디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] 번역) 오퍼레이터 메모리얼 - 로프 2 헛산

ㅗㅜㅑㅏ갤로그로 이동합니다. 2020.12.27 20:16:25
조회 2231 추천 24 댓글 6
														

*헛산 주의, 잘 모르겠는건 원문도 표기함


1편 https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=hypergryph&no=569051&search_head=20&page=1


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe6092051a7f14b9dfcaf84f792f48312820da2406aff67bd4d91a16f0d5c0aaf6c11bb5bfbfcb919


퍼퓨머: 정말 미안해, 꽃에 필요한 흙을 준비하고 있었는데 손님이 있는 줄 모르고 너무 놀랐어......

퍼퓨머: 너무 창피하네.


로프: 아, 괜찮으니까 신경 쓰지 마, 역시 내가 멋대로 들어오지 말았어야 했어.


퍼퓨머: 그러지 않아도 돼, 로도스 아일랜드 모두가 편하게 드나들 수 있으니까 괜찮아.

퍼퓨머: 그래도, 로프 씨도 참, 왔으면 바로 말해 줬어야지.


로프: 에이, 목청 터지게 불렀는데도 아무 반응도 안했잖아......

로프: 됐어, 어쨌든 아무 위험도 없으면 된거지.


퍼퓨머: 위험?


로프: 별거 아니니까 신경쓰지는 마.


퍼퓨머: 음......어쨌든 관심 가져줘서 고마워~

퍼퓨머: 그래도 요양정원은 위험하지 않아, 요양객들이 완전히 안심할 수 있는 곳이니까 안전해.


로프: 그리고 선실 외부에는 보안 시스템이 너무 많으니까, 우리 내부 사람이 아니고서는 절대 들어올 수가 없지.


퍼퓨머: 맞아~

퍼퓨머: 그런데, 로프 씨는 언제 들어왔을까? 이상해네, 문 앞에 차임벨을 달아야겠네.


로프: 차임벨? 어, 바닥에 숨겨놓은 장치에 닿기만 하면 울리는 벨 말하는 거야?


퍼퓨머: 그렇지, 바로 그거야. 나는 지금까지 그걸 손님으로 생각하고 사용해 왔어.

퍼퓨머: 바빠서 손님들이 눈치채지 못 할 때도 있으니까 클로저 씨가 그 차임벨을 설치해 줬어. 현관에서 벨이 울리게 되면 여기 작업실에도 알림이 오는 거야.


로프: 그렇구나.

로프: 헤헤~ 그 장치라면 그냥 뛰어서 넘어갔는데.


퍼퓨머: 어? 뛰어......?


로프: 엣헴, 목적을 알 수 없는 장치는 함부로 밟아서는 안 되는 게 당연하지! 걸을 때도 소리를 내지 않고, 벽을 오르더라도 흔적을 남기지 않는 것이 생존에 필수적인 기술이야.


퍼퓨머: 그치만 클로저 씨는 절대 아무도 발견하지 못할 거라면서 1시간이나 걸려서 장치를 숨겼는데!

퍼퓨머: 로프 씨는 정말 대단하네!


로프: 어쨌든, 난 이 일에는 프로거든~

프: 아, 잠깐만, 퍼퓨머 씨, 얼굴에!


퍼퓨머: 어?


로프: 진흙이 묻었어...아, 여기, 여기.


퍼퓨머: 어, 아, 얼굴에?

퍼퓨머: 여기?


로프: 에이, 됐어, 내가 할게.

프: 좋아, 닦았어.


퍼퓨머: 와, 고마워!

퍼퓨머: ......응?

퍼퓨머: (어, 이 향의 변화는......)


로프: 왜 그래?


퍼퓨머: 아, 아, 괜찮아. 고마워.

퓨머: (음......)

퍼퓨머: (조금이면 괜찮겠지?)

퍼퓨머: 아참, 로프 씨는 무슨 일로 날 찾아온거야?

퍼퓨머: 평소에는 이곳에서 널 볼 일이 드물어서, 아, 혹시 로프 씨 조향에 관심이 생기기 시작한 거야? 그렇다면 언제든지 환영이야~


로프: 아니, 그런건 아니고.


퍼퓨머:어, 그러면?


로프: 어.

