디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] SideStory<브레이크 더 아이스>BI-1'불편한 만남'전

Ltor39갤로그로 이동합니다. 2021.12.22 16:23:15
조회 2932 추천 36 댓글 22
														

7fe9ef2fb58376b660b8f68b12d21a1d57cec15de7c6d1




아주 작은 힘.

아주 작은 외부의 힘이, 아주 살짝만 밀어준다면....

눈사태가 모든 사건 그리고 음모를 쉐라그와 함께 묻어버릴 것이다.











7fe9ef21bced35a760b0c4b400d42a28a47c73364d8cdd09bac46e839c99b369c3





2cabd719ebc23b993ced84fb06df231de4b5661403bcd3f7808b



출장 중인 직원: 사장님, 그냥 금이 간 나무 판자가 왜 50파운드나 합니까?

2cabd719ebc23b993ce88e8a47806a2deb7724bf99f9d2dbda45adaa17




쉐라그 상인: 형씨, 당신은 외지인이라 이해하기 어렵겠지. 이건 평범한 나무 판자가 아니라고. 이건 눈의 신 예라군드의 축복이 깃들어 있는 부적이야.


쉐라그 상인: 쉐라그는 예라군드의 은총 덕에 재앙을 피하고, 이 땅에 뿌리를 내릴 수 있었지.


쉐라그 상인: 이 부적의 원료는 쉐라그에서 두 번째로 높은 융프라우 봉우리의 정상에 있는 상록수로 만든 거라고.


쉐라그 상인: 융프라우에 대해서 알아, 형씨? 전설에 따르면 융프라우 봉우리는 예라군드의 눈물이 얼어 만들어 졌다고 하지.


쉐라그 상인: 산에 쌓인 눈을 머금은 나무들은 예라군드의 이 대지에 대한 사랑과 축복으로 자라며, 이 나무로 만든 부적은 방문자의 평안을 축복하고 재난을 쫓아내는데에도 도움이 돼.


쉐라그 상인: 쉐라그는 처음인거 같은데, 형씨. 빅토리아의 가족에게 줄 선물 필요하지않나?


출장 중인 직원: 네? 어떻게 알았죠?


쉐라그 상인: 아아, 지난 2년 간 점점 더 많은 기업들이 엔시오디스 주인님의 정책에 매료되어 찾아왔거든.


쉐라그 상인: 형씨 같이 처음오신 사람들에게는 이 부적이 딱이야.


쉐라그 상인: 혹시 산설귀에 대해 들어봤나? 이 산의 깊은 숲에 사는 식인괴물인데 몰골이 흉측한 인간같지 않은 모습을 한데다 매우 신출귀몰하지.


쉐라그 상인: 하지만 만주원의 축복을 받은 이 부적을 착용한다면 그것들은 예라간드의 경외로운 빛 아래에서 움츠러들고 널 함부러 해칠 수 없을거야.


쉐라그 상인: 생각해보라고, 형씨 가족에게 이 쉐라그 신의 축복을 받은 부적이라고 설명하면서 주는걸. 뿌듯할 것 같지 않아?


쉐라그 상인: 업무 차 온 쉐라그에서 돌아갈 때, 가족들에게 줄 기념품 하나 있으면 좋잖아?


출장 중인 직원: ..........


출장 중인 직원: ....하, 알겠습니다. 내 아내와 아이들걸로 하나씩 주세요.


쉐라그 상인: 그래, 역시 그렇게 말할 줄 알았다고 형씨!


???: 이 나무는 그냥 저기 언덕에서 잘라낸거 같은데요?


쉐라그 상인: ?!


쉐라그 상인: 어이 너, 무슨 말을 하는거야?

2cabd728e0c507f739ece9a61ad22c3cfc670a66239a08e1956b87ba726a1134c261474d20




엔시아: 첫 째, 페일로슈 가문의 허가를 받지 않으면 그 누구도 융프라우 봉우리를 오르지 못 해요.

엔시아: 둘 째, 융프라우 봉우리를 오르는 사람에 대해서 들어본 적은 없어요.

엔시아: 누가 산을 오르면 바이스 오빠가 나에게 바로 편지로 말해준다고 했거든요.

(*바이스: 쿠리어)

쉐라그 상인: 어, 어떻게...


쉐라그 상인: 잠깐, 그 꼬리...설마 엔시아 아가씨!?


