코믹스) 마르네우스 칼가르 - 5 (完) - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

구글번역기(dino135) 장래희망드넛(dragoon0…) DAWI(ffttffgy)

개설일

2019-08-21

[번역] 코믹스) 마르네우스 칼가르 - 5 (完)

ㅇㅇ(121.166) 2023.07.05 10:05:50

조회 11434 추천 64 댓글 26

7cf3da36e2f206a26d81f6e74282756ebaf2

7ff3da36e2f206a26d81f6e447897268593f

7ef3da36e2f206a26d81f6ec40837d6dea

79f3da36e2f206a26d81f6e44789756b309d

78f3da36e2f206a26d81f6e44783716ea941

7bf3da36e2f206a26d81f6e44686766bfd23

7af3da36e2f206a26d81f6e447897c6a63c3

75f3da36e2f206a26d81f6e444837368e320

74f3da36e2f206a26d81f6e444867268521b

7ced9e2cf5d518986abce895478075696d2250

7cec9e2cf5d518986abce8954f817c642b48

7cef9e2cf5d518986abce8954783736414a86d

7cee9e2cf5d518986abce89547817469e9bcb0

7ce99e2cf5d518986abce8954783756d70f2e5

7ce89e2cf5d518986abce89547817264276384

7ceb9e2cf5d518986abce895448273698e6233

7cea9e2cf5d518986abce8954781756a4ca619

7ce59e2cf5d518986abce8954f837c6e1acc

7ce49e2cf5d518986abce8954780776425586c

7fed9e2cf5d518986abce8954783716eb618cb

7fec9e2cf5d518986abce8954783746cb7b134

7fef9e2cf5d518986abce8954f867c6fc684

7fee9e2cf5d518986abce8954285766b67c0

------------------------

달아나기(run)는 하지 않고 철수하기(withdraw)는 한다는 칼가르. 5화는 전체적으로 칼가르의 유쾌한 농담이 많으며 거기다 퀸투스도 지지 않고 한 술 거들죠. 칼깔깔깔.

로드 오브 스컬이 들고 있는 칼의 원문은 Cleaver입니다. 문제는 바로 아래에서 설명하길 이 칼이 스케일 업 된 체인 엑스라고 하는 거죠. 도끼의 크기를 키웠을 뿐인데 칼이 됐다고? 이게 코른 지능?

반대쪽 손에 달고있는 두게골 투골기의 원문은 Skullhurler입니다. 공을 던지는 것이 투구이니 헤골은 던지는 것이 투골이 된 겁니다.

두명이 들고 있는 칼을 보고 칼가르가 Their sword is damnation in the shape of a blade라고 하는 부분이 있습니다. Blade의 형상을 한 Sword라고? 코른 지능에 맞서는 해병 지능일까요? 번역 서비터의 역량 부족에 대한 변명입니다리리릭--

주심장이 터진것 정도의 부상은 아무것도 아니라는 듯 행동하는 칼가르. 좋게 생각하면 그 짧은 사이에 벨리사리움의 용광로가 일을 했다고 생각할 따름입니다. 테라 공성전 7권 Echoes of Eternity에 대한 비판 중에서 언제까지 마지막에 서로를 찌르면서 결투가 끝나냐는 비판이 있었죠. 이 코믹스도 예외는 아니겠지요.

그나저나 디씨에 사진을 20장 이상 올리는 방법으로 일단 사진을 올리고 HTML을 복사한 다음 첨부파일을 지우는 식으로 업로드를 했었는데, 이제와서 보니 그 과정에서 화질이 좀 떨어지는 것으로 보입니다. 뭔가 해결책이 있을까요?