로프: 그, 그래 박사, 맞아, 박사!

로프: 박사가 나한테 향을 좀 가져오라고 부탁했는데, 바로, 어, 평소에 쓰던 그, 잠드는 거 도와주는 그거.


퍼퓨머: 어머, 박사 군이 또 못 자고 있어?


로프: 글쎄? 이틀 전에 임무 나갔을 때 정신이 안 좋아 보였어.

로프: 그리고 무리하게 팀을 이끌고 지원도 하고......(작은 목소리)


퍼퓨머: 응? 방금 뭐라고 했어?


로프: 아니야! 네가 잘 못 들은거야!


퍼퓨머: ?

퍼퓨머: 음......그런걸까, 좋아.

퍼퓨머: 필요한 건 박사 군이 자주 쓰는, 라벤더 향이지? 알았어.

퍼퓨머: 만약에 로프 씨가 바쁘지 않다면, 배양토를 다 처리하고 나서 향을 줘도 될까? 지금 손에 진흙이 많이 묻어서 별로 편하지 않아.

퍼퓨머: 로프 씨는 온실 안에 마음대로 돌아 다녀도 되고, 조금만 기다리면 돼!


로프: 물론이지~그냥 구경만 할게!


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe6092051a7f14b9dfcaf84f792f48312820da2406aff67bd4d91a16f000f5fae3f16b130a2f508be

퍼퓨머: (섞는 중)


로프: 와, 이 꽃 귀엽게 생겼네, 작고......어어어 이거 갑자기 커지네.


퍼퓨머: (섞는 중) (섞는 중)


프: 우와, 깜짝이야.

로프: 꽃 한 송이도 위험하다니 온, 온실은 정말 알 수 없구나.


퍼퓨머: (섞는 중) (웃음 참고) (섞는 중)


로프: 응? 이건......향료? 우와, 향 좋네, 응, 응?

로프: 에, 에, 엣——취!


퍼퓨머: 풋.


로프: 응?


퍼퓨머: 하하하.


로프: 훌쩍, 훌쩍, 어, 후우...


퍼퓨머: 로프 씨, 괜찮아?


로프: 나, 난 괜찮아. 에취.


퍼퓨머: 무리하진 마. 그 꽃과 향신료는 모두 내가 조향하는데 쓰는 재료인데 완제품 보다 향이 덜 해도 더 자극적이니까......


로프: 그냥 조금 자극된거야, 에, 엣취!

로프: 코가 빠질거 같아......매일 이걸 보면서 향까지 좋게 만들 수 있다니 정말 존경되기 시작하는데......


퍼퓨머: 너무 띄워주는 거야. 아 참, 로프 씨, 저기 긴 테이블에 초록색 작은 병이 있는데 코가 불편하면 냄새를 좀 맡아도 괜찮을 것 같아.


로프: 오——! 고마워!

로프: 어디 보자, 초록색, 초록색......엣취! 있다!

로프: 아, 향기 좋다.


퍼퓨머: 마음에 든다고 하니까 좋네. 좀 좋아졌어?


로프: 응.

로프: 정말로 재채기 안 하네.

로프: 이거 진짜 효과 좋다! 대단해!


퍼퓨머: 헤헤, 로프 씨는 전까지는 향이 별로 쓸모 없고 단지 심리적인 역할만 하는 사치스러운 장난감이라고 생각했지?


로프: 어.

로프: 그, 그렇게 생각 안했어.


퍼퓨머: 긴장 안해도 돼, 난 신경 안써.

퍼퓨머: 다들 처음 향을 접했을 때 조금 오해할 수 있는 부분도 있겠지만, 전혀 모르는 영역이라서 로프 씨가 그렇게 생각하는 것도 당연한 거야.

퍼퓨머: 모두에게 어떻게 하면 향을 제대로 즐기고, 조향에 대해 알려주는게 내가 노력해야 하는 일이야.


로프: 음, 뭐랄까.

프: 난 조향에 대해서는 잘 모르지만 퍼퓨머 씨의 일이 중요하다는 건 나도 알겠어.

로프: 어쨌든 박사랑 켈시 선생님이 좋다고 말씀하셨으니까, 틀림없어.


퍼퓨머: 어, 박사 군이랑 켈시 선생님도......?