출장 중인 직원: 엔시아...? 당신이 바로 엔시오디스 씨의 여동생입니까?


쉐라그 상인: 어? 왜?


출장 중인 직원: 사장님! 정말 날 속인 겁니까?!


쉐라그 상인: 허허허허, 엔시아 아가씬 어릴 때 부터 산을 좋아한다고 하였으니, 역시 산에 대해서 아는 것도 우리보다 많군요.


쉐라그 상인: 나도 사실 산의 사냥꾼들에게서 사온 것이라 잘 몰랐어, 아마 그놈이 날 속인 거같군.


쉐라그 상인: 나중에 찾아서 반드시 따져야겠구만!


쉐라그 상인: 이 부적은 그럼... 엔시아 아가씨, 완전 위조품인가요?


엔시아: 이 부적은 만주원의 축복을 받은 건 맞아요, 어떤 쉐라그인도 감히 만주원의 부적을 위조할 수는 없죠, 예라군드의 천벌을 받을테니.


엔시아: 그래도 산설귀한테 저항하는데 쓸 수는 없겠죠, 그냥 기념품으로 가져가는건 좋을 거라 생각해요.


엔시아: 그냥 싸게 파세요.


쉐라그 상인: 휴...그럼 그냥 10파운드에 팔게요, 형씨, 생각있어?


출장 중인 직원: 엔시오디스 씨의 여동생분께서 말한거니, 믿을 수 밖에 없겠네요.


출장 중인 직원: 사장님도 장사하기 힘들텐데 5개 주세요!


쉐라그 상인: 그래그래, 고마워 형씨.


쉐라그 상인: 엔시아 아가씨는 어떻게, 뭐 하나 사시겠습니까? 맘에 드는대로 가져가셔도 좋아요. 결국 내 사업도 실버애쉬 가문의 신세를 지고 있으니까요.


엔시아: 아니 아니, 그냥 정상적으로 돈을 낼거에요.


엔시아: 그렇지 박사?


[1]"당연하지."


[2]"다행히 카시미어 화폐를 빅토리아 화폐로 많이 바꿔서 왔잖아?"


[3]"너희 가문의 소유인데도 함부로 가질 수 없다는 거구나."



[1]당연하지.

[2]다행히 카시미어 화폐를 빅토리아 화폐로 많이 바꿔서 왔잖아?

엔시아: 헤헤. 그렇게 많이 가져와도 우리 영지에서 밖에 못사지만 말이야.

엔시아: 우리 영지에서 가장 번창한 곳이 바로 이 무역항이니까, 여기서 돈을 다 써도 된다구 독타.


[3]너희 가문의 소유인데도 함부로 가질 수 없다는 거구나.

엔시아: 응,사람들도 장사를 해야되니까.


엔시아: 그래도, 박사가 정말정말 갖고 싶은게 있다면, 내가 오빠한테 도와달라고 해줄 수 있어. 오빠가 다 처리해줄 테니까!






2cabd719b48b60996cb3d7b61dd51b6cda29a36c7da89d7edf728ff308b0b396845c

바이스: 작은 아가씨, 슬슬 정류장에서 차를 기다릴 시간입니다.


엔시아: 아, 벌써 시간이. 박사! 슬슬 출발할 시간이야.




???: 눈사태가 옵니다. 조심하세요, 외부인들이여.

[1] 당신은?

???: 추위가 두렵다면 지금 떠나도 늦지 않아요.


[1]....?"



엔시아: 박사, 거기서 멍때리고 뭐해?

[1] 누가 나한테 말을...

엔시아: 헤에? 근데 박사 옆에 아무도 없는데?

[1]....?"


지금은 밖에서 편안하게 커피를 즐길 수 있는 계절이 아니다.

뒤돌아보니 밝은 차양 지붕과 카란 무역의 슬로건만 보였다.

황량한 테라스는 저 멀리 있는 설산만큼이나 고요했다.

아마 바람에 휘날리는 테이블 위의 잡지가 낸 바스락거리는 소리가 아마 테이블의 누군가가 당신에게 말을 건거처럼 느껴진 걸지도 모른다.

엔시아: 박사, 멍때리지 말고 어서 가자구.

"......"



???: 다시 만날거에요.







