디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 편집자가 말하는 이와타씨 책앱에서 작성

끈뱀갤로그로 이동합니다. 2021.05.29 19:48:48
조회 5650 추천 56 댓글 10
														

viewimage.php?id=2abcdd23dadc31a87abad8b119&no=24b0d769e1d32ca73cec8efa11d02831ed3c848cabfee483347b0fb096a403c5ed22fd56d8d14d1d313b6f38450d12726dea9da9ea9e0e7b79e2d125b5eb4360225fa6181b96955c0e2003c804e2892425e30c1e7004146db0f6b078bfb702e433d87f79fa5d7456d6d3efcd377e11f702300074ebbaab1d4924c8fcbfb9c306f1f6fe1de1

원본은 ㅆㅅㅌㅊ인데 한국어 버전은 많이 너프돼서 출판됐다는 말이 있길래 좀 찾아보다가 발견한 글...

1~4편까지 있는데 4편만 옮겨봤음

간단하게 이 책의 탄생 비화를 쓰려고 했는데 꽤 길어지고 말았습니다.

마지막으로, 이 책에 대해서 구체적으로 쓰려고 합니다.

원래 그럴 계획이었습니다.

우선 분명히 말해 두고 싶은 것은, 이 책 속에 나와 있는 이와타 씨의 말들은, 호보닛칸 이토이 신문(ほぼ日刊イトイ新聞)의 몇몇 콘텐츠와 닌텐도의 「사장이 묻는다」 중에 있는 것이라는 것입니다. 이 책에서밖에 실려 있지 않은 완전히 새로운 말들은, (아주 조금이지만) 거의 없다고 봐도 무방하다고 생각합니다.

이와타 씨는 이제 없으니 완전히 새로운 말들은, 당연하지만 수록할 수 없습니다.

또한 신문이나 잡지, 해외 인터뷰, 또는 게임쇼 등등에서의 기조 강연 등, 세상에 나온 이와타 씨의 말들을 모두 망라하고 있는 것도 아닙니다.

어디까지나, 우리의 손이 닿을 수 있는 범위에 한해서 이와타 씨의 말들을 다시 살펴보고, 소중히 생각되는 요소들을 건져 내 정리한 것입니다. 이와타 씨의 「전(全) 발언집」 같은 것을 기대하고 있는 분들에게는, 부족한 내용일지도 모른다는 것에 미리 양해를 구합니다. 이와타 씨의 모든 것들을 리스트화하거나 책 끝에 상세한 연표가 첨부되어 있거나 하는 것도 아닙니다. 이 책 한 권으로 이와타 사토루의 모든 것을 알 수 있다는 게 아니라는 것입니다.

그래도 저는 이 책에 대해 떳떳합니다. 한 권의 책으로 엮을 수 있었던 것에 매우 기쁩니다. 책으로 낼 수 있어서 좋았다고 진심으로 생각하고 있습니다.

이 책의 제목이 이토이 시게사토의 입에서 불쑥 나왔을 때, 이 책의 역할이 분명히 보였다고 저는 생각했습니다. 「이와타 씨」. 그것은, 우리가 이와타 씨를 부르던 때의 눈빛 그 자체였습니다.

이와타 씨를 지금도 생각해 주는 사람이, 이와타 씨를 생각할 때 부르는 이름이 이 책의 제목이라고 생각합니다. 그러니까, 왠지 뜬금 없지만, 이와타 씨를 "이와치"라고 마음속으로 부르고 있는 사람에게는, 이 책을 "이와치"라고 불러도 좋다고 생각합니다. (~쨩, ~쿤 같은 애칭)

지금으로부터 4년 전 7월 (당시 2019년이었음), 이와타 씨의 슬픈 소식이 세계에 전해졌을 때 여러 미디어에 게재된 것은, 이른바 "부고"였습니다. 그곳에서의 이와타 씨는 역시 닌텐도라는 큰 기업의 "사장"으로, 정장을 입은, 진지한 얼굴을 한, 매우 중요한, "이와타 사토루"의 정보가 세상에 넘쳤습니다.

원하는 사람들이 많을 것이라고 생각해서 지금까지 호보니치에 게재된 이와타 씨의 콘텐츠를 모은 페이지를 만들었습니다. 완성된 그 페이지를 보고 이토이 시게사토는, "이와타 사장이 아닌, 우리가 알고 있는 이와타 씨는 여기에 있다"라는 식으로 말했습니다.

어쩌면 우리는, 우리가 알고 있는 「이와타 씨」의 이야기를 하고 싶은 것입니다.

불쑥 사무실에 놀러 오는 「이와타 씨」를.

이런 책을 읽었는데요, 라고 기쁜 듯이 말하는 「이와타 씨」를.

눈앞의 과자를 덥석덥석 먹는 「이와타 씨」를.

잡담인데도 듣는 사람이 무심코 수첩을 펴서 메모하고 싶어지는 훌륭한 가설(假說)을 내보이는 「이와타 씨」를.

대화 속에서 모르는 것이 있을 때 문득 조용히 그 이유를 생각하고 있는 「이와타 씨」를.

