디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[자유] 풍전이 한국 모티브라는 건 조센징 특유의 날조다

ㅇㅇ(39.121) 2023.01.08 00:12:58
조회 2207 추천 55 댓글 7
														


1d85fc19b7826af73eee86e22980746e03ec34dac080b5a7423efdbafb68664a743d54bbd1dbe349c5f7ebc41e6f6c92



일웹에서는 풍전(일본판 풍옥;토요타마)이 한국 모티브라는


그 어떤 비슷한 정보도 발견할 수 없음




https://www.fmkorea.com/53280651

 



원작 장면까지 편집한 전형적인 인터넷에서 볼 수 있는 흔한 썰글인데


이 글 역시 원본은 아니고 더 전부터 존재해온 도시전설의 여러 버전 중 하나일 거임


여기서 그 유명한 풍전 = 한국 썰이 나옴


인터뷰의 출처 같은 건 당연히 써져있지도 않음




이노우에가 성격상 자기 작품에 대해 이렇게 구체적으로 해설했을 것 같지도 않지만


개인적인 감상은 차치하고 해당 내용 여러가지를 일웹에서 검색해도


인터뷰 그 비슷한 그 무언가도 찾을 수 없음



당시엔 통했을지 몰라도 지금 보면 이상한 내용이 여러가지 있는데


그 중에서 결정적인 건 "우승은 명정이 했을수도 있고 대영이 했을수도 있다"


이건 절대 이노우에 입에서 나올 수 없는 발언임



2017년 이노우에가 한 농구선수와의 대담을 했는데


만화에서 밝혀지지 않았던 내용에 대한 이야기가 나왔고


준우승이 해남이라면 도대체 우승한 고교는 어디일까 생각하다


물어봐도 되냐, 혹시 명정이 아니냐 라고 농구선수가 말함



거기에 이노우에가 "그건 있을 수 없다" 라고 대답함


이유는 그냥 재능만으로 이기는 건 싫어서.



즉 딱히 농구에 대해 애정도 별로 없어보이고


실제 작품내에서 농구 시작한지 얼마 되지도 않았고


농구라는 스포츠에 리스펙트도 적어 보이는


단지 피지컬 괴물일 뿐인 김판석이 그 재능 하나만으로 우승까지 한다는 건


이노우에게 있어서 있을 수 없고, 싫은 거라고 본인이 스스로 말했다는 거임



뿐만 아니라 이노우에는 스스로 정해둔 우승팀이 있는데


그 우승팀은 작품내에서 그려지지 않았다고 함



(출처)


https://www.asahi.com/articles/ASK5J5692K5JUTQP022.html

 


기사 내용은 일부만 무료고 전문은 유료 회원만 볼 수 있지만


영상은 무료라 일본어가 되는 사람은 직접 들어볼 수 있으니 확인해보길


이하는 우승고교에 대해 언급한 내용 원문 받아쓰기 및 내가 직접 한 번역임



岡田: ちなみに、あれ優勝したとこってどこなんすか?

오카다 : 참고로 그 우승한 곳은 어디에요?
井上: え!それはね、あれなんですよ…

이노우에 : 아! 그거는.. 그렇네요..
岡田: それはナシですか?

오카다 : 이건 (물어보면) 안되나요?
井上: いや、あの…

이노우에 : 아뇨, 그..
岡田: 2位が海南じゃないすか。

오카다 : 2위가 해남이었잖아요
井上: 2位が海南で…

이노우에 : 2위가 해남이고...
岡田: 僕、1位はあそこなのかな、名朋工業なのかな、と。

오카다 : 저는 1위가 거기가 아닐려나 명정공업이 아닐려나 하고
井上: いや、あのね、それはないんですよ

이노우에 : 아니 그게요, 그건 있을 수 없어요
岡田: あるんすか、ちゃんと答えが。

오카다 : 있나요? 제대로 정답이
井上: 一応、僕の中にはあって。

이노우에 : 일단, 제 안에는 있어서
岡田: へぇ〜。

오카다 : 와~
井上: でもその優勝したっていうチームは別に描かれてないんで。出てないチーム…

이노우에 : 하지만 그 우승했다는 팀은 작중에서 딱히 그려지지 않아서, 나오지 않은 팀...
岡田: 出てこないチーム?