7fe9ef21b48007ab61aad8a106d030359c2f2b661b91409387e34c25de3d6735


2cabd719b48b60996cb3d7b61dd51b6cda29a36c7da89d7edf728ff308b0b396845c
바이스: 마터호른 형님, 오셨네요. 주인님께서 기다리십니다.


2cabd719b48b619977bedd8a4792756c16a0dc5fdeaf3e1202126d8921a9e2





마터호른: 수고 많았습니다, 바이스.


마터호른: 당신은 가지 않으려고요?


바이스: 가고싶지만 주인님이 박사님을 성산에 데리고 가 부족 회의에 참석하도록 하셨고, 제가 형님 대신 그 일을 맡은거지요, 로도스의 대원으로써


바이스: 형님은 오랫동안 아가씨를 보호했고, 주인님도 당신이 휴가를 즐길 필요가 있다고 생각한것 같습니다.


바이스: 그리고, 보아하니 작은 아가씨한테도 쫓겨난 것 같은데요?


마터호른: 하하, 아가씨는 지금 박사님과 쇼핑을 하고 있습니다.


마터호른: 작은 아가씨도 제가 쉬는걸 원하시니, 어쩔 수 없군요.


바이스: 남매아니랄까봐 생각하시는 것도 똑같네요.


바이스: 돌아온 느낌은 어떠세요?


마터호른: 영지 건설이 무척이나 빠르고 전체적인 변화도 엄청나네요. 알아볼 수 없을 지경이에요. 역시 주인님답군요.


마터호른: 작은 아가씨와 주인님이 호의를 배풀었으니, 일단 제 부모님을 먼저 뵙고나서 다시 주인님께 가서 대기하겠습니다.


마터호른: 바이스 씨는 어쩔거죠?


바이스: 저요?


마터호른: 당신도 고향에 오는게 아주 오랜만인 것 아닙니까? 마지막으로 본 게 주인님이랑 콜롬비아로 가기 전인 것으로 기억합니다만.


바이스: 전 그다지 중요한 볼일이 없어서요, 길거리를 걷는 것 만으로도 만족합니다.


마터호른: 같은 종족이었던 그 친구는 어딨습니까? 이름이 모시였던걸로 기억하는데 시간이 난다면 같이 밥이나 먹도록 하죠.


바이스: 음..글쎄요....


바이스:...... 일단 나중에 상황을 보도록 하죠.

7fe9ef21b0ed3fb36bacc2a719de2973209d8e7bdba34ac4cd2a8e86f8471e




2cabd719ebc23b993cea84fb06df231db4b5300cb307b80aa901

Sharp: 나다.


오로라: 들리세요?


Sharp: 그래, 들려.


오로라: 좋아요, 기지국 신호에는 문제가 없어보이네요.


Sharp: 어떤 것 같아?


오로라: 통신 기지 설치에 적합한 여러 숨겨진 스팟들을 발견했어요, 어쨌든 기지국이 투리캄에 설치된 이상 쉐라그 전체를 커버하는 건 무리인 것 같아요.


오로라: 여간 쉐라그의 남쪽 관문으로, 실제로 쉐라그가 외세와 소통할 수 있는 유일한 문이에요.


오로라: 여기서 통신 네트워크를 구축하는 건 중요하지만 통신이 쉐라그 전체에서 사용되려면 중앙 호수 주변에 몇 개의 간단한 기지국을 배치하는게 좋을 것 같아요.


Sharp: 그걸 물어본 게 아니야.


오로라: ...? 대장님, 주변 탐색 결과에 대해서 말하신 거 아니었어요?


Sharp: 내 말은, 쉐라그에 오랜만에 돌아온 기분이 어떻냐는 말이었어.


오로라: 아...


오로라: 솔직히, 믿기지 않아요. 실버애쉬 가문의 인재양성 프로그램으로 쉐라그를 떠났을 때 저도 여기서 출발했죠.


오로라: 당시에는 국경역을 물론, 투리캄도 평범한 마을에 불과했어요.


오로라: 이렇게 큰 변화는 상상도 못했어요. 이제는 다른 이동도시와 비교해서도 뒤쳐진다고 할 수 없겠어요.


오로라: 눈 덮은 산에 이런 건축물들을 짓다니, 얼마나 어려운 일인지 상상도 못하겠네요.


Sharp: 알겠다.


오로라: 대장님은 지금 어디계세요? 찾는 중인데.


Sharp: 우리는 기차를 타고 칼란의 성산으로 이동 중이다.