기쁜 일을 보고할 때 줄곧 싱글벙글 웃고 있는 「이와타 씨」를.

한 가지, 이 책을 상징하고 있다고 생각한 적이 있습니다.

그것은 드디어 책을 만드는 작업이 전부 끝나고 서점에 책이 나왔다는 소식을 알리는 자료를 만들고 있을 때였습니다. 홍보 업무를 담당하고 있는 동료가 책 마지막에 나와 있는 이와타 씨의 프로필을 읽고 조심스럽게 말했습니다.

"이거, 이와타 씨가 돌아가신 게 프로필에 안 나와 있는데 이대로 괜찮을까요?"

다시 읽고 나서 확실히 그렇다고 저는 생각했습니다. 책에 적힌 이와타 씨의 약력은 닌텐도의 사장이 되어 수많은 혁신적인 하드웨어를 만들고 게임 인구 확대에 힘썼다... 라는 데서 끝났습니다. 책 끝에 싣는 프로필로 본다면 아무래도 이는 옳지 않습니다. 사실이라면 맨 마지막에 "2015년 7월 11일 담관 종양으로 사망" 같이 한 줄을 더 써야 할지도 몰랐을 것입니다. 하지만 왠지 저는 그 내용을 쓰지 않았고, 지금 다시 읽어도 이대로 괜찮다고 생각합니다.

돌아가신 것을 인정하고 싶지 않다는 둥 어린아이 같은 말을 하고 싶은 것이 아니라, 이 책의 프로필에 한해서는 이것으로 좋다고 생각합니다. 아마 우리가 알고 있는 「이와타 씨」는 어떤 사람이었을까 하는 생각이 듭니다.

미야모토 시게루 씨와 이토이 시게사토가 각각 이와타 씨를 말하는 페이지에도 그 경향은 나타나고 있다고 생각합니다. 저는 그 두 사람이 이와타 씨를 상기하려고 할 때 "추억은 많이 있지만, 생각해 내려고 하면 기억나지 않는구나..." 같은 느낌이 그려지는 장면이 좋아서, 가능한 한 그 분위기를 책 속에 남겼습니다. 감히 말하자면, 이 책에는 정보도 그리 많지 않고, 자료로써의 의미도 엷을지도 모르지만, 그러한 거리감이 두 사람에게 있어서의 「이와타 씨」일 것이다, 라고 저는 생각했습니다.

그래서, 이 책에는 「기조 강연 전 발언」 같은 것은 실려 있지 않지만, 이와타 씨가 절인 음식은 먹을 수 없다는 것은 실려 있습니다. 「국내 최초 공개 미공개 인터뷰」 같은 것은 실려 있지 않지만, 이와타 씨가 「와리오」의 시험작을 보고 "시시하네..."라고 중얼거리며 끝없이 그것을 만지작거렸던 일화는 실려 있습니다. 「비장의 손 글씨 메모」 같은 것은 실려 있지 않지만, 이와타 씨가 자신이 어떤 사람이고 싶었는지에 대해서는, 충분히 실려 있습니다.

「이와타 씨」는 그런 책입니다. 우리가 알고 있는 이런 사람이었다는 「이와타 씨」를, 지나치게 드라마틱하게 연출하지 않고, 보여 주고 싶은 면만 보이도록 변형하는 것 없이, 있는 그대로의 것을 알리기 위해서 만든 책입니다.

이런 사람이었던 거야, 라고.

이런 멋진 사람이었던 거야, 라고.

의지할 수 있고 존경할 만한 사람이었던 거야, 라고.

사람이 기뻐하는 것을 좋아해서, 그러기 위해서라면 고생을 마다하지 않았던 사람이야, 이와타 씨는, 이라고.

이 책을 한가운데 놓고, 모두가 「이와타 씨」의 이야기를 해 준다면, 우리는 매우 기쁠 것입니다.

아무래도 좀 길어졌습니다. 그리고 역시, 약간 감정 표현이 격했던 것 같습니다. 편집자로서는 어떨까 싶네요.

이와타 씨는 뭐라고 말하려나.

