마더 팬 뮤직비디오 - Pollyanna 자막 + 가사 설명

마더(게임) 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

2022년 2월 10일 마더 1, 마더 2 닌텐도 스위치 클래식 이식

매니저

없음

부매니저

디들(dlddly52)

개설일

2016-01-15

[🌏] 마더 팬 뮤직비디오 - Pollyanna 자막 + 가사 설명앱에서 작성

에이레지방

2022.02.23 12:23:40

조회 912 추천 14 댓글 3

75ec8877b2836df23ceb83e540897573e859c094f4a0a2530e6dbc831a

https://youtu.be/SJkxCqSE_1k

영미권 숙어/문화가 많이 반영된 가사라 일부 이해하기 힘든 문장들이 있을텐데

75ec8877b2836df23ceb83e540897773f822ba5c24993319a46fe041b7b0

A pot of gold waits at every rainbow's end는 영미권의 유명한 전설인 레프러콘 전설 이야기임. 이 요정은 무지개의 끝에 금화가 가득 쌓인 항아리를 숨겨놓는다는 전설이 있어서, 그런 동심 가득한 전설의 대표적인 예시로 가사에 쓰인거라고 보면 됨.

75ec8877b2836df23ceb83e5408971731921356675fe906e9f4ea66fed97

Make-believe는 보통 어린아이들과 함께 하는 역할놀이를 말함. 역시 동심을 지키고있다는 가사.

75ec8877b2836df23ceb83e5408973730c578914aa2be258b62dfad4f9c373

곡 제목의 유래이기도 한 폴리아나는 유명한 동화 주인공 이름인데, 절망적인 상황 속에서도 한결같이 긍적적인 마인드를 유지하는 소녀가 부정적 사고가 가득한 마을을 바꿔나가는 이야기임. 아이러니하게도 마더 3는 이 동화랑 정 반대 플롯임

75ec8877b2836df23ceb83e540897d732b5be850251f66b862d424812e16

Silver-lining은 구름 가장자리로 보이는 빛을 말하는데, 나쁜 상황에서 보이는 긍정적인 희망을 뜻함.

75ec8877b2836df23ceb83e54088757323e7be555dac1be7c3b088acdf09

파랑새는 한국에서도 유명한 동화에서 유래한 상징인데, 행복을 상징함.