Sharp: 넌 아직 여기로 올 필요없어.


오로라: 네? 왜요?


Sharp: 네 집은 산업 지구에 있다고 했지?


오로라: 네.


Sharp: 오랜만에 집을 찾아가보도록 해.


Sharp: 가족보다 중요한 건 없으니까.

오로라: 하지만...


Sharp: 모처럼 설산에 돌아왔으니 집에 가볼 기회는 지금이 딱이야, 이것도 박사의 뜻이다.


오로라: 박사님도 그렇게 말씀하셨어요?


오로라: ......알겠어요, 그럼 존중하는게 낫겠죠.


오로라: 박사님 쪽은...?


Sharp: 내가 함께한다.


방송

칼란 성산으로 가는 열차가 곧 출발합니다.

아직 차량에 탑승하시지 않은 승객들은 서둘러 탑승해주세요.


Sharp: 지금 출발한다.

Sharp: 푹 쉬도록 해, 오로라.



경적소리와 약간의 교신과 함께 성산으로 향하는 기차는 천천히 출발했다.






2cabd728e0c507f739ece9a61ad22c3cfc670a66239a08e1956b87ba726a1134c261474d20




엔시아: 박사, 저기 보이는 저 산들의 이름, 알려줄게!

엔시아: 봐, 저기 보이는 저 봉우리를 융프라우라고 하는데, 3대 성녀중 한명의 이름을 딴 거야.

엔시아: 저기 보이는건 마터호른 봉우리 , 마터호른 씨의 이름도 저기서 따온 거야.




7fe9ef2fb58076b660b8f68b12d21a1d1fdd5b032c6732




...........

엔시아는 기차길을 따라 펼쳐진 풍경과 쉐라그에 관련된 것들에 대해서 거침없이 이야기 해줬다.


쿠리어는 여전히 변함없는 미소를 지으며 듣고 있었지만, 시시각각 먼 곳을 향하는 그의 눈빛은 알 수 없는 감정을 담고 있었다.

Sharp는 좌석에 기대서 웹 서핑을 했는데, 쉐라그의 웹 컨텐츠가 의외로 풍부하다는 사실을 알게되었다.

나는 엔시아의 말을 들으면서 창밖으로 눈길을 던진다.

창 밖은 푸른 하늘을 비추는 호수 위에 얇은 얼음이 남아 있었고, 얕은 물가 가장자리에 모인 현지 사람들도, 물을 길거나 빨래를 하러 오거나 이야기를 나누며 웃는 사람들도 있었다.

눈 덮인 설산은 우뚝 솟아 있고 그 끝을 올려다보고자 하면 태양에 가려진다.

완만한 비탈길에서 어린 양치기 소년은 무리를 몰고 집으로 갔고, 기차 안의 사람들을 보자 채찍을 든 손으로 밝게 인사를 건냈다.

멀지 않은 곳에는 그 소년이 사는 조용하고 평화로운 마을이 연기를 내고 있다 있다.

모든 것이 상쾌하다.

아마도 좋은 여행이 될 것 같다.



