디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 원작으로 보면 사스사쿠 떡밥은 초반부터 꽤 많음앱에서 작성

ㅇㅇ(112.187) 2023.08.31 02:15:20
조회 4722 추천 111 댓글 16
														

7cec9e2cf5d518986abce8954489726eede85b

애니에선 안나오지만 처음에 사쿠라가 좋아하는 사람 언급할때 볼 붉히고 있었고

7ced9e2cf5d518986abce8954e837065d009

초반엔 볼터치를 많이 넣어서 그런 것도 있다쳐도 나중에 카카시 회상에서 다시 나오는데 이 컷에서도 붉히고 있음

65ef816fabc236a14e81d2b628f1766ed1fe44e9

65ef826fabc236a14e81d2b628f17169c05241

방울뺏기때 사쿠라가 기절하니까 깨어날때까지 계속 기다려 주기도 하고
사쿠라가 안으니까 볼 붉히고 부끄러워 함

물론 볼 붉히는거 정도로 좋아한다고 하는건 아님ㅋㅋ
적어도 의식은 했다는 소리고 1부땐 사스케도 그 나이대 같이 감정 표현도 있었음

7cef9e2cf5d518986abce8954580776db6e679

근데 애니는 원래 사쿠라가 안아도 가만히 있었는데 애니에선 되려 밀어내고 볼 붉히는 것도 삭제됨


65ef846fabc236a14e81d2b628f1766b905d6a42

65ef856fabc236a14e81d2b628f176683f6db33b

65ef866fabc236a14e81d2b628f1776b5bc40a67

중급닌자 시험 치르기 전에 사쿠라 기운 없는거 먼저 알아차리고 띄워줌


7cee9e2cf5d518986abce8954288726dccb343

근데 애니에선 이때 사스케가 웃는 장면이 삭제됨

65ef886fabc236a14e81d2b628f1706a8679f9de

65ef896fabc236a14e81d2b628f1756a13080e97

65ee816fabc236a14e81d2b628f1766b3a22cc3d

65ee806fabc236a14e81d2b628f1756e8cc949a3


사스케가 사쿠라 보고 웃는 장면은 2부랑 외전에서도 반복되는 연출인데 이 장면들도 애니로 볼땐 사스케가 웃는지 모름



65ef836fabc236a14e81d2b628f1776fe232fb07

65e9856fabc236a14e81d2b628f1776c9174d385

65e9866fabc236a14e81d2b628f1766b02bf53e8

오리지널에선 나루토가 사쿠라 구해주는 씬들이 많지만

원작에선 사쿠라 위험에 처했을때 구해주는건 거의 사스케였고


65ee866fabc236a14e81d2b628f17369ec5f2fd2

65ee876fabc236a14e81d2b628f17764f4b55974

65ee886fabc236a14e81d2b628f1756c1f84c081

65ee896fabc236a14e81d2b628f17065904f2e12

65e9806fabc236a14e81d2b628f176682527f86a

65e9816fabc236a14e81d2b628f1766a12bd4ade

주인 폭주했을때도 사쿠라가 안으니까 진정됨

65e9826fabc236a14e81d2b628f1776cc951ca49

사쿠라 말에 좀 더 약한 편이였고


65ee836fabc236a14e81d2b628f1766bb5f3fa0b

65ee846fabc236a14e81d2b628f17c6f494337

65ee856fabc236a14e81d2b628f17065610a66b8

65e9836fabc236a14e81d2b628f17d65367d6e

65e9846fabc236a14e81d2b628f171683b9de1


계속 붙어 다니는 장면도 많았음

7ce99e2cf5d518986abce8954280776aa60f48

애니에선 깍지 끼는 장면은 다 잘림


65ec9968f5dc3f8650bbd58b368073693c3f96

65ef9968f5dc3f8650bbd58b36857c6e17c6

28b9d932da836eff3deb86e440897d6ce9ec65a6f02f2774dd269288f55c17cb4a