오카다 : 나오지 않은 팀?
井上: 出てこないチームなんで…。名朋優勝じゃイヤだなっていうのがあって。

이노우에 : 나오지 않은 팀이라. (그리고) 명정우승이면 싫다는 게 있어서
岡田: はい。

오카다 : 네
井上: まさに才能っていうか、そういう選手が優勝はイヤだな、っていうのがあって。

이노우에 : 말그대로 재능이라고 해야할까, 그런 선수가 우승하는건 싫은데, 라는 게 있어서
岡田: これ僕、一番いいのを引き出したんじゃないですか?

오카다 : 이거 저, 가장 좋은 걸 꺼낸 것 같지 않아요? (이노우에 입에서 이 얘기 꺼내서 기뻐하는 거)





쓰다보니 길어졌는데


한국웹에서만 돌아다니는 이노우에의 인터뷰는


이노우에의 실제 생각과 180도 모순되는 걸 넘어서 아예 있을 수 없는 걸 주장하고 있음




한국=풍전


슬램덩크에 자기들 모티브가 있는 걸로 하고싶은 조센징이


10년전, 20년전 과거에 있었다면 그게 크게 이상한 이야기도 아님


조센징은 온갖 걸로 날조해서 국뽕 빠는 게 종특이니까



그리고 그런 조센징 특성상 이노우에의 인터뷰라고 출처도 없이 떠돌면


진위여부 확인도 없이 그걸 기정사실화 시킬 게 뻔하니까


그렇게 수십년간 정설로 굳어져버린 게 한국=풍전의 실체





자동등록방지

추천 비추천

55

고정닉 2

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 공개연애가 득보다 실인 것 같은 스타는? 운영자 25/10/06 - -
266993 공지 신문고 [5] ㅇㅇ(211.234) 25.01.16 525 0
246049 공지 < 슬램덩크 갤러리 공지 > [1] 미음니은갤로그로 이동합니다. 23.08.12 3644 24
245510 공지 슬램덩크 갤러리 정보글 모음 (통합) [25] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.10 3804 64
268763 자유 대만인가 중국은 완전신번역판 내줬다는데 왜 [3] ㅇㅇ(125.183) 14:51 44 0
268762 자유 프리미엄 완전판 가격차이가 사이트마다 심해? [1] 슬붕이(116.39) 03:40 44 0
268760 자유 슬램덩크 멤버 절반 정도는 실업농구 가면 망하겠지? [2] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 01:35 70 0
268759 자유 강백호 존잘 ㅇㅇ(121.133) 00:07 42 1
268758 자유 정성우 원판에서는 뭐로 착각한거임? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.08 93 0
268757 자유 산왕이 김낙수 붙인건 상대방 개무시한거 아님? [8] 섹시가영갤로그로 이동합니다. 10.08 105 0
268756 자유 더퍼스트 나온 신발들 현행은 없지? 슬붕이(219.240) 10.08 34 0
268755 자유 작중 모습보다 잘하는 선수가 신준섭 아냐? [3] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 10.08 91 0
268754 자유 다음주 나고야 가는데 들릴만한 곳 있을까???? [1] 슬붕이(211.234) 10.08 49 0
268753 자유 장학생 인터뷰 정발 산 게이 있냐 ㅇㅇ(180.228) 10.08 38 0
268752 자유 농구애니 현실.. 타미(14.38) 10.08 51 0
268751 자유 anibirth 새 굿즈 취급 예정 [5] fr16갤로그로 이동합니다. 10.07 193 3
268750 굿즈 이노우에 뱃지와 핀뱃지 3탄 + 정대만 전용 냉장고 [15] 아오타타츠히코갤로그로 이동합니다. 10.07 334 19
268749 자유 김판석은 음침하게 생김 ㅇㅇ(121.184) 10.07 51 0
268748 자유 슬덩 선수 등급표 [13] 켄달제너갤로그로 이동합니다. 10.07 177 0
268747 자유 송태섭 3점슛실력이 신준섭급이면 [3] 섹시가영갤로그로 이동합니다. 10.07 101 0
268746 자유 버저비터 애니가 있었네? [2] 타미(14.38) 10.07 66 0
268745 자유 명정 멤버 구성이 이러면 어케 되냐 락스락스a갤로그로 이동합니다. 10.06 52 0
