20번째 추가 번역 한글패치 (25-02-01) - 배틀 브라더즈 마이너 갤러리

배틀 브라더즈 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

중세 로우판타지 로그라이크 오픈필드 턴제 용병단운영RPG 게임 배틀 브라더스.

매니저

Water_Bear(gray0622)

부매니저

번역돌팔이(qjsdureh…)

개설일

2017-05-10

[모드] 20번째 추가 번역 한글패치 (25-02-01)

번역돌팔이

2023.08.19 10:33:32

조회 35018 추천 137 댓글 111

a66d00ad013a76b660b8f68b12d21a1d7d0c28a20a7b

박격포로 사형에 처해진 사람

모래사막에서 만난 다브쿨 신도들

모래사막 독 전갈에 쏘임

모래사막 언덕에서 추락

모래사막 열사병

모래사막에서 망가진 장비

모래사막의 거대한 우물

말라버린 오아시스

북부와 남부의 문화 충돌

남부 도시의 인접한 위협요소 협상

남부 도시를 위협하는 거대 뱀 추적

남부 도시를 위협하는 거대 뱀 전투 승리

남부 도시를 위협하는 거대 뱀에 관한 보고

남부 도시를 위협하는 나흐체러 추적

남부 도시를 위협하는 나흐체러 전투 승리

남부 도시를 위협하는 나흐체러에 관한 보고

남부 도시를 위협하는 하이에나 추적

남부 도시를 위협하는 하이에나 전투 승리

남부 도시를 위협하는 하이에나 관한 보고

한패는 두 종류 입니다.

a66434ac302276b660b8f68b12d21a1d74416213784c

alpha 버전은 적의 숫자를 좌측처럼 원문과 같이 글자로 표시해줍니다.

beta 버전은 적의 숫자를 우측처럼 기존과 같이 숫자로 표시해줍니다.

표시는 해당과 같습니다.

"소수의" "2~3의"

"일부의" "4~6의"

"다수의" "7~10의"

"과수의" "11~13의"

"떼거리" "14 이상의"

다운로드는 아래 링크로 가면 됩니다.

alpha 버전과 beta버전 둘 중 하나만 받으세요.

https://blog.naver.com/zaolls/223744441605

20번째 추가 번역 (25-02-01)

박격포로 사형에 처해진 사람 모래사막에서 만난 다브쿨 신도들 모래사막 독 전갈에 쏘임 모래사막 언덕에...