사쿠라가 사스케 주인 걱정돼서 기권하라고 말리는 장면에서도

원래는 참견하지말라고 말하고 바로 미안한 표정 짓는데 애니로 볼땐 계속 화내는걸로 보임

'아무리 너라해도~ '라고 말할만큼 사쿠라는 그만큼 특별하게 생각하고 있다는 소리지


65e99968f5dc3f8650bbd58b3685746e3c36bc

65e89968f5dc3f8650bbd58b3680726579adb6

65eb9968f5dc3f8650bbd58b36857265add583

이런 장면을 봐도 사스케한테는 사쿠라는 소중한 존재였고 신경 안썼다고는 말 못함

65ea9968f5dc3f8650bbd58b36827c6b69b68c

65e59968f5dc3f8650bbd58b3683736b9c09f1

65e49968f5dc3f8650bbd58b3684756eb510ce

이건 사스케가 사쿠라를 의식하고 있다는걸 직접적으로 보여준 장면인데

가아라전 직후에 사쿠라가 나루토 보고 호감을 가지니까 신경 쓰고 나루토한테 열등감 가지게 되는 계기 중에 하나가 됨


65ec806fabc236a14e81d2b628f1706a143877fa

이 장면은 병원씬에서도 한번 더 나옴

7ce89e2cf5d518986abce8954584706de6f920

7cea9e2cf5d518986abce8954786716dc899f7

근데 문제는 이 장면을 애니에서 전부 삭제 시켜버림ㅋㅋ하필 사쿠라에 관한 것만 다 지움

사실 사과 던지던 것도 여기서 비롯된건데 원래도 주인 + 이타치 츠쿠요미 정신공격 때문에 이상해졌다는걸 보여주는 장면이지만
애니는 이 사이에 오리지널편을 넣어서 연결도 안되고 개뜬금없이 화풀이하는 사람돼서 더 이상해짐


ae590fa5010576ac7eb8f68b12d21a1dec32c363295b86

28ba9e36ebd518986abce8954782736babf6

7ceb9e2cf5d518986abce89547807168cbdda1

원작은 확실히 좀 더 사쿠라를 신경쓰는 표정인걸 알 수 있음


이런거 말고도 오카게 회담때 사쿠라 회상씬 독백에도 오리지널로 사스케-사쿠라 사이 옅게 만드는거 있고
여러모로 애니에서 별로 좋지 않게 바꾼게 꽤 많음



본편에선 이어질줄 몰라서 그랬다쳐도 완결 난 이후에도 사스케 사쿠라 관련은 이상하게 바꾸는거 보면 피에로에 안티가 있나? 싶긴함

사스케 진전에서 사스케한테 경무부대 같다고 언급한것도 사쿠라인데 나루토가 한걸로 바꾸거나

사라다 외전 애니에서도 오카게 회담에서 사쿠라는 아예 잘라버리고 나루토 사스케 둘만이야기 하는걸로 바꾸고 사스케가 사쿠라 좋게 말하는 대사는 이상하게 바꾸거나 자름

2bb9d868efc23f8650bbd58b3683746b69f0f0

성우들 인터뷰 보면 사스케랑 사쿠라 이어지는건 이미 애니 방영 초부터 정해짐

나루히나는 2부때 정한거라고 말했고 사스케 사쿠라는 그 이전에 이미 정해져 있었단 소리임 보루토 때문에 이어줬다 급조다란 말은 다 틀린거

28b8d523e09c32b6699fe8b115ef046c7ef2a31d4d

2010년 마사시 인터뷰

그리기 힘들었던 장면은 사스케가 나뭇잎 마을에서 탈주하는 장면 (181화)
히로인인 사쿠라가 말리기 위해 주인공의 라이벌인 사스케한테 큰 소리로 '좋아해'라고 말하는데 조금 연인 느낌이 나서 부끄러웠습니다

이렇게 언급할 정도로 마을 탈주하는 장면은 신경써서 그린게 맞고 이때가 단조전 연재할때였는데 이런식으로 언급한거면 사스케-사쿠라 루트였으니까 가능했다고 생각

65ec886fabc236a14e81d2b628f1766b2c881b26

그 화에서 사스케가 탈주하기 전에 사쿠라한테 남긴 말이 '고맙다(아리카토)'인데

65ec896fabc236a14e81d2b628f1766c403cd39a

이걸 699화 마지막에 사쿠라한테 같은 대사로 말함

그리고 사스케는 작중에서 아리가토라고 말한게 사쿠라밖에 없음

정발본에선 고양이 상점 할머니랑 카린한테 고맙다고 번역했는데 신세졌다, 살았다지 아리가토가 아님
아리가토는 모든 캐릭터들이 허벌로 쓰는 대사였는데 사스케는 딱 이 두 장면에서만 말하게 한거라 의도적으로 연출한거지