프: 글쎄, 나는 그 둘이 말하는거 몇 번 들은 적이 있어.

로프: "레나의 향은 선행 치료와 재활 분야에 강점이 있다".........같은 말이야.

로프: 실제로 이기 즐겨 찾는 오퍼레이터가 적지 않잖아? 온실에 자러 왔다가 가기 싫다는 사람도 있고?


퍼퓨머: 좀 있지......

퍼퓨머: 그래서 최근에는 잠자리도 늘렸지만 공간이 부족해.

퍼퓨머: 이대로라면 켈시 선생님께 요청해서 온실을 더 확대해야 할지도 몰라.


로프: 봐봐, 바로 그거야.

로프: 잘 된거 잖아, 이미 많은 사람들이 조향이 좋다는걸 알았고.

로프: 내가 잘 알지는 못하고, 내가 이해하지 못하는 것들도 너무 많지만, 내가 이해하지 못한다고 해서 그것들이 쓸모없다고 말할 수는 없지, 안 그래?


퍼퓨머: ......


퍼퓨머: ......하하.


로프: 어, 갑자기 왜 웃어?

로프: 퍼퓨머 씨?


퓨머: 하하, 미안, 응, 좀 기뻤어.


로프: ??


퍼퓨머: 로프 씨는 신경 쓰진 마. 그리고 괜찮다면 레나라고 직접 불러주면 돼.


로프: 어, 아, 그......


퍼퓨머: 그럼 나도 그냥 로프라고 부를까?


로프: 어??

로프: 그래 그래도 돼......


퍼퓨머: 헤헤, 그럼 그렇게 하자.


로프: (어어어어, 어쩌다가 이렇게 됐지?)

로프: (퍼퓨머 씨 이렇게 친해지기 쉬운 사람인가?)


로프: 응, 응.

로프: 어, 퍼퓨머 씨......


퍼퓨머: 응?


로프: 어, 레, 레나.


퍼퓨머: 응 응. 무슨 일이야?


로프: ......누가 너 의외로 강하다던데.


퍼퓨머: 아니야.


로프: 거짓말 하지마.

로프: 됐어, 그만하자......


퓨머: 좋아, 이렇게 하면 배양토가 완성될 거야.

퍼퓨머: 손 좀 씻고 올게.


로프: 다 된 거야? 음, 이 흙이 전이랑 다른 것 같지는 않은 것 같은데.


퍼퓨머: 이것은 꽃 종자를 배양하는 흙인데, 내부의 성분 배합비가 조금 특수한거야.


로프: 꽃 씨?


퍼퓨머: 그래. 글로리아의 새로운 단계의 치료를 위해서 특별한 꽃이 필요했지만 토양에 대한 요구치가 너무 컸어.


로프: 아.


퍼퓨머: 사실, 이전에 여러번 시도해도 육성이 잘 안됬는데, 이번에는 토양의 비율과 영양에 문제가 없는지 새로운 비교를 해보고 싶어......


로프: 오오!


퍼퓨머: 영양의 문제라면 몰라도 일부 식물의 성장에 필요한게 영양만이 아니라서 머리가 아파.

퍼퓨머: 이번엔 꼭 성공했으면 좋겠네. 솔직히, 이번에는 자신 있어.


로프: 좀 복잡하게 들리네. 조향이라는 게 더, 음, 더 우아한 느낌?

로프: 고상하고, 아름답고, 품위 있는, 한 번도 일해 본 적이 없는 아가씨만 할 수 있는 그런 일 같아.


퍼퓨머: 어머, 로프 지금 나를 칭찬하는 거야?


로프: 음...그렇게 생각해도 돼?


퍼퓨머: 고마워~그렇지만, 난 일 안 해본 아가씨는 아니야.


로프: 글쎄, 네 얼굴에 진흙 묻어 있는 걸 봤을 때부터 알겠던데.


퍼퓨머: 하하, 놀리지 마.

퍼퓨머: 응, 박사 군이 자주 쓰시는 훈제 향이 있는데 찾아볼게......

퍼퓨머: 기억으로는 여기에 뒀는데, 라벤더,라벤더,라벤더......아, 있다.


프: 맞아 맞아! 이렇게 생긴 병이야!


퍼퓨머: 자, 줄게.

