디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] 이벤트 스토리 번역 MB-05 인트로

ㅇㄹㄷㅌ갤로그로 이동합니다. 2020.12.23 21:08:11
조회 1503 추천 16 댓글 4
														

viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe209207ee68450bfba255d2f2eb67a73ce341f846ab347845f145cfab3fad622fcd92c19d412c14a


사일런스: 돌아왔어.


뮤엘시스: 사일런스양, 괜찮아요?


사일런스: 난 괜찮아. 사실, 당신에게 감사해야 할 것 같네.


뮤엘시스: 왜죠?


사일런스: 별거 아니야.


뮤엘시스: 좋아요, 그럼 계속할까요?


사일런스: 어디까지 했었지?


뮤엘시스: 앤서니가 로빈에게 화해의 손길을 내밀었다는 부분이요.

뮤엘시스: 앤서니의 능숙한 언변에 대해 메이어양과 이야기를 나누고 있었죠.


사일런스: …너무 깊이 생각하고 있는 것 같네.

사일런스: 그는 그 상황에 그리 많이 생각하지 않고 그냥 로빈에게 친절하고자 했을 수도 있지 않아?


뮤엘시스: 글쎄, 부정할 수는 없겠네요.

뮤엘시스: 하지만, 사일런스양. 테라에서는 순진하고, 단순하고 착한 사람이 살아남을 수 있는 방법은 없어요.


사일런스: …신경쓰지마. 당신이랑 이런 얘기 하면 안됐는데. 메이어가 어디까지 얘기했지?


뮤엘시스: 카프카와 앤서니가 상의 끝에 탈출을 결심하는 것 까지요.

뮤엘시스: 그 다음으로는 로빈이 의무실에서 깨어났고, 앤서니가 탈출 팀에 합류하라는 제안을 했죠.

뮤엘시스: 사일런스양, 이 말은 꼭 해야겠어요. 도대체 어디에서 앤서니에 대한 정보를 얻어낸지가 너무 궁금해요.


사일런스: 스승님으로부터.


뮤엘시스: ? Parvis 부장이 이 일에 관여했나요?


사일런스: …아니, 그와 직접적인 연락을 하지 않은지 꽤 됐어.

사일런스: 그리고 유감이지만, 그는 이 사건에 대해 알지 못해.

사일런스: 라인랩을 떠난 이후, 그 동안 신경 쓰지 않았던 정보들을 다시 살펴봤었지.

사일런스: 그리고 조사 도중, Simon가에 대한 실마리를 잡게 됐어.


뮤엘시스: ?


사일런스: 그 가족의 몰락은 너무 빨랐고, 일부 자료는 위조되어서 다른 사람들에게 진실인 양 보여졌었지.

사일런스: 하지만 항상 흔적은 남는 법이야. 여기저기 조금씩 남아있는 통계와 보고서들을 자세히 비교하면, 차이점을 찾아낼 수 있지.

사일런스: 난 단지 자료를 살펴보려 한 것이었지만, 그런 것을 발견하게 될 줄은 상상도 못했어.


뮤엘시스: 우연인가요아뇨, 운명일지도 몰라요.

뮤엘시스: 하지만, 왜 갑자기 자료를 살펴보게 된건가요?


사일런스: 왜냐하면, 라인랩과 내 스승을 믿지 못하게 되었기 때문이지.


뮤엘시스: ‘불꽃 악마사건 때문에?


사일런스: 아니, 그것뿐 만이 아니야.

사일런스: ‘불꽃 악마사건은 사리아를 떠나게 했고, 그 뒤로 어떤 일이 일어났는지는 뮤엘시스 부장이 나보다 잘 알고 있을거야.


뮤엘시스: …그러네요.

뮤엘시스: 저기, 그냥 물어보는건데, 이런 얘기 해도 괜찮은거예요?


사일런스: 당신이 듣고 싶던 얘기 아니야?

사일런스: 뮤엘시스 부장, 난 무언가를 감추는걸 잘 못해. 그래서 당신에게 솔직해지기로 결심했지.

사일런스: 내 스승을 좋아하는건 아니지만, 그가 했던 말은 항상 기억하고 있지.

사일런스: “공모자들이 가장 두려워하는 것은 정직이다.”


뮤엘시스: …

뮤엘시스: 제가 나쁜 사람 취급을 받고 있는 것 같네요.


사일런스: 아니, 로도스에서 보낸 시간 동안 배운게 하나 있지. 나와 의견을 달리하는 사람이라고 무조건 나쁜 사람이라고 여기면 안된다는거야.

사일런스: 내 생각엔, 당신은 나쁜 사람이 아니야사리아도 그렇고.

사일런스: 내가 말할 수 있는건 당신과 나, 그리고 사리아는 서로를 이해하지 못했다는거야.


뮤엘시스: 아하하아마도요.


사일런스: 뮤엘시스 부장, 계속 듣고 싶어?


뮤엘시스: 그럼요, 흥미로운 부분을 듣고 있는걸요.

뮤엘시스: , 이야기가 거의 끝나가고 있는 시점이죠, 그쵸?

뮤엘시스: 다시 말해, 그 때 즈음이면 앤서니의 탈출 팀이 거의 다 편성된거네요?

뮤엘시스: 앤서니 자신과, 장의사 듀마, 카프카, 임시직 미나.

뮤엘시스: 여기에 로빈까지 함께하면, 서로 힘을 합쳐 탈출할 수 있을거예요. 맞죠?


사일런스: 그렇게 간단하지 않아.


뮤엘시스: ?


사일런스: 로빈은 앤서니와 함께하지 않았어.


뮤엘시스: ?