이마치기가 사스케한테 가지는 의미는 나루토 독자라면 다 알테니까 넘어감


참고로 181화 씬이랑 사스케가 막판 레볼루션할때 사스케가 사쿠라 기절시킨 장면이랑 유사하게 연출됨


28bad768efc23f8650bbd58b36837c6b0860

그리고 짜증난다는 대사인데 정발본에선 번역이 다르게 됐는데 원문은 다 우자이로 동일함

첫번째 의미는 말 그대로 짜증난다는 뜻이었고 두번째 세번째의 의미는 다름

사스케 성우도 이 대사에 담긴 의미의 변화가 사스케 사쿠라 관계에 있어서 중요하다고 언급함

이런거 외에도 사스케가 7반 마주칠때면 '사쿠라냐'라고 부터 말하는거나 의도적으로 반복해서 연출한 장면이 많음
그만큼 마사시도 의도하고 넣었단 소리임



3eb9d72ef6d63eae3ff1dca511f11a395b3fb61b3500058bf5


사실 사스케가 7반을 가족으로 생각하고 있었다는 독백마저도 마지막에서야 나오고

작가도 사스케 대사는 의미를 모를정도로 깎았다고 할만큼 감정 표현을 절제한 캐릭터였기 때문에 알기 힘든 것도 있지만

그래도 1부 시절은 충분히 많이 보여줬다고 생각하고 2부도 이어질만한 떡밥은 꽤 있었다고 봄

키시모토 치고는 많이 넣어준 편인 것 같음...적어도 나루토내에서는ㅋㅋ

다만 그 떡밥마저도 애니에선 삭제 되는 바람에 애니만 보면 모를수도 있고 원작을 봐야 제대로 알수 있다고 생각함


세 줄 요약

1. 사스케 사쿠라 이어질거 애니 방영 시작부터 미리 정함
2. 사스케 사쿠라 떡밥은 초반부터 꽤나 많았음
3. 애니에서 삭제되거나 이상하게 바뀜

