Happy Around! - はぁ~い☆FORTUNE！ 가사 번역

전투바지 · 2021.05.31 21:17:00

viewimage.php?id=29e9d42c&no=24b0d769e1d32ca73fec8efa11d02831835273132ddd61d36cf617d09e4bd54b5b50a1316eb3239c93ff384e883e155629d9b70873ada551021fa100bb897207

Happy Around! 2nd Single「SHUFFLE HEART BEAT」

01. SHUFFLE HEART BEAT

02. はぁ~い☆FORTUNE！

03. SHUFFLE HEART BEAT -instrumental-

04. はぁ~い☆FORTUNE！ -instrumental-

Happy Around! - はぁ~い☆FORTUNE！

작사 : 안도 사사

작곡 : gen, 슌류

편곡 : gen

はぁ~い　ANNIVERSARY(はいはいっ)遊べ遊べ

하아~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 아소베아소베

하~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 놀아라 놀아라

ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ

히토츠,후타츠,미잇츠,요옷츠

하나, 둘, 셋, 넷

集まってく(はいはいっ)BRAND NEW SMILE

아츠맛테쿠 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

모두 모여서 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

凛として迎えましょう　お祝いしましょう(ショウ！)

린토시테무카에마쇼- 오이와이시마쇼-(쇼-!)

늠름하게 맞이해봐요 축하해봐요 (요!)

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLEなFORTUNE

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLE나FORTUNE

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLE한 FORTUNE

信じてつかもう　明るく楽しいFORTUNE

신지테츠카모- 아카루쿠타노시이 FORTUNE

믿고 붙잡아 밝고 즐거운 FORTUNE

キラキラきらめくFORTUNE！

키라키라키라메쿠 FORTUNE!

반짝반짝 빛나는 FORTUNE!

期待ふくらんでる

키타이후쿠란데루

기대 부풀어 올라

ぷくりふくらんでる

푸쿠리후루란데루

볼록 부풀어 올라

いい感じにお餅もふくらんでます

이이칸지니오모치모후쿠란데마스

떡도 잘 부풀어 올랐어요

はしゃぎすぎた後に

하샤기스기타아토니

너무 떠들고 나서

スッと静かになる

슷토시즈카니나루

싹하고 조용해져

なんでかな？それさえ笑えちゃう

난데카나?소레사에와라에챠우

왜 그럴까? 그런 거에도 웃게 돼

ハッシュタグはみんなで決めようよ

핫슈타그와민나데키메요-요

해시태그는 다 함께 정하자

＃最高の(＃今年もよろしく)

#사이코-노(#코토시모 요로시쿠)

#최고의 (#올해도 잘 부탁해)

＃メンバー(＃横にいるけど笑)

#멤바-(#요코니이루케도)

#멤버 (#바로 옆에 있지만ㅋ)

せーの、えい！で一緒にシェアしたら

세-노, 에이!데 잇쇼니셰아시타라

준비, 땅! 하고 동시에 쉐어하면

晴れやかな気分だね

하레야카나키분다네

상쾌한 기분이야

はぁ~い　ANNIVERSARY(はいはいっ)遊べ遊べ

하아~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 아소베아소베

하~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 놀아라 놀아라

ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ

히토츠, 후타츠, 미잇츠, 요옷츠

하나, 둘, 셋, 넷

集まってく(はいはいっ)BRAND NEW SMILE

아츠맛떼쿠 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

모두 모여서 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

凛として迎えましょう　お祝いしましょう(ショウ！)

린토시테무카에마쇼- 오이와이시마쇼- (쇼-!)

늠름하게 맞이해봐요 축하해봐요 (요!)

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLEなFORTUNE

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLE나FORTUNE

EXCELLENT☆DYNAMITE☆MIRACLE한 FORTUNE

信じてつかもう　明るく楽しいFORTUNE

신지테츠카모- 아카루쿠타노시이 FORTUNE

믿고 붙잡아 밝고 즐거운 FORTUNE

キラキラきらめくFORTUNE！

키라키라키라메쿠 FORTUNE!

반짝반짝 빛나는 FORTUNE!

バチリ目が合ったね

바치리메가앗따네

딱 눈이 마주쳤어

そんな些細なことで

손나사사이나코토데

그런 사소한 일로

やっぱ繋がってるって感じちゃいます

얏빠츠나갓떼룻떼칸지챠이마스

역시 이어져 있구나라고 느껴요

だけど全部が全部

다케도젠부가젠부

하지만 전부 다

わかるわけじゃないから

와카루와케자나이카라

아는 건 아니니까

ちゃんと素直になって言わなきゃ

찬토스나오니낫떼이와나캬

제대로 솔직하게 말해야 해

好きな歌は一緒に歌おうよ

스키나우타와잇쇼니우타오-요

좋아하는 노래는 같이 부르자

♪I LOVE YOU(♪みんなの声を)

♪I LOVE YOU(♪민나노코에오)

♪I LOVE YOU(♪모두의 목소리를)