퍼퓨머: 이게 인기가 많은데, 많은 오퍼레이터들이 더 잠을 더 잘 자려고 자기 전에 조금씩 쓰고있어.


로프: 오~ 내 경험에서 볼 때 포장이 정교하면서 이쁘고 효과도 상당하니까 이건 아마 고가품일거 같은데?


퍼퓨머: 별로 비싸지는 않을 거야. 이건 내부 비매품인데 지금은 로도스 아일랜드 사람들만 쓸 수 있어.

퍼퓨머: 맞아, 로프도 한번 써볼래?


로프: 어? 뭘 써봐?


퍼퓨머: 당연히 향이지. 이렇게 희석된 아로마 오일은 휴대하기도 쉽고, 기분을 풀어주면서, 언제 어디서나 사용할 수 있어서 새로운 트렌드로 떠오를지도 몰라

퓨머: 로프처럼 젊고 예쁜 여자가 쓰기에 좋아! 이런 향을 추천해 줄게......


로프: 자,잠깐만 잠깐만!

로프: 뭐 이렇게 병을 많이 가져와?! 기, 기다려!

로프: 레나??!


퍼퓨머: 어, 로프, 왜 뒤로 물러나서 후크 꺼내는 거야?

퍼퓨머: 추천만 해주는 거야, 안 잡아 먹어~


프: 어, 위험을 느꼈어......!


퍼퓨머: 생각이 많구나.


로프: ......정말?


퍼퓨머: 정말이야.


로프: ......난 별로 생각 없는거 같은데!! 으악!!


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe6092051a7f14b9dfcaf84f792f48312820da2406aff67bd4d91a16f565d5bae6519efd25e2d7c0f


로프: 헥, 헥.


퓨머: 좋았어, 역시 로프는 향수랑 잘 어울려.


로프: 뭐가 잘 어울려!

로프: 몸에 냄새 남기면 안 좋은데...여러가지로 안 좋아!


퍼퓨머: 그런가?

퍼퓨머: 만약에 로프가 정말 원하지 않는다면 당연히 무리하지 않을게.

퍼퓨머: 하지만, 정말 잘 어울리는데......


로프: ......

프: ......아아아아 알았어!

로프: 쓸게! 지금은 안 쓸거야!


퍼퓨머: !


로프: 어쩌다가 이렇게 됐지......에휴.

로프: 됐다 됐어, 그럼 박사 향 먼저 가져갈게.

로프: 아 맞다.

로프: 잊어버릴 뻔했네.

로프: 씨앗 가지고 다니던데, 여기 받고 다음엔 잃어버리지 마.


퍼퓨머: 어머.

퍼퓨머: 지금 바로 돌려주는 거니? 생각보다 빠르네, 적어도 이틀은 더 걸릴 줄 알았는데......


로프: 어? 잠깐만, 무슨 소리야, 잠깐만.

로프: 그 말은, 설마 레나 너 내가 가지고 있다는 걸——


퍼퓨머: 헤헤, 내 코는 아주 예민해서 조금만 위치가 바뀌어도 냄새를 맡을 수 있어.


로프: ......우와.

로프: 미, 미안해 일부러 그런건 아니었어!!

로프: 맞아, 그거야, 나쁜 버릇이 다시 나온거야......으으.


퍼퓨머: 하하, 그럴 필요는 없어. 내가 널 탓한 건 아니잖아.


로프: 어?


퍼퓨머: 음......사실 좀 더 준비를 하려고 했는데.


로프: 어? 준비?

프: 무슨 준비? 경찰에 신고하는거? 경찰에 신고해서 날 잡으러 오는거야아아아아——


퍼퓨머: 으아, 로프?!

퍼퓨머: 흥분하지 마, 흥분하지 마, 경찰에 신고하지 안 할거야, 아무도 널 잡으러 오지 않아!


로프: 으으으 정말로?


퍼퓨머: 정말, 정말이야.


로프: 으으으으 레나 넌 참 좋은 사람이야——


퍼퓨머: 너무 오래 울어서 눈물 한 방울 안나오네, 로프.


로프: 헤헤. 들켰다.

로프: 지나간 일은 언급하지 말자! 아까 레나가 준비한다고 했는데, 무슨 준비야?