추천 비추천

111

고정닉 8

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2856 설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
2854 AD [원신] 신규 5성 아를레키노 등장 운영자 24/04/26 - -
403254 공지 투 블루 볼텍스 9화 공개 [11] 까불지마갤로그로 이동합니다. 22.10.29 25305 96
373258 공지 (뉴비용) 애니메이션 시청 가이드 및 회차표 [6] 까불지마갤로그로 이동합니다. 22.01.09 28477 43
468369 공지 삭제 및 차단 관련 한 번 정리해봄 [9] 불닭보끔면갤로그로 이동합니다. 24.04.13 1048 14
467867 공지 지금부터 갤 관리할게요 [13] 불닭보끔면갤로그로 이동합니다. 24.04.10 783 8
446467 공지 신고 게시물 [5] ㅇㅇ(71.19) 23.10.11 9751 37
470927 일반 카무이 때문인지 이후 냐오는 동술이나 능력은 삼풀해서 급이 딸려보임 [1] ㅇㅇ(110.15) 04:15 20 0
470926 일반 엣날 나루토 극장판이 존나 진국이었음 오지상(115.161) 03:26 20 0
470925 일반 나루토 일대기 설명해주던 유튜버 누구더라? [3] ㅇㅇ(123.212) 02:23 81 1
470924 일반 히빠 하빠들아 이것좀 보셈 ㅇㅇ(106.101) 01:36 35 0
470923 일반 전성기 하시라마 수계강탄 궁금하다 [1] ㅇㅇ(106.101) 01:20 41 0
470922 일반 카라 이미지 좆병신된건 델타 잘못이 크긴 함 [1] ㅇㅇ(211.228) 01:02 35 0
470921 일반 애니박스 질풍전4기 26화 오프닝 시작한다.오늘 4기 28화 ㅇㅇ(61.85) 00:58 12 0
470920 일반 근데 오롱이가 예정대로 키미마로 몸 먹었으면 [1] ㅇㅇ(211.228) 00:57 32 0
470919 일반 이타치는 왜 아빠눈 안챙겼냐? [5] ㅇㅇ(222.102) 00:48 65 0
470918 일반 이타치는 졸라 빨라 ㅅㅂ거 ㅇㅇ(222.107) 00:45 40 0
470917 일반 대한민국육군 vs 나루토결말시점사스케 누가이김? [2] 두루미★갤로그로 이동합니다. 00:29 59 0
470916 정보 (1부) 보루토 애니메이션 키비쥬얼 / DVD 박스 [1] 까불지마갤로그로 이동합니다. 05.01 99 2
470915 일반 65화를 뛰어넘는 레전드 전투씬..real [4] 정석2갤로그로 이동합니다. 05.01 166 4
470914 일반 단신으로 쌍무이 공략하는 방법이 아예 없는건 아님 [2] 나붕이(39.120) 05.01 62 1
470913 일반 안티스파이럴>이타치>전왕 [1] ㅇㅇ(109.123) 05.01 44 0
470912 일반 근데 이타치 와꾸빨도맞는게 ㅇㅇ(218.158) 05.01 47 1
470911 일반 데이몬 이새끼는 욕먹을만하긴함 [3] 농현갤로그로 이동합니다. 05.01 78 2
470909 일반 보루토파밸 원작부터 ㅆ창난거냐 [1] 나붕이(211.211) 05.01 47 0
470908 일반 전쟁편 오카게들 술법 스케일 서열 [12] 안개갤로그로 이동합니다. 05.01 91 0
470907 일반 나루토 파벨은 페인이 문제네 [5] 완장갤로그로 이동합니다. 05.01 76 0
470906 일반 하 시발 나사 최종결전까지 다봤다 [2] 만월을찾아서갤로그로 이동합니다. 05.01 141 12
470905 일반 잇시키하고 지겐 뜨면 누가이김? [5] ㅇㅇ(175.211) 05.01 58 0
470904 일반 보루토하고 카와키 카마 주인이 누구임? [3] ㅇㅇ(175.211) 05.01 41 0
470903 일반 어차피 풍둔 주둥아리술 앞에 너도 한방 우덜도 한방임 ㅇㅇ(222.107) 05.01 25 0
470902 일반 쌍무이오비토>=시바이>>>나머지 [6] ㅇㅇ(1.244) 05.01 75 0
470901 일반 아카츠키 고수만 [2] 관계튼대왕갤로그로 이동합니다. 05.01 56 0
470900 일반 나루토 보는 순서가 뭐임?? 나붕이(223.39) 05.01 22 0
470899 일반 3대 라이카게 랑 에이는 스케일 작지 않음?? [7] 안개갤로그로 이동합니다. 05.01 76 0
470898 일반 얘 왜 원1피스 갤에있냐 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.01 110 1
470897 일반 비 마을 방치 설정은 너무한거 아니냐 [1] ㅇㅇ(211.235) 05.01 62 0
470896 일반 인피니티 건틀렛 낀 육도 나루토가 [6] ㅇㅇ(222.107) 05.01 114 0
470895 일반 쌍무이는 보루토 세계관에서도 무조건 통함 [21] ㅇㅇ(211.209) 05.01 117 1
470894 일반 하트 오브 유니버스 나루토랑 [1] ㅇㅇ(222.107) 05.01 32 0
470893 일반 보루토 극장판만 있던시절에 [1] hotto갤로그로 이동합니다. 05.01 45 0
470892 일반 나루토는 마블식으로 [6] 나붕이(222.111) 05.01 58 0
470891 일반 아랫글아 본인 9미 인주력인데 [3] ㅇㅇ(175.211) 05.01 47 0
470890 일반 니넨 vs할때 서로 상대의능력을 안다는 전제로쓰냐 [5] 나붕이(211.211) 05.01 62 0
470889 일반 갤 언어의 유래(뇌피셜) [3] 나붕이(122.44) 05.01 51 2
470888 일반 근데 본인 완스사 쓸수있는데 서울시 파괴하면 [3] ㅇㅇ(106.101) 05.01 79 0
470887 일반 카무이 진짜 개사기노ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나붕이(220.122) 05.01 78 1
470885 일반 오비토 쌍무이들고 흑화했으면 어케됐냐 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.01 60 0
470884 일반 걍 아마테라스만 카무이로 빨아들인거 아녔냐 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.01 80 0
470883 일반 시노는 칸쿠로랑 무승부 냈는데 테마리한태는 질듯 [5] 안개갤로그로 이동합니다. 05.01 47 0
470881 일반 보루토 시점에서는 암부 해체됨? [13] ㅇㅇ(223.38) 05.01 100 0
470880 일반 나루토 세계관은 왤캐 작냐? [1] 나붕이(220.122) 05.01 72 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2