추천 비추천

56

고정닉 20

4

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 결혼 잘 해서 신분 상승한 것 같은 스타는? 운영자 25/05/26 - -
2870844 뉴스 음악·아이돌과 게임의 결합, 소니 긴자 파크 展 탐방기 게임메카갤로그로 이동합니다. 25.05.28 45 0
2075421 공지 닌텐도 마이너 갤러리 공지사항 [8] 시나몬번갤로그로 이동합니다. 23.03.26 47771 85
2399816 공지 신문고 [2] 시나몬번갤로그로 이동합니다. 23.09.30 59031 141
6038 공지 닌텐도 마이너 갤러리 가이드 모음 [6] RainmaN갤로그로 이동합니다. 20.03.13 167951 104
2247420 공지 젤다의 전설 티어스 오브 더 킹덤 공략/팁 모음 [41] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.06.02 54581 71
2872581 일반 마카 진짜 기대된다 ㅇㅇ(220.68) 11:26 3 0
2872580 일반 6.5일 닌붕이들의 모습 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:26 7 0
2872579 일반 바난자 네이버서 살거면 오늘 사고 낼 취소컨하셈 CcCaT갤로그로 이동합니다. 11:26 7 0
2872578 일반 지들끼리 상상속의 일반인 만들어서 키카드 단점 찾고 있노 ㅇㅇ(220.77) 11:26 14 1
2872577 일반 푸키몬 스바 재밌었음? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:25 9 1
2872576 일반 키카드 당근이나 중나에서 팔때 더 골치아파짐 [7] ㅇㅇ(211.209) 11:24 78 2
2872575 일반 키카드가 싸다는 것도 꼭 그렇진 않은게 [1] 시구갤로그로 이동합니다. 11:24 46 1
2872574 일반 일주일 뒤가 기대되는 닌붕이면 개추 캐논갤로그로 이동합니다. 11:24 16 0
2872573 일반 아ㅅㅂ 쓱 충전한도넘겨서 충전첫결제 만원적립못받네 ㅇㅇ(14.32) 11:23 11 0
2872572 일반 바난자 네페 6000원 적립 어케받은겨 [2] ㅇㅇ(218.146) 11:23 40 0
2872571 일반 슷2 필수 템 머냐?? [1] ㅇㅇ(61.97) 11:23 38 1
2872570 일반 스위치 세이브기록 이전이 어떻게되는거야 [1] 나듀비누갤로그로 이동합니다. 11:23 25 0
2872568 일반 학식들 들어와 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:22 64 0
2872567 일반 본체에 용량이 가득차서 다운할수 없다는데 [2] ㅇㅇ(58.121) 11:22 38 0
2872566 일반 스위치 이샵은 왜그런거임 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:22 35 0
2872565 일반 닌스앱 업뎃한거 캡처 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:22 67 2
2872564 일반 젤다노트도 생겼네 [2] 쁘락치갤로그로 이동합니다. 11:21 63 0
2872563 일반 스위치2 사면 하고픈 게임들 [2] 음주가무갤로그로 이동합니다. 11:20 85 0
2872562 일반 뭐지? 컬리 배송 왜 9일로 바뀜? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:20 125 1
2872561 일반 가슴이 웅장해진다... 최소d컵 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:20 110 0
2872560 일반 닌텐도 스위치 앱 업뎃 떴다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:17 230 3
2872559 일반 내일이 대목이구나 ㅇㅇ(165.194) 11:17 49 0
2872558 일반 걍 중고 못잃는 한우리패스단 덕 아닌가 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:17 73 0
2872557 일반 스위치2 오프판매 기다리는 꿀팁 ㅇㅇ(218.155) 11:17 48 0
2872556 일반 스파6 6월 5일 땡 하면 이숍에 바로 열리려나 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:17 30 0
2872555 일반 겜 비싸다고 징징대지마라 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:15 117 1
2872554 일반 포유나vs포켓몬 카드게임 포켓 [4] ㅇㅇ(58.121) 11:14 74 0
2872553 일반 근데 키카드땜에 원래 안나올겜도 패키지 나온다는데 [2] ㅇㅇ(221.145) 11:14 122 4
2872552 일반 샛별단 결제하고 왔다 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:14 107 0
2872551 일반 닌텐도스위치라이트이거뭐임님들제발도와주세요 [9] 집가고싶다증후군갤로그로 이동합니다. 11:14 99 0
2872550 일반 게임 카드 VS 카 카드 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:12 125 1
2872549 일반 그럼 다운받아놓고도 딴겜 하고 싶으면 갈아끼워야하는거네 [8] ㅇㅇ(211.51) 11:12 110 1
2872548 일반 슻2 사펑이 휴대모드로 엑시스급이라고? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:11 187 0
2872547 일반 바난자 당근거래 활발할듯 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:10 108 2
2872546 일반 앱등이라 바난자 카드지갑 땡기는데 좀 쪽팔릴듯 ㅇㅇ [2] ㅇㅇ(211.195) 11:10 51 0
2872545 일반 어 톡딜 123차 다 떨어졌어 일루마갤로그로 이동합니다. 11:10 40 0
2872544 일반 젤다 노트 언제 생겼지 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:09 145 0
2872543 일반 무조건 카트리지안에 내용물 있는 게임만 살거임 ㅇㅇ(211.203) 11:09 55 1
2872542 일반 시골도 당근 되팔렘 뜨네 ㅇㅇ(110.70) 11:09 45 0
2872541 일반 키카드에 타이틀 스티커는 붙여저 있지? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:08 112 0
2872540 일반 바난자 우산받을려면 오늘 이마트 가서 예약 하면됨? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:07 83 0
2872539 일반 다들 바난자 예구함? [6] 복기갤로그로 이동합니다. 11:07 179 0
2872538 정보글 슻2 초기 설정 영상 시구갤로그로 이동합니다. 11:06 92 1
2872537 일반 근데 키카드면 걍 dl쓰고 말지 [5] ㅇㅇ(211.187) 11:04 180 4
2872536 일반 마닌스 예약자는 언제 받음? [1] ㅇㅇ(14.47) 11:03 48 0
뉴스 ‘옥씨부인전’ 최정우, 갑작스런 별세…향년 68세 디시트렌드 05.28
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2