사일런스: 이 일이 있은 후 , 카프카는 듀마, 앤서니와 함께 탈출할 방법을 찾기 시작했고, 로빈도 그걸 도왔지.

사일런스: 하지만, 상황은 그리 간단하지 않았어.


뮤엘시스: 어떤 일이 있었죠?


사일런스: Hyde Brothers가 고용한 조력자 언급했던 것 기억해?


뮤엘시스: 아 맞아요, 그는 어떻게 됐죠?


사일런스: 그가 로빈을 찾았어.





오역 있을 수 있음

의역 있음


자동등록방지

추천 비추천

16

고정닉 10

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 며느리, 사위되면 시댁, 처가에 잘할 것 같은 스타 운영자 25/10/13 - -
1616402 공지 핫산) 쉐이록라 동전 효과 정리 및 번역 [11] Volatile갤로그로 이동합니다. 25.07.15 2866 24
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [26] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 108937 27
1616399 공지 [쉐이의 기묘한 계원] 임시 유물표 / 동전 표 / 시대 표 [11] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 25.07.15 8493 37
1587501 공지 하이퍼그리프(Hypergryph) 기업 정보 [22] Volatile갤로그로 이동합니다. 25.02.27 12272 30
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 45350 27
1494570 공지 신고 및 건의 [5] ㅇㅇ(39.113) 24.03.17 25843 11
1261351 공지 하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.19 24428 3
1273774 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.08 20750 3
1207866 공지 기타 만화 모음 [8] 카페인중독.갤로그로 이동합니다. 22.05.27 26201 3
1144916 공지 스토리 모음본 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.12 34482 1
1633862 일반 이번 록라 스토리 보니까 관찰자 더더욱 의문이네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:04 25 0
1633861 로그라 조창은 없애야 한다는 관념으로 통수칠 줄은 몰랐어 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:03 38 0
1633860 로그라 오늘도 깼다 15승천 히든3 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 10.17 29 0
1633859 일반 념글에 있는거 원래 들여보낸 뒤가 진국인데 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 62 0
1633858 로그라 15승천 히든3 클리어했서 [2] 통피갤로그로 이동합니다. 10.17 26 0
1633857 일반 산리오 2차 나오면 1차 스킨들도 복각하겠지? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 28 0
1633855 일반 방송공지 있었음? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 70 0
1633854 일반 ㅇㅇ(121.162) 10.17 24 0
1633853 일반 와 파투스 이거 무슨 인기없는 업소녀 자기소개같음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 93 0
1633852 일반 확실히 분탕 안오네 ㅇㅇ(121.162) 10.17 47 0
1633851 로그라 시작할 때 강제로 주는 보스 강화 동전들 못 털어냄? [3] ㅇㅇ(61.105) 10.17 47 0
1633850 공식번 번역) 루멘 스킨 - 빗속의 여행자 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 70 2
1633849 일반 합정 홍대 정산. [4] 1277갤로그로 이동합니다. 10.17 128 0
1633848 일반 레토 떡인지 나왔네 [10] 발리서갤로그로 이동합니다. 10.17 227 0
1633846 로그라 아 캔낫 이 씨발새끼 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 10.17 107 0
1633845 일반 중국 핲그 캠퍼스 리쿠르팅 후기 떴네 [18] Volatile갤로그로 이동합니다. 10.17 405 9
1633844 번역 핫산)아뇨, 전 적폐가 아닙니다 [6] 발리서갤로그로 이동합니다. 10.17 376 11
1633843 일반 쮸쀼쮸쀼 성공ㅋㅋ [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 178 1
1633842 일반 쉐록 이번dlc 맘에드네 [2] ㅇㅇ(61.84) 10.17 150 1
1633841 로그라 세영회음 뭔가 재밌는데 노잼인 듯 좆구림 ApocalypseNow갤로그로 이동합니다. 10.17 114 0
1633839 로그라 믈라 왜 안밀린건지 아는사람 [6] 베베스갤로그로 이동합니다. 10.17 175 0
1633838 일반 이게 체강 적폐 조합이라면서 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 336 4
1633837 일반 핲갤 어둠의 포박이들만 들어와라 [11] 발리서갤로그로 이동합니다. 10.17 475 11
1633836 일반 할배덜 록라용 4,5성 자주쓰는애들뭐있나용 [2] 9급해결사갤로그로 이동합니다. 10.17 116 0
1633835 일반 할배 나 심한말 해도 됌? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 312 1
1633834 일반 이건 무슨 현상임 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 179 0
1633833 일반 핲취짤 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 193 1
1633832 일반 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 10.17 86 0
1633831 일반 이거 좀 의외였음 [4] noun갤로그로 이동합니다. 10.17 214 1
1633830 로그라 강화 쉐이 쉽지 않네에.. [4] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 10.17 187 0
1633829 번역 핫산)죽은 페디와 알투.manhwa [13] 발리서갤로그로 이동합니다. 10.17 744 16
1633828 일반 슈는 내년이 수확기라는거임...ㅇㅇ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 148 0
1633827 로그라 아 또 튕겄네 ㅅㅂ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 62 0
1633826 일반 내가 퍼리는 아닌데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 82 0
1633825 로그라 15승천 히든3 끝 magendo갤로그로 이동합니다. 10.17 82 1
1633824 루멘 아이린 [2] 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 10.17 171 3
1633823 일반 쉐이 스케일 생각보다 훨씬 거대하네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 133 0
1633822 일반 슈도 깡300뽑이어도 가치 있나 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 213 0
1633821 일반 신시아는 아쉬운게 베베스갤로그로 이동합니다. 10.17 96 0
1633820 로그라 신규 인카 뭐 고로는 게 정배냐 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.17 113 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2