오늘은 마전라 5화(=전용전 3화)의 장면들을 비교하려고 합니다.

사실 전용전 3화의 전체적인 내용을 보면

신체절단, 유혈, 살인, 폭행, 강간미수 등등이 여과없이 나오기에

마전라를 방영할 때 전용전 2~4화가 통편집되었다는 오해가 생길 수밖에 없을 정도였으나...

다행히 KBS에서는 이렇게 저렇게 해서 놀라운 편집의 위력을 보여줍니다.

첫째짤, 입막음을 위해 문자 그대로 상대의 목을 따버린 루실. (왼쪽 : 전용전, 오른쪽 : 마전라)

목을 잘랐다는 표현보다 따버렸다는 표현이 더 적절한 상황인데

마전라에서는 루실의 오른손에 들려있는 목이 나오지 않게 했고

그 목에서 바닥으로 뚝뚝 떨어져 스며드는 핏자국은 지워버렸습니다.

팰리스와 대화하면서 목을 앞으로 내미는 장면은 루실이 차렷 자세인 것으로 대신했으며

침대에 쓰러지 목 없는 시체에서 흘러나온 피는 당연히 지워졌습니다.

그리고 희생자의 목을 공중으로 던졌다가 루실이 주먹으로 머리통을 분해해버리는 장면은

아예 주먹으로 뭘 치는 모습 자체가 없어지고 펑 하고 머리통이 터지는 소리만 납니다.

대신 마전라의 편집으로 알게 된 사실은, 팰리스의 시선이 줄곧 목에 머무르고 있었다는 점...

둘째짤, 록산느 평원에서 시온의 부대를 기습하는 에스터블의 마법기사단. (왼쪽 : 전용전, 오른쪽 : 마전라)

물을 뜨러 갔다가 허리가 잘린 채 상반신이 라이너쪽으로 날아오는 모습은 시체 부분만 지워졌고

땅바닥으로 떨어진 시체의 상반신도 뱅크씬인데, 그것도 뜬 눈을 감겼습니다.

수풀 속에 있던 남녀 두 사람의 허리가 잘려 피가 튀는 부분은 화면 전체를 검게 했으며

시온에게 상황을 보고하다가 목이 날아가버린 장면에서는 목이 잘려 피가 뿜어져나오는 모습이 편집되었습니다.

시온의 부대원들이 도망치는 장면의 절반 가까이를 차지하는 잘려나간 머리의 뒷모습은 지워졌습니다.

이번화 아이캐치에서 전용전은 팰리스가 맨 앞에 나왔지만 마전라는 언제나 라이너가 앞을 차지합니다.

시온, 라이너, 소피를 제외하고 전멸당한 나머지 부대원들의 허리 잘린 시체들은 모두 지워져 수풀만 나오고

처음에 라이너쪽으로 날아온 시체 장면에 활용된 뱅크씬이 전용전에서는 이때 등장합니다.

라이너의 눈앞에서 시온의 안면과 복부를 가격하는 장면과 소피가 강간당하기 직전이 되는 장면은 편집되었는데

소리는 그대로 나왔습니다. 시청자의 상상을 자극하려는 편집부의 의도인 것일까요...

셋째짤, 알파 스티그마가 폭주해 살인귀로 돌변한 라이너. (왼쪽 : 전용전, 오른쪽 : 마전라)

라이너가 폭주할 때 에스터블 마법기사단을 끔살하는 장면은 마전라에서 거의 대부분 편집되었습니다.

구타당해서 몰골이 말이 아닌 시온은 나왔으나 웃옷이 찢겨져 가슴이 드러난 소피는 나오지 않았고,

마법기사단을 모두 죽인 뒤 시온과 소피마저 없애려고 목을 조르는 장면 역시 편집되었습니다.

마전라에서는 시온이 라이너의 눈을 억지로 감기는 장면만 나왔는데,

모든 상황이 끝난 후 앵글이 이들 일행으로 향할 때

라이너가 걸어오면서 남긴 피로 범벅이 된 흙바닥은 피가 지워져 깨끗해졌습니다.

넷째짤, 고문당하는 라이너. (왼쪽 : 전용전, 오른쪽 : 마전라)

피가 나왔다 싶은 장면은 모두 편집되었고 피가 흐르는 모습이 지워졌습니다.

이 때문에 라이너가 몽둥이로 얻어맞는 소리는 나도 피가 나지 않아서

흡사 일제강점기와 군사정권 시절의 고문기술자들이 떠올랐습니다.

고문기술자 중에서도 악질은 사람을 때려도 바깥에 흔적이 남지 않고 골병이 들게 한다던데...

다섯째짤, 라이너에게 키스하는 소피. (왼쪽 : 전용전, 오른쪽 : 마전라)

창살을 사이에 두고 라이너를 끌어당겨 진하게 입을 맞춘 소피.

라이너에 대한 소피의 감정 변화를 보여주는 장면이라 내심 편집되지 않았으면 했지만

주말 대낮 시간대에 방영되는 것이니까 가위질을 피할 수 없었습니다.

원작에서 이런저런 장면들이 편집되는 건 슬프고 또 내키지 않는 일이지만

PD님을 위시한 편집부의 고충을 생각하면 이런 안타까움을 표현하는 것도 조심스러워지게 되더라구요.

캡처된 장면만 보면 저래 편집해서야 이야기가 어떻게 전개되나 싶기도 하시겠지만

막상 방영되는 걸 보면 의외로 그리 어색하지는 않게 진행됩니다.

아무튼 남은 방영분들이 끝까지 전파를 탈 수 있어야 할텐데 걱정입니다.

  
-지난글-

[편집왕 KBS] 전용전 OP 중 마전라에서 편집된 장면 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15163  

[편집왕 KBS] 전용전 ED과 마전라 ED 장면 비교 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15174  

[편집왕 KBS] 마전라 01화(=전용전 01화) 비교 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15192

[편집왕 KBS] 마전라 02화(=전용전 05화) 비교 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15196

[편집왕 KBS] 마전라 03화(=전용전 06화) 비교 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15234

[편집왕 KBS] 마전라 04화(=전용전 02화) 비교 : https://gall.dcinside.com/korea_ani/15256