 3
364948 흙로리 여자애기살인갤로그로 이동합니다. 08.05 78 3
364947 시발 들아새끼억뜨성 마하지욕본일 들아인애장 [3] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 08.05 70 1
364945 일본 애니 망할 수 밖에 없는 이유 [3] ㅇㅇ(125.135) 08.05 112 4
364943 애니 시장에서 씹덕이 개무시당하는건 조선 밖에 없을듯? [11] ㅇㅇ(115.21) 08.05 123 1
364942 우리나라도 일본처럼 잼민이랑 씹덕들이 이 바닥을 지배해야되는데 [12] ㅇㅇ(115.21) 08.05 117 2
364941 용호의 권 가상 캐스팅 [1] 플루토양(59.0) 08.05 75 1
364940 성우갤에 게임하나 소개해준다 [6] ㅇㅇ(223.62) 08.05 122 2
364939 진지하게 목,..메서 살자법 어캐찾음? [2] ㅇㅇ(121.163) 08.05 62 1
364938 이런 목소리도 못내는 김치 성우새끼들은 접어라ㅋ ㅇㅇ(115.41) 08.05 42 1
364937 친구들이랑 몬헌 CF더빙했는데 어떠냐? 리뽀갤로그로 이동합니다. 08.05 63 2
364936 유희왕더빙은 어째 끝맺음이 없네 [3] ㅇㅇ(39.119) 08.05 181 3
364935 왜 성우공채를 계속할거라고 장담하는걸까 [4] ㅇㅇ(110.15) 08.05 204 4
364933 나 일뽕이었는데 [8] 언트갤로그로 이동합니다. 08.05 161 2
364931 일본 성우들도 자국에선 확실히 연예인 취급 받음? [4] ㅇㅇ(125.181) 08.05 211 4
364930 요즘 잼민이들이 tv를 왜보냐 [1] ㅇㅇ(110.15) 08.04 128 6
364929 김용 대하 역사무협 [신조협려] 하이라이트 오디오 드라마 한치(14.6) 08.04 106 13
364928 요즘 잼민이들도 투니버스 거의 안봄? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 08.04 166 2
364927 에반게리온 같은 것도 요즘 나오면 [2] ㅇㅇ(106.102) 08.04 93 1
364926 마이크목소리랑 실제목소리 다르지않냐? [5] ㅇㅇ(101.235) 08.04 196 1
364925 성우팬 적어진 이유 [1] ㅇㅇ(125.135) 08.04 254 3
364924 에어리어88 가상 캐스팅 플루토양(59.0) 08.04 96 1
364923 고등학생 성우는 1학년 때부터 정식으로 채용해줬으면 좋겠다 ㅇㅇ(123.213) 08.04 93 3
364922 딱 아니꼬운 아이피들이 보이네 ㅇㅇ(209.205) 08.04 75 6
364921 예전에는 잘 몰랐는데 투니 성우들이 괜찮은듯 ㅇㅇ(106.102) 08.04 134 7
364920 대한민국은 이제 진짜 돼지 육수 페미년들때문에 미래가 없다. [5] ㅇㅇ(211.36) 08.04 167 5
364919 나레이션 하는것도 성우에 포함되나요? [1] ㅇㅇ(221.159) 08.04 107 1
364918 극장판 '짱구는 못말려', 성우 랜선 팬미팅 개최 ㅇㅇ(61.79) 08.04 145 14
364917 세키 토시히코 [8] ㅇㅇ(123.111) 08.04 195 3
364916 kbs는 라디오드라마 왜 유지하는거임? [1] 잉여쿠키갤로그로 이동합니다. 08.04 175 5
364915 우리 게이는 성우가 정규직인줄 아노? [26] ㅇㅇ(110.15) 08.04 294 4
364914 정신과 그냥 상담목적으로 [2] ㅇㅇ(222.112) 08.04 105 0
364913 자동차 대소동 가상 캐스팅 플루토양(1.220) 08.04 76 1
364912 에스퍼 마미 가상 캐스팅 플루토양(1.220) 08.04 104 1
364911 주희 님이 현재 대한민국 역사상 최연소 성우라고 함 [2] ㅇㅇ(123.213) 08.04 243 3
364910 성우의 장단점 [43] ㅇㅇ(110.15) 08.04 342 8
364909 원피스는 작화가 대체 왜 저렇게 됐냐 [3] ㅇㅇ(106.102) 08.04 156 3
364908 성우 일하는 시간에 대비 단가 좋음 [5] 제드갤로그로 이동합니다. 08.04 212 1
364907 석양의 무법자 가상 캐스팅 플루토양(1.220) 08.04 88 3
364906 박성태 성우도 은근히 강수진 성우랑 목소리 비슷하다 [1] ㅇㅇ(106.102) 08.04 132 2
364905 안녕하세요 너무 궁금한 목소리가 있어 방문했습니다 [5] ㅇㅇ(183.96) 08.04 174 2
364904 성갤이 망한이유 ㄹㅇ [4] ㅇㅇ(120.136) 08.04 173 2
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3