퍼퓨머: 아, 그래.

퍼퓨머: 로프 네가 가져간 꽃 씨야.


로프: 꽃 씨?


퍼퓨머: 그래, 나는 이 씨앗에 적합한 흙을 준비하려고 했어.


로프: 이 꽃 씨 비싼거야?


퍼퓨머: 그럴리가.


로프: 희귀한거야?


퍼퓨머: 희귀한건 아니야.

퍼퓨머: 흔하고 평범하지만 정성껏 가꾸면 예쁜 꽃이 피어서 조향에도 좋아.

퍼퓨머: 봐, 씨앗은 어떤 것이든 결국에는 흙으로 돌아가게 되고, 그 다음에 예쁜 꽃이 피게 되는거야.


로프: ......


퍼퓨머: 난 원래 다음에 네가 와서 씨앗을 돌려줄 때 네가 직접 이 씨앗을 심도록 권유할 생각이었어.


로프: 내가 직접......?


퍼퓨머: 그래, 그리고 꽃이 피면 내가 이 꽃으로 향을 만들어 줄게~


프: 어? 나를 위해? 향을?

로프: 그런데, 왜?


퍼퓨머: 꼭 이유가 필요해? 음......생각해 볼게.

퍼퓨머: 아마 예전부터 로프가 향이랑 잘 어울릴거라고 생각해서 그런걸까.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe6092051a7f14b9dfcaf84f792f48312820da2406aff67bd4d91a16f01080caf3c11ba354c738d7c


로프: 흥~흥흥~흥흥흥~

로프: 아침 이슬, 페퍼민트, 샤베트♪ (晨露,薄荷,碎冰沙♪)

로프: 아, 박사, 아직도 작전 보고서 처리하는거야?

로프: 저번 임무에는 고마웠어, 그때는 정말 죽는 줄 알았는데 박사는 다 계획이 있었구나.

로프: 그래도 지원 소대랑 같이 올 필요는 없었잖아? 너무 위험하기도 하고.


박사: 나는 오퍼레이터들의 안전을 확보해야해.


로프: 알았어, 정말 위험할 때는 내가 박사를 붙들고 같이 뛰어갈게.

로프: 아, 맞다, 이거 줄게, 네가 쓰는 향 이런 거 맞지?

로프: 이건, 어......퍼퓨머, 아니 레나가 부탁해서 가져왔어!


박사: 즐거워 보이네.


로프: 헤헤, 알아볼 수 있겠어? 티 많이 나?

로프: 좋은 일이 있어서~

로프: 내가 직접 심은 꽃이 곧 필때 몰래 얘기해 줄게.