추천 비추천

36

고정닉 15

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3006 설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
1505293 공지 우당탕탕 2분만에 시작하는 중섭 가이드 [64] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.16 25678 69
1587501 공지 하이퍼그리프(Hypergryph) 기업 정보 [20] Volatile갤로그로 이동합니다. 25.02.27 2055 24
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 34081 27
1538468 공지 [살카즈의 영겁기담] 전체 유물표 [12] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 24.07.18 8602 34
1494570 공지 신고 및 건의 [9] ㅇㅇ(39.113) 24.03.17 14744 9
1261351 공지 하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.19 16534 3
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [22] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 97649 25
1273774 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.08 13319 3
1207866 공지 기타 만화 모음 [8] 카페인중독.갤로그로 이동합니다. 22.05.27 18757 3
1144916 공지 스토리 모음본 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.12 26735 1
1601643 일반 피아메타도 이번에 스킨입고 나올듯 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:43 56 0
1601642 일반 이제 진짜 음란수녀는 게또네... [2] Cotton갤로그로 이동합니다. 17:42 92 0
1601641 일반 그래서 보스는 누가 나오려나 [4] Carrot갤로그로 이동합니다. 17:31 106 0
1601640 일반 르무엔 볼때마다 생각나는건대 [5] 퍼댕이갤로그로 이동합니다. 17:28 132 0
1601639 일반 이번 스토리 배경부터가 현실이 아닌거같기도 하고 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:24 153 0
1601638 일반 비리비리 pv 고화질로 유튜브 업로드 하는 방법 알려줄 게이 있냐 [8] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 17:24 121 2
1601637 일반 이 몹은 왜 천사 날개 달림? [3] ㅇㅇ(219.249) 17:19 176 0
1601636 일반 황칼 오퍼로 나오려면 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:16 36 0
1601635 일반 나중에 진짜 이름 신시아인 오퍼 나오면 어캄 [7] 정유지님갤로그로 이동합니다. 17:04 208 0
1601634 공식정 가구 카베이라갤로그로 이동합니다. 17:02 75 2
1601633 圆圈圈亻축전 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:00 300 11
1601632 일반 핲취연구 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:00 94 1
1601631 二开 축전 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:58 127 9
1601630 일반 태고 스킨은 키라라겠지 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:52 121 0
1601629 일반 칸타타 스킬 어느거 씀? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:47 107 0
1601628 일반 태고의 달인 콜라보는 산리오처럼 오려나 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:34 90 0
1601627 일반 신규 몹 귀엽다 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:23 240 0
1601626 일반 친구오퍼 중복편성 풀어주세요 ㅇㅇ(211.235) 16:20 53 0
1601625 일반 칸타빌레 이제는 비수도 안쓰고 음공하넼ㅋㅋㅋ [3] Dashima5갤로그로 이동합니다. 16:19 214 0
1601624 일반 몬삼이 살카즈록라 ㅈㄴ 쎄긴 한 것 같다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:14 210 0
1601623 일반 金在赫 6주년 축전 [15] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:08 693 41
1601622 일반 이번 총기사가 피아메타 가족 걔인가? [2] ㅇㅇ(106.255) 16:07 218 0
1601621 일반 아드나키엘이 병신인 이유 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:06 191 1
1601620 공식정 칸타빌레 [3] 카베이라갤로그로 이동합니다. 16:05 476 14
1601619 일반 설마 황칼은 오퍼로 안나오겠지 [2] 다들모어!갤로그로 이동합니다. 16:04 78 0
1601618 일반 4시 공지는 칸타타 스킨 Suel갤로그로 이동합니다. 16:03 83 0
1601616 맛좋은 총기사짤이구나 [3] +-0갤로그로 이동합니다. 16:01 197 1
1601615 일반 역시 원조집이 맛있어 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:52 109 1
1601614 일반 프리핑 노래 제목이 Eclipse인 이유 망상 [3] ㅇㅇ(116.126) 15:50 145 1
1601613 일반 이게 왜 됨 [6] 발리서갤로그로 이동합니다. 15:49 191 1
1601612 프리핑오이 보고 엄벌기하는 호무라와 쪽냥이.jpg Atrahasis갤로그로 이동합니다. 15:48 127 0
1601611 일반 라테라노팟도 나왔으니 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:48 98 0
1601610 일반 참여 못해도 스킨이나 아이콘 주네 Cotton갤로그로 이동합니다. 15:44 107 0
1601609 일반 마지막 프리핑 노래는 치트키였어요 ㅇㅇ(106.255) 15:44 79 0
1601608 일반 그런데 신시아 재배치는 배치수제한을 무시하나? [2] ChatterP갤로그로 이동합니다. 15:42 170 0
1601607 일반 왜 완칭 같은거로 응딩이를 그리는데 [6] 정유지님갤로그로 이동합니다. 15:31 174 0
1601606 일반 신시아 3스 활용법 정리된게 있내 [7] B.B.갤로그로 이동합니다. 15:29 256 0
1601605 일반 뭐야 웹이벤 아직 참가안했는데 벌써 100% 찍었네 [4] +-0갤로그로 이동합니다. 15:28 130 0
1601604 일반 쪽냥이 거진 4~5년만에 천장으로 데려왔네 [2] Amiya갤로그로 이동합니다. 15:28 117 0
1601603 일반 완칭 저거 그린 사람 웨이보 들어가봤는데 [4] 발리서갤로그로 이동합니다. 15:18 242 1
뉴스 ‘믿고 보는’ 이제훈 VS ‘연기 승부’ 유아인, 대선일 대격돌 [IS포커스] 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2