268744 자유 슬램덩크 영화 또 안나오냐 [6] 슬붕이(119.192) 10.06 139 0
268743 자유 모로보시 다이가 너무 저평가 되는 느낌임 [3] ㅇㅇㅇ(222.107) 10.06 71 0
268742 자유 서태웅 윤대협이 제일.라이벌 같지 않늠? [4] ㅇㅇ(223.39) 10.06 117 0
268741 자유 슬램덩크 작중 배경년도가 정확히 몇년도냐 [2] 난세의영웅난세의영웅갤로그로 이동합니다. 10.05 119 1
268740 자유 슬램덩크 밸런스 게임 1 [2] 슬붕이(183.96) 10.05 108 0
268739 자유 이정환>마성지, 이현수 [4] 슬붕이(183.96) 10.04 134 0
268737 자유 정대만이 황태산 막은건 [2] ㅇㅇ(59.9) 10.03 158 0
268736 자유 어제 택시 탔는데 이거 뭐야? [5] 갈릴레오갈릴레이갤로그로 이동합니다. 10.03 339 0
268735 자유 정대만이 윤대협 수비하면 [11] 슬붕이(1.227) 10.03 226 0
268733 자유 다른 시각에서 본 더퍼슬 [6] 10번갤로그로 이동합니다. 10.03 202 2
268732 자유 근데 작년 3학년은 골짜기 세대인가 [4] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 10.02 165 0
268731 자유 2학년 이정환 김수겸도 보여줬으면 [1] 슬붕이(223.39) 10.02 94 0
268730 자유 능남 해남전 보니까 [1] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 10.02 89 0
268729 자유 요즘에 통할 아ㅇㅣ돌상 [4] ㅎㅇ(220.74) 10.02 197 0
268728 자유 남훈 실력도 솔직히 과소평가된 거 아님? [9] 3드라더블(211.46) 10.02 162 0
268727 자유 드링크 홀더 13일부터 재판 시작 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.02 141 2
268726 자유 재업 ) 서태웅 영어 관련 만화 [5] 슬붕이(175.114) 10.02 161 1
268725 자유 송태섭이 예정대로 능남 갔다면 if도르 해봄 [2] ㅇㅇ(1.230) 10.01 117 0
268724 자유 일본 프로농구(b.league) 캠페인에 슬램덩크 [1] fr16갤로그로 이동합니다. 10.01 151 3
268723 자유 일본에서 영화보면 고무밴드 주는듯 미음기억갤로그로 이동합니다. 10.01 179 5
268722 창작 실사판 슬램덩크 슬붕이(120.142) 10.01 97 0
268721 자유 고1 슬붕이 수학시험때 그림 [1] 슬붕이(211.37) 10.01 113 5
268720 자유 능남에 김수겸이 있었다면 [3] ㅇㅇ(219.248) 09.30 137 0
268719 자유 만화책샀엉 [4] 패린이에얌갤로그로 이동합니다. 09.30 171 3
268718 자유 정대만이 능남 갔으면 [6] ㅇㅇ(223.39) 09.30 161 0
268717 자유 마성지 너밖에 없다 대사 존나 웃기네 [2] ㅇㅇ(223.39) 09.30 143 0
268716 자유 남훈은 팔방미인인 거 같다 [5] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 09.29 163 0
268715 자유 대룡갤 바람직하다 [4] 슬붕이(118.235) 09.29 100 2
268714 자유 북산이 너무 황밸강팀이라 송태섭+벤치로 밸런스패치 한거지 [1] 전라도갑바허벌창갤로그로 이동합니다. 09.29 106 0
268713 자유 나대룡 무늬만 포가 아님? [6] 락스락스a갤로그로 이동합니다. 09.29 127 0
268712 자유 니네가 감독이면 송태섭 나대룡중에 누구 씀? [3] ㅇㅇ(118.235) 09.29 131 0
268711 자유 의외로 존나 멋진 새끼 [7] 슬붕이(39.7) 09.29 270 5
뉴스 ‘백번의 추억’ 김다미X허남준, 사랑보다 먼 우정보다는 가까운 썸 모먼트 셋! 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2