blog.naver.com

137

고정닉 12

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	이성 보는 눈 없어서 걱정되는 스타는?	운영자	25/11/10	-	-
-	AD	겨울가전 SALE! 쿨한 겨울 HOT세일	운영자	25/11/12	-	-
67926	공지	최신 한글패치 2025.10.15 [25]	배갤러(118.36)	25.10.15	1743	5
56391	공지	[레전드 필수] 4GB 패치를 적용해보자 - 메모리 버그픽스 [17]	*하이리온*	24.04.01	9322	16
65754	공지	최신 한글패치 업뎃10 제보는 언제나 감사 [23]	배갤러(118.36)	25.07.04	4848	16
56404	공지	레전드 호환되는 모드 모음집 추천 [3]	*모크루잔콩*	24.04.01	9373	4
52979	공지	배브갤 운영규칙 [4]	*Water_Bear*	23.10.08	1109	0
53495	공지	모드모음집이 사라져서 쓰는 내가 써본 각종 모드 추천 [15]	배브모드(112.185)	23.11.05	48037	16
52976	공지	능력치 및 육성법 가이드(2023.10.ver)	*Water_Bear*	23.10.07	21521	1
52978	공지	맵시드&읽을거리(2023.10.ver) [1]	*Water_Bear*	23.10.07	14889	0
52975	공지	배틀브라더스 기초가이드(2023.10.ver) [1]	*Water_Bear*	23.10.07	17528	2
51901	공지	배틀 브라더스(바닐라) 공략&가이드 (2023.08.ver)-초안 [16]	*Water_Bear*	23.08.24	44940	17
51898	공지	완장 호출벨	*Water_Bear*	23.08.24	2061	4
68445	일반	퍽 찍는 기준점을 모르겠다 [12]	배갤러(121.137)	13:33	103	0
68444	일반	최신 한글패치	배갤러(59.15)	12:21	48	0
68443	일반	늬들아, 이거 용도 다 아는 게이있냐? [5]	썩은부랄(220.92)	12:07	91	0
68442	일반	뉴비 처음으로 도적대장/암살자 단찌함 [5]	배갤러(223.39)	11:25	81	0
68441	일반	겜 존나 어렵다 [6]	배갤러(121.137)	01:42	124	0
68440	레전드	레전드 최신 버전 안해봤는데 적응형 왜 없앴을까? [4]	배갤러(218.50)	00:52	105	0
68439	모드	Balance V6 - 바닐라 밸런스 조절 [3]	번역돌팔이	00:33	136	0
68438	일반	고급 배경도 많이 쓰고 싶긴한데 [1]	배갤러(58.239)	00:22	79	0
68437	일반	뉴비) 얘 에이스임?? [3]	배갤러(121.137)	11.13	130	0
68436	일반	공지 공략글 보는데 궁금한 부분 해결이 안대 [6]	ㅇㅇ(222.100)	11.13	71	0
68435	일반	번역돌팔이님의 balance 모드와 한글패치 충돌 제보 [2]	배갤러(59.15)	11.13	53	0
68434	일반	이 겜 치트도 있음? [1]	배갤러(121.165)	11.13	83	0
68433	일반	90/20 11렙 마지막퍽인거 같은데 뭐찍을까요? [5]	배갤러(125.191)	11.13	93	0
68432	일반	검투사 스타트가 진짜 ㅈㄴ쎄네 [2]	배갤러(58.235)	11.13	156	0
68431	일반	뎃...	ㅇㅇ(222.100)	11.13	110	0
68430	일반	무슨 일이 일어나는 지 알 수 없는 곳 [2]	ㅇㅇ	11.13	156	0
68429	일반	뉴비 이겜 해보려는대 [1]	ㅇㅇ(222.100)	11.13	119	0
68428	일반	와씨 귀족전쟁 검의달인 미친놈이네.. [6]	배갤러(112.187)	11.13	199	0
68427	레전드	크라켄 이런 오류 뜨는데 해결법 좀	배갤러(119.198)	11.13	65	0
68426	일반	번역돌팔이님의 balance 5.6 [6]	배갤러(59.15)	11.13	131	0
68425	레전드	아니 뭔 패치를 매일매일 해 이새끼들 ㅋㅋㅋ [5]	murturl	11.12	241	1
68424	일반	부유한 도시국가는 씨발아 [3]	ㅇㅇ(58.239)	11.12	234	0
68423	일반	오늘 배브하면서 하나 배운점 [2]	배갤러(210.120)	11.12	164	0
68422	일반	그냥 맨땅으로 해도됨?? 공략 봐도 뭔말인지 모르겠음 [4]	배갤러(121.137)	11.12	140	0
68421	일반	이거 해결방법 아는 사람 있음? [2]	썩은부랄(220.92)	11.12	115	0
68420	일반	다시는 배포를 활쟁이에게 붙이지 않겠습니다 [3]	ㅇㅇ	11.12	179	2
68419	일반	오리너구리 좋은거임? [10]	배갤러(211.217)	11.12	293	0
68418	일반	이겜 재밌음 ?? 다키스트 던전 재밌게 했는데 [6]	배갤러(121.137)	11.11	236	0
68417	일반	노예사냥꾼기원에서 노예/일반용병 비율 알려주는 책 다시 얻는법 없음?	배갤러(112.153)	11.11	98	0
68416	일반	기수 나팔은 어찌 부는건가요? [4]	배갤러(221.139)	11.11	180	0
68415	일반	뉴비 처음으로 유망주 먹었는데 질문좀 [16]	배갤러(1.245)	11.11	256	0
68414	일반	뉴비 어제 처음 린트부름? 이란 새.끼랑 싸워봤어요... [5]	배갤러(1.253)	11.11	203	2
68413	일반	오랜만에 왔더니 한패가 지도까지 번역해주네	ㅇㅇ	11.11	94	0
68412	일반	괴수사냥꾼 ㅈㄴ 별로네 [5]	배갤러(58.235)	11.11	243	0
68410	일반	혹시 보통 어떤 목표를 가지고 게임하시나요? [11]	배갤러(210.91)	11.10	264	0
68409	일반	형들 이거 뭐로 키워야댐 [9]	배갤러(211.217)	11.10	259	0
68408	레전드	450일차 레전드모드, 이거하나만 기억하면됨 [4]	ㅇㅇ(110.35)	11.10	239	0
68407	일반	어물쩡 11랩되버린 초기 똥용병들.. [2]	배갤러(112.187)	11.10	218	0
68406	레전드	드디어 새 고블린한테 지랄맞은 님블 빠지네 [2]	qws2	11.10	196	0