디시인사이드 갤러리

초개념 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

원서 독해를 위한 영어 공부법

남넉필갤로그로 이동합니다. 2020.08.06 17:14:01
조회 5296 추천 79 댓글 38

viewimage.php?id=3fb8d122ecdc3f&no=24b0d769e1d32ca73ded8ffa11d028313550f9fb3f9dac8b24082381cb5e5a444cfbe9e4da8963b52235fea13d9e02a51260efe93f3190c1ea1c5a2eb883d1c4bbe5



일단은 읽어야 합니다. 쉬운 책부터 읽으십시오. 그렇다고 유아용 서적을 꺼내라는 이야기는 아닙니다. 영어 만화를 읽으셔도 좋고, 간결한 문체로 호평받는 책들을 읽으셔도 좋습니다. 어차피 다들 독붕이니깐 제가 추천하는 책은 아트 슈피겔만의 <MAUS>, 헤밍웨이의 <The Old Man and the Sea>, 로이스 라우리의 <Number the Stars>, <The Giver> 등입니다. 그리고 하루아침에 원서를 원어민 수준으로 슉슉 읽어나갈 수 있게 될 거라고 믿지 마세요. 쉬운 책들은 한두 달만 노력하셔도, 아니면 고등학교만 졸업하셨어도 읽힙니다. 그런데 피네간의 경야, 율리시스, 아니면 19세기 이전의 존나 길어서 짜증나는 만연체로 쓰인 서적들 (: 로마제국쇠망사, 몬테크리스토 백작, 레미제라블 등)은 몇 년을 공부해도 독해가 어려워요. 그러니깐 마음을 비우시고, 천천히 하시되, 항상 도전한다는 느낌으로 책을 읽어 나가세요. 쉬운 책들로 시작하는 것은 좋습니다. 하지만 가끔씩은 사전을 옆에 끼고서라도 어려운 책들을 읽어 보셔야 영어 실력이 느는 법이에요. 당연한 소리라면 당연한 소리겠지만, 이게 가장 정석적인 방법입니다. 저도 이 방법으로 영어를 공부했고요.


, 그리고 이건 제일 중요한 건데- 즐기세요. 책 읽는 걸 즐기고, 진정으로 취미이자 여가 활동이라는 생각으로 읽는 겁니다. 제가 위에서 추천한 책들은 어디까지나 읽기가 쉽다는 거지, 꼭 그걸로 영어 공부 하실 필요 없어요. 그냥 꼴리는 대로 읽으시되, 끈기를 가지고 즐기세요. 숙제나 공부라는 생각 하지 마시고, 한국어 책 읽을 때랑 똑같이 재미있게 책을 읽으시다 보면 영어실력이 자연스레 늘어 갈 겁니다.


+) 그리고 원서충이라고 비판하지 말아 주세요. 저는 원서만능론을 펼친 적이 없을뿐더러, 이 글은 누가 자꾸 제가 올리는 글에다가 영어 공부법 올려 달라고 애원해서 마지못해 쓰는 것일 뿐입니다. 저도 번역본이 더 읽기 쉬워요. 아싸 독린이의 멘탈은 연약하답니다.



출처: 독서 갤러리 [원본보기]