자동등록방지

추천 비추천

24

고정닉 10

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 대박 날 것 같아서 내 꿈에 나와줬으면 하는 스타는? 운영자 25/11/17 - -
1640179 공지 공지용) 위수협의(명토체스) #2 관련 공략글 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 25.11.18 32 2
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [26] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 111866 27
1616399 공지 [쉐이의 기묘한 계원] 임시 유물표 / 동전 표 / 시대 표 [11] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 25.07.15 10740 37
1616402 공지 핫산) 쉐이록라 동전 효과 정리 및 번역 [11] Volatile갤로그로 이동합니다. 25.07.15 4863 24
1261351 공지 하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.19 26301 3
1494570 공지 신고 및 건의 [14] ㅇㅇ(39.113) 24.03.17 28105 11
1273774 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.08 22569 3
1587501 공지 하이퍼그리프(Hypergryph) 기업 정보 [22] Volatile갤로그로 이동합니다. 25.02.27 14222 30
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 49241 33
1505309 공지 앱기르(직영섭)용 계정가입+현질 가이드 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.16 4837 13
1207866 공지 기타 만화 모음 [8] 카페인중독.갤로그로 이동합니다. 22.05.27 27966 3
1144916 공지 스토리 모음본 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.12 36311 1
1640185 일반 명토 겁쟁이의 쉼터로가기로했다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:59 3 0
1640184 일반 명토체스 중독돼버렸다 우라갤로그로 이동합니다. 13:56 8 0
1640183 일반 진영 한 곳을 통째로 밴 해도 기물 안 모이더라 ApocalypseNow갤로그로 이동합니다. 13:48 24 0
1640182 일반 와파린이 진짜 너무 재밌음 [2] 우라갤로그로 이동합니다. 13:45 53 1
1640181 일반 오른쪽 위는 언제봐도 충격적이네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:37 74 0
1640180 친구모 십게이,슼 있는 친구 구함 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:30 53 0
1636101 공식번 번역) 2025 「감사 축제」 Part.1 카베이라갤로그로 이동합니다. 10.26 1785 5
1636102 공식번 번역) 2025 「감사 축제」 Part.2 [1] 카베이라갤로그로 이동합니다. 10.26 1380 5
1635829 공식정 웹 이벤트 [성녀의 작품] [2] 카베이라갤로그로 이동합니다. 10.25 1667 8
1639815 정보/ 번역) 「위수 협의: 맹약」 훈장 획득 조건 카베이라갤로그로 이동합니다. 11.15 327 2
1639848 정보/ 내가 보면서 할라고 명토 시너지 번역해옴 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.15 1817 31
1640000 정보/ 내가 보면서 할라고 명토 오퍼 특성 번역해옴 (수정) [14] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.16 1355 21
1640144 정보/ 내가 보면서 할라고 명토 도구 번역해옴 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02:47 366 10
1640178 일반 라테라노팟 할거면 무조건 해사퍽인듯 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:57 106 0
1640177 일반 풀치디는 공지때문에 스크롤안내리면 글이하나도안보이네 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:54 53 0
1640176 일반 명토 성녀는 몇스가 나음? [10] ㅇㅇ(115.138) 12:48 73 0
1640175 일반 쉐이 록라 사월이 풀육성 해야함? [2] 수빈갤로그로 이동합니다. 12:43 50 0
1640174 일반 임무도 다 깻다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:33 40 0
1640173 일반 5, 6티어에 따로 대원넣는건 걍 안넣는게 나은가 [22] +-0갤로그로 이동합니다. 12:24 148 0
1640172 일반 위 퍽 연구한닫고 날밤샜네 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:14 158 1
1640171 일반 명토체스 염국 저장용 [3] 우라갤로그로 이동합니다. 12:10 79 1
1640170 땅끝 오퍼레이터 시연 - 알레쉬 [1] Volatile갤로그로 이동합니다. 12:04 111 3
1640169 번역 핫산)비키니 레이 [4] 발리서갤로그로 이동합니다. 12:02 262 11
1640167 일반 노트북 바꿀예정인데 엔필 돌아가려면 뭐사야함? [2] Ichizu갤로그로 이동합니다. 11:31 99 0
1640166 일반 개병신맵 진짜 [11] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 11:30 187 0
1640165 일반 아니 해사퍽 ㄹㅇ 지리네ㅋㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:25 215 0
1640164 일반 제국드론은 너무하잖아 [1] 벼려진식칼갤로그로 이동합니다. 11:04 89 0
1640163 일반 명토체스 라테라노팟 기물중요도 총틀딱이 1순위같음 [3] +-0갤로그로 이동합니다. 11:03 156 0
1640162 일반 핲취만 [5] 발리서갤로그로 이동합니다. 10:54 147 3
1640161 일반 해사 영능이 꿀잼임 [4] ㅇㅇ(125.242) 10:27 129 0
1640160 일반 못해도 괜찮으니까 제발 나가지만말아다오.... [3] ㅇㅇ(121.124) 10:16 148 0
1640159 일반 쉐라그팟 잡고 똥닦이 제대로 못해주면 먼가 미안함 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:15 60 0
1640158 일반 씨이발ㅋㅋㅋ [1] 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 10:01 111 0
1640157 일반 크아악 미안하다 팀원들아 텍사스꼬리털갤로그로 이동합니다. 10:00 101 0
1640156 일반 명토체스 4명이 보스 동시에 때리는거아니었음??? [2] 우라갤로그로 이동합니다. 09:54 134 0
1640155 일반 분명 멀티인데 [4] 미소짓기좋은날갤로그로 이동합니다. 09:24 162 0
1640154 일반 명토 아이템 번역한거 있음? [2] 당호호갤로그로 이동합니다. 09:21 80 0
1640153 일반 시발 s5맵 뭐냐고 [1] 륶동갤로그로 이동합니다. 09:17 51 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2