고정닉 2

원본 첨부파일 6본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	결혼이 오히려 커리어에 손해였던 것 같은 스타는?	운영자	26/03/23	-	-
-	AD	게이밍 노트북 지금이 기회!	운영자	26/03/05	-	-
1510	공지	마더 시리즈 가이드 [1]	디들	22.11.10	2228	2
1511	공지	신문고 [2]	디들	22.11.10	469	0
1	공지	MOTHER 시리즈에 관한 글과 내용을 올려주시기 바랍니다. [2]	*뇌구조*	16.01.15	1158	0
1936	창작	쿠마토라와 더스터	현이_	03.23	12	2
1935	창작	류카 가족들 그림	현이_	03.17	52	5
1934	🌏	마더3 한글패치했는데 겜시작할때 일본어 나오는거 정상임?	마갤러(211.192)	03.16	30	0
1933	창작	네스 딸배	이보민	03.13	80	6
1932	🌏	호보니치 요요, 스타맨	ㅇㅇ	03.12	41	4
1931	창작	류카 그려옴 [2]	현이_	03.07	120	8
1930	🌏	실베에 마더 나옴 ㄷㄷ	마갤러(123.212)	02.27	147	7
1929	🌏	마더3 다 끝냈다~~ [1]	현이_	02.24	126	3
1928	🌏	마더 ost 앨범	유(118.222)	02.16	60	0
1927	🌏	[팬아트] 클라우스와 류카	라니LxNi	02.15	99	6
1926	🌏	호보니치에서 산 공굿왓당 [1]	라니LxNi	02.07	133	4
1925	🌏	팬제작) 마더3 3D 영상 [1]	미키	02.03	145	5
1924	창작	[팬아트] 클라우스 [2]	라니LxNi	01.31	166	8
1923	🌏	최근에 마더를 알게 된 뉴비입니다	현이_	01.26	181	7
1922	🌏	딥 저니 질문 [1]	앨리스 발바닥(39.123)	01.25	78	0
1921	🌏	메루카리에서 시킨거 도착함	퓨린	01.21	107	1
1920	🌏	이토이 인터뷰 보는데	대꺠닌	01.16	123	2
1919	🌏	마더1 걍 아무기대없이 해봤는데 재밌네	ㅇㅇ	01.14	131	4
1918	🌏	마더시리즈 입문해보려고함니다 [1]	마갤러(112.165)	01.12	120	0
1916	🌏	마더2 레어 장비 파밍 질문 [2]	기타남자	01.04	111	0
1915	🌏	올해 큰거오나? [2]	퓨린	01.02	198	0
1914	🌏	올해가 마더 3 20주년임	마갤러(211.235)	01.01	223	5
1913	🌏	해피뉴이어	퓨린	01.01	63	0
1912	🌏	마더 주인공들 중	ㅇㅇ(118.219)	25.12.30	132	0
1911	🌏	플레이타임 [1]	유(118.222)	25.12.29	104	0
1910	🌏	메리 크리스마스	퓨린	25.12.25	78	0
1909	🌏	그 많던 스타맨들은	마갤러(106.101)	25.12.24	120	0
1908	뉴스	붉은사막·GTA 6 등, 2026년 PC·콘솔 기대작 35선	게임메카	25.12.22	5094	0
1907	🌏	홀리롤리산 뚫으려면 몇렙쯤이 적당함?	마비이상	25.12.04	78	0
1906	🌏	Wplace [1]	보성	25.11.09	192	0
1905	🌏	마더 다이렉트 2025? [1]	마갤러(223.39)	25.11.03	210	2
1903	🌏	해피할로윈	퓨린	25.10.31	221	7
1902	🌏	이번에 동영상으로 피아노커버를.. [1]	Magui	25.10.19	141	8
1901	🌏	난 마더 후속작이 안 되면 포키가 다른 닌텐도 게임에 출연하는 상상을 함	마갤러(106.101)	25.10.18	339	8
1900	🌏	안드로이드로 마더1 하는데	마갤러(61.75)	25.10.13	139	0
1899	🌏	나올일 없는 마더 후속작 스토리라인 망상해봄.. [1]	ㅇㅇ(121.166)	25.10.12	206	1
1898	🌏	마더3 안드로이드 사운드 지연 있음? [1]	마갤러(118.235)	25.10.11	145	0
1897	🌏	마더1 찍먹중인데 어디로 가야하냐 [4]	ㅇㅇ(106.101)	25.10.10	189	0
1896	🌏	포키 최후 ㅈㄴ 섬뜩하네 [1]	ㅇㅇ(121.152)	25.10.06	230	1
1895	🌏	난 마더2 최종보스전이 인생 최고의 보스전 연출이었음	ㅇㅇ(49.143)	25.10.04	273	5
1894	🌏	마더3이 확실히 잘 만든거같다	마갤러(118.131)	25.10.04	178	2
1892	🌏	마더 해보면 시나리오 라이터의 정신이 이상하다는거 알게됨 [5]	ㅇㅇ(211.235)	25.09.28	325	0
1891	🌏	마더 2 하는 중인데 이거 언제 배우냐 [1]	마갤러(121.170)	25.09.25	169	0
1890	🌏	마더3은 뭔가 규모가 좀 싱거운 느낌이네	마갤러(118.131)	25.09.25	188	0
1889	🌏	흐흐 마뉴비야 [2]	마갤러(121.170)	25.09.24	166	0
1888	🌏	마더 애들은 안좋아 하나? [3]	마갤러(182.221)	25.09.21	274	0
1886	🌏	마더는 3가 고트아님? [1]	ㅇㅇ(106.101)	25.09.12	275	0
1885	뉴스	확률 거짓 표기, 공정위 컴투스홀딩스 등 3사에 과태료 [1]	게임메카	25.09.10	7990	0
1883	🌏	마더 타이틀곡 피아노 연주 [2]	Magui	25.09.01	198	8
1882	🌏	8월27일 마더의 날 맞이 기무라 타쿠야 x 이토이 시게사토 [1]	마갤러(112.160)	25.08.29	171	1