추천 비추천

79

고정닉 32

14

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 관객과 친구가 된 극장, 메가박스 홍대점 오윤석 점장 운영자 20/09/17 - -
228158 [키갤] [창작대회](데이터주의) 여러가지랑 난 만들어왔음 [30] 난만드는방송갤로그로 이동합니다. 09.18 1280 52
228157 [가갤] 1:1토호검 격토 완성 [48] LEO10갤로그로 이동합니다. 09.18 1038 56
228156 [유갤] 북한산쪽으로 캠핑왔음 [18] 린덴갤로그로 이동합니다. 09.18 1072 8
228155 [식갤] 돼지 뒷다리로 꿔바로우 만들어봤어(약간 실패) [31] 노조미갤로그로 이동합니다. 09.18 2164 22
228154 [와갤] 와생아의 어와(feat.HH) [59] (??ω??)갤로그로 이동합니다. 09.18 697 10
228153 [바갤] 술한잔하고 쓰는 전국투어 후기 [85] PUA(코마치)갤로그로 이동합니다. 09.18 2483 64
228152 [청갤] 청춘기록 3회 사혜준 "치민다/ 진짜짬뽕이야?" gif [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.18 507 34
228151 [사갤] 사콜 상큼한 뿅아리 이찬원 보고가...jpgif (+추가) [41] ㅇㅇ(175.125) 09.18 3589 134
228150 [건갤] 심심해서 적어보는 볼만한 건담유튜버들 정리 [18] 유니콘충갤로그로 이동합니다. 09.18 1142 23
228149 [브갤] 심심해서 해본 준영이 옷 정리 (상의만) [33] ㅇㅇ(120.142) 09.18 2081 89
228148 [디갤] 렌즈가 원래 마음대로 화각이 바뀌기도 하고 그러냐 [19] 스텔라갤로그로 이동합니다. 09.18 898 9
228147 [동기] 울집 페디그리 [22] ㅇㅇ(223.39) 09.18 967 21
228146 [과빵] (사진 눈갱 주의) 아빠 생신 기념으로 대왕카스테라 만듦 [21] ㅇㅇ(210.126) 09.18 1832 26
228145 [멍갤] 길 가다가 만난 댕댕이 ...jpg [30] ㅇㅇ(211.63) 09.18 2074 46
228144 [N갤] 오늘의NC다이노스 [9월 18일] [20] TodayNC갤로그로 이동합니다. 09.18 989 66
228143 [기갤] ㅗㅜ 소원이 누나 인스타 뭐야 [6] ㅇㅇ(211.246) 09.18 2128 24
228142 [냥갤] (냥이미모배틀) 멍냥이 짤 더 달래서 가져옴 [24] ㅇㅇ(211.185) 09.18 1386 96
228141 [모갤] [오-작] F-35B 일부 도색 및 후방커버 개조 [3] 공대아싸갤로그로 이동합니다. 09.18 681 15
228140 [기음] [용량주의]닭도리탕 [34] 넹면매니아갤로그로 이동합니다. 09.18 1441 18
228139 [파갤] 해골 에디션 완성! [13] 깜찍이갤로그로 이동합니다. 09.18 1118 11
228138 [악갤] 15회 흥분해서 지껄여 본다 (긴글 주의) [20] ㅇㅇ(59.8) 09.18 1880 84
228137 [사갤] 민옵 따르릉 부를때 흥 폭발한 웅탁희 [10] ㅇㅇ(223.39) 09.18 1393 68
228136 [삼갤] 왕조시절 투수진 개사기였네 .gif [53] ㅇㅇ(58.238) 09.18 3911 135
228135 [N갤] C팀(퓨처스)선수들 + 올해 신인들 근황 모아봄.cteam [28] ㅇㅇ(118.220) 09.18 1460 66
228134 [여갤] 보나인스타 커피차 인증 [12] ㅇㅇ(39.7) 09.18 1102 21
228133 [문갤] 난 킹년필 제일좋을때가 [15] 482갤로그로 이동합니다. 09.18 1003 21
228132 [야갤] 엄마도 휴먼이야... 명수좌... 최근 인터뷰...JPG [448] 민잠이(1.245) 09.18 62335 1669
228131 [모갤] 어제자 호밀밭 판터 작업. [15] Jagdlowe갤로그로 이동합니다. 09.18 1018 14
228130 [기음] 여자친구 생일날 해준 요리 [17] 이세님갤로그로 이동합니다. 09.18 2887 33
228129 [모갤] 신림선 공사현장 [21] ㅇㅇ(112.152) 09.18 1503 30
228128 [청갤] 청춘기록 2회 짠내 혜준이 (집-민기할부지랑-옥상) gif [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.18 367 29
228127 [여갤] 우아 나나 배틀코덕쇼 움짤.gif [29] ㅇㅇ(223.38) 09.18 3033 76
228126 [파갤] 오운 [51] 자바님갤로그로 이동합니다. 09.18 1421 17
228125 [주갤] [주위리] 글렌모렌지 12년 라 산타 VS. 어코드 비교 리뷰! [13] 옴니버스갤로그로 이동합니다. 09.18 695 16
228124 [냥갤] 컴퓨터에만 앉으면 방해하는 고양이... [18] 호빵찐빵(1.220) 09.18 2004 104
228123 [야갤] 미 해병대가 본 한국군 사격솜씨..jpg [788] 예덩갤로그로 이동합니다. 09.18 24906 577
228122 [기갤] 림스타그램 [6] Bad_Boy갤로그로 이동합니다. 09.18 585 8
228121 [엠갤] 엠신소)뮤비속 예나 전화기 [23] 앚도그갤로그로 이동합니다. 09.18 2722 80
228120 [트갤] 트린이를 위한 핫로드와 로디머스의 차이...jpg [17] ㅇㅇ(116.38) 09.18 1186 38
228119 [프갤] 이어지는 아이즈원 세계관과 깨알 정보 [18] IzoneLuxMea갤로그로 이동합니다. 09.18 1609 53
228118 [브갤] 5화 쭌쏭 메이킹 움짤.gif [7] Lunena갤로그로 이동합니다. 09.18 1247 34
228117 [프갤] 역시 확신의 비쥬얼팀... [16] 쌈굴갤로그로 이동합니다. 09.18 2355 67
228116 [모갤] 정동진 [6] 이마이미도리갤로그로 이동합니다. 09.18 1033 36
228115 [필갤] 마포대교 출사 흑백 [4] affogato갤로그로 이동합니다. 09.18 546 11
228114 [멍갤] 각종 수제건조간식 만들기에 대한 팁 [32] 분홍색덕후갤로그로 이동합니다. 09.18 1404 18
228113 [디갤] 디붕이에게 산 렌즈 리뷰 [8] ㅇㅇ(27.119) 09.18 600 12
228112 [엠갤] 픅펌) 흙수저식 프로젝션 키링 만들기.jpg [43] ㅇㅇ(222.121) 09.18 2760 147
228111 [주갤] 흑수저 리큐르 만들기 [61] d맨(183.100) 09.18 2027 32
228110 [등갤] 광교산 정상 찍구옴 ㅎ [8] 덥스텝갤로그로 이동합니다. 09.18 1011 11
228109 [닌갤] 아이팟 클래식 ㅋㅋㅋㅋ [47] ST3LLA갤로그로 이동합니다. 09.18 3538 35
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3