고정닉 25

원본 첨부파일 23본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	군대 예능 출연해 줬으면 싶은 여자 스타는?	운영자	25/09/15	-	-
-	공지	스크랩 기능 개선 안내	운영자	25/09/15	-	-
-	AD	추석 페스타!! ~50% 할인	운영자	25/09/12	-	-
445098	공지	서비스 종료된 떡밥 [19]	코온	25.08.26	2538	12
357215	공지	신문고 [8]	ㅇㅇ(106.101)	24.10.09	17158	17
275853	공지	8판) 갤러리 이용 가이드	코온	23.10.05	18350	13
340144	공지	블붕이들을 위한 자주 나오는 질문 모음집 [2]	*우동먹는유동*	24.09.09	10171	16
245066	공지	블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [70]	*메카보이*	23.05.12	27788	152
212300	공지	블랙라이브러리 [3]	사서(218.147)	23.01.11	59401	53
1	공지	블랙 라이브러리가 뭔가요? [3]	*플레이모어*	19.08.21	31494	66
211431	공지	대문 보관소 [10]	*팝콘맨*	23.01.06	15116	23
451308	질문/ 질문/토론	그라버스 나온시점에 터미는 어디에쓸까	ㅇㅇ	06:15	18	0
451307	일반	ts음침찐따커즈와 초 인싸쾌활발랄한펄그림의 데이트가보고싶구나	예비서비터(211.36)	05:55	14	0
451306	질문/ 질문/토론	카스마를 왜 프라이마크 대신 아바돈이 이끔? [2]	ㅇㅇ	05:36	47	0
451305	일반	앵그리마스크 vs 터미네이터 [2]	예비서비터(112.173)	05:22	33	0
451304	일반	데스컬트어쌔신은 플레질런트 보는거같네 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	04:49	29	0
451303	모형/ 모형/보겜	새벽 오도 중셉 모사장	예비서비터(223.38)	04:32	49	0
451302	일반	그라비스 아머 이거설마 [8]	데스필드	02:55	213	1
451301	일반	아니 이게 공식에서 만든게 있었네 [5]	(진짜모름)	02:53	119	0
451299	일반	터미네이터가 쓰고싶다 [4]	예비서비터(1.219)	02:30	114	3
451298	일반	소울스톰 캠패인 요충지 시간 제한 못없앰?? [1]	예비서비터(211.7)	02:17	28	0
451297	일반	카스마 놈들은 시간 선택이 지 꼴리는대로 같음 [2]	예비서비터(49.166)	02:09	82	0
451296	일반	조이토이 아워 볼수록 끌리네	치킨	02:05	45	0
451295	비디오 비디오게임	역시 헤러시 일러는 호헤리 [2]	장래희망드넛	01:54	157	1
451294	번역	(우주 해병 연대기)명예와 철의 - 제칠장 [2]	q(112.165)	01:43	95	9
451293	일반	조이는토이 갖고노는걸 멈출수가 없다 [6]	괴수에게_영광을	01:38	126	4
451292	일반	헤러시 새로 나온 화스 룰 꽤 좋아보이네 [1]	ㅇㅇ(218.153)	01:30	67	2
451291	일반	웹웨이의 미로 깊은 곳, 신비한 장막이 덮인 곳에 [5]	아흐리만(121.189)	01:19	130	1
451290	설정	군단 울마 룰 특징 추가 썰 [8]	ㅇㅇ	01:17	517	14
451289	일반	역시 아바돈이 까이는건 생긴게 못생겨서야 [6]	예비서비터(39.7)	01:13	150	2
451288	일반	레딧 블엔 서브레딧쪽도 한탄글 투성이인게 웃프네 [2]	4마리형제새	01:10	200	0
451287	일반	와 에오지,40k 미겜 실전 실황 올리는 유튜브 채널 보는데	예비서비터(220.127)	01:08	59	0
451286	일반	울티마 파운딩 이전에도 [7]	Chap터磨★	01:05	91	0
451285	모형/ 모형/보겜	충성파 대검마린 대강 조립완료 [4]	응ㅇ	00:58	135	2
451284	설정	헤러시 미겜 군단 룰로 알아보는 울트라마린의 특성 [12]	그룩바	00:36	624	13
451283	일반	인류제국을 마스터했다 [1]	ㅇㅇㅇ(211.251)	00:36	95	0
451282	일반	구판용 카터미(진)조립 [1]	▩슈빠르타▩	00:33	84	1
451281	일반	슬라쨩이랑 사귀면 똥꼬간수 잘해야할듯 [2]	ㅇㅇ(116.122)	00:26	110	2
451279	공식 공식 소식	워해머 데이 새로운 기념판 2가지 미니어처 공개 [11]	DAWI	00:06	277	6
451278	일반	와 조이토이 선오브호루스 정가가 원래 3~4만원 가격대였네? [3]	ㅇㅇ(222.103)	00:00	167	0
451277	혐오지 혐오지성	혐오지성으로 만든 암흑기 무기중 어떤게 마음에 드슈? [2]	예비서비터(14.42)	09.15	188	2
451276	비디오 비디오게임	앶1 오크 와아아아 자원 어느 순간부터 안 오르던데 [5]	ㅇㅇ(210.103)	09.15	85	0
451275	질문/ 질문/토론	인류제국에서 제일 위험한 곳이 카타찬임? [5]	예비서비터(115.92)	09.15	163	0
451274	일반	카타찬 독사 설정 대체 뭐임... [5]	ㅇㅇ(45.94)	09.15	182	2
451273	일반	스마2 칼가 꺼내봤는데 [5]	월하단풍	09.15	234	0
451272	일반	전에 애들이 다같이 젠취 담군 적 있다매 [3]	dhodlfowjdakf	09.15	128	0
451271	일반	11판이 점점 기대되는구나 [1]	karaxan	09.15	145	0
451270	질문/ 질문/토론	버민둠 이후 질문	예비서비터(123.213)	09.15	51	2
451269	일반	울마가 뭘 잘하는지 볼려면 군단룰을 보면 되지 [9]	장래희망드넛	09.15	545	11
451268	일반	불멸자 <- 좋은게 아님 [2]	ㅇㅇ	09.15	98	0
451267	일반	슬라네쉬 <- 당연히 특혜 퍼줘야지	ㅇㅇ(121.177)	09.15	61	1
451266	일반	루시우스말고도 카오스 인생 승리자들 또 뭐있음 [3]	ㅇㅇ(220.88)	09.15	90	0
451265	질문/ 질문/토론	시티즈오브 지그마 소설 번역 추천좀	예비서비터(123.213)	09.15	27	0
451264	질문/ 질문/토론	울마는 특출나게잘하는게 뭐임? [17]	예비서비터(125.186)	09.15	202	1
451263	일반	식비 아끼는 꿀팁 방출한다.	컬티스트(121.178)	09.15	108	0
451262	일반	빅가 쌍칼충 룰 기대된다 [5]	장래희망드넛	09.15	182	1
451261	일반	근데 슬라네쉬가 뭔가 특혜 많이주긴 함 [2]	ㅇㅇ	09.15	102	0
451260	일반	뱅가드 신모델은 3/6인 분대로 나올까 [1]	ㅇㅇ(99.242)	09.15	41	0
451259	질문/ 질문/토론	에오지 질문 [4]	예비서비터(123.213)	09.15	67	0
451258	일반	스톰캐스트는 다 좋은데 얼굴 마스크가 너무 보기 불편함 [3]	예비서비터(218.234)	09.15	102	0
451257	일반	얘 처음보는데 [3]	dustman4590	09.15	155	1
	뉴스	'마리와 별난 아빠들' 하승리X현우, 달달함 돋보이는 2人 포스터 2종 공개!	디시트렌드	09.15