♪I NEED YOU(♪ひとつにしよう)

♪I NEED YOU(♪히토츠니시요-)

♪I NEED YOU (♪하나로 모으자)

両手いっぱいメロディあふれたら

료-테잇빠이메로디-아후레타라

양손 가득 멜로디 넘치면

夢だって夢じゃないね

유메닷떼유메자나이네

꿈마저도 꿈이 아니야

えぇ~い　ANNIVERSARY(はいはいっ)　浮かれ浮かれ

에에~이　ANNIVERSARY(하이하잇!)　우카레우카레

에~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 신이나 신이나

ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ

히토츠,후타츠,미잇츠,요옷츠

하나, 둘, 셋, 넷

みがかれてく(はいはいっ)　BRAND NEW HEART

미가카레테쿠(하이하잇) BRAND NEW HEART

갈고 닦아져 (하이하잇) BRAND NEW HEART

嬉々として迎えましょう　お祝いしましょう(ショウ！)

키키토시테무카에마쇼- 오이와이시마쇼-(쇼!)

즐겁게 맞이해봐요 축하해봐요(요!)

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLEなFORTUNE

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLE나FORTUNE

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLE한 FORTUNE

願ってかかげよう　明るく楽しいFORTUNE

네갓떼카카게요- 아카루쿠타노시이FORTUNE

소원 빌어 내세우자 밝고 즐거운 FORTUNE

ウキウキはじけるFORTUNE！

우키우키하지케루FORTUNE!

들썩들썩 톡톡 튀는 FORTUNE!

背筋をピーン(ピンピン)　凛々しくピーン(ピンピン)

세스지오핑(핑핑) 리리시쿠핑(핑핑)

등을 쭉 펴고(쭉쭉) 씩씩하게 쭉(쭉쭉)

覚悟決めていざ行こう(挑戦っ)

카쿠고키메데이자유코-(쵸-센)

각오 다지고 자 가보자(도전!)

ドキドキの(どーだい⁉)結果を発表(せーの！)…大大大吉~~~~！

도키도키노(도-다이!?)켓카오핫표(세-노!)...다이다이다이키치~~~~!

두근두근하는(어때?) 결과 발표(하나 둘!)... 대대대길~~~!

はぁ~い　ANNIVERSARY(はいはいっ)遊べ遊べ

하아~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 아소베아소베

하~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 놀아라 놀아라

ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ

히토츠,후타츠,미잇츠,요옷츠

하나, 둘, 셋, 넷

集まってく(はいはいっ)BRAND NEW SMILE

아츠맛테쿠 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

모두 모여서 (하이하잇) BRAND NEW SMILE

凛として迎えましょう　お祝いしましょう(ショウ！)

린토시테무카에마쇼- 오이와이시마쇼- (쇼-!)

늠름하게 맞이해봐요 축하해봐요 (요!)

えぇ~い　ANNIVERSARY(はいはいっ)　浮かれ浮かれ

에에~이　ANNIVERSARY(하이하잇!)　우카레우카레

에~이 ANNIVERSARY (하이하잇) 신이나 신이나

ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ

히토츠,후타츠,미잇츠,요옷츠

하나, 둘, 셋, 넷

みがかれてく(はいはいっ)　BRAND NEW HEART

미가카레테쿠(하이하잇) BRAND NEW HEART

갈고 닦아져 (하이하잇) BRAND NEW HEART

嬉々として迎えましょう　お祝いしましょう(ショウ！)

키키토시테무카에마쇼- 오이와이시마쇼-(쇼!)

즐겁게 맞이해봐요 축하해봐요(요!)

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLEなFORTUNE

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLE나FORTUNE

AMAZING☆WONDERFUL☆MIRACLE한 FORTUNE

願ってかかげよう　明るく楽しいFORTUNE

네갓떼카카게요- 아카루쿠타노시이FORTUNE

소원 빌어 내세우자 밝고 즐거운 FORTUNE

キラキラきらめくFORTUNE！

키라키라키라메쿠 FORTUNE!

반짝반짝 빛나는 FORTUNE!

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2850	설문	운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는?	운영자	24/04/15	-	-
2852	AD	승리의 여신: 니케 1.5주년 특별 방송 보러 가기!	운영자	24/04/20	-	-
124273	공지	완장 호출용 신문고 다시파겠음 [1]	*PhotonMaiden*	24.01.02	113	0
44093	공지	밑에 없는거	*NON*	21.02.02	7578	1
43721	공지	D4DJ GroovyMix \| 자주 묻는 질문 [3]	*りωく*	21.01.30	17297	8
24568	공지	D4DJ 마이너 갤러리 통합공지	*마루마운틴*	20.11.27	25152	12
2114	공지	D4DJ 마이너 갤러리 이용가이드(2020/04/23)	*마루마운틴*	20.04.24	10186	27
125637	일반	리리컬 엔솔로지 앨범 전곡 정주행후기	ㅇㅇ(106.102)	03:41	30	0
125636	일반	5년된 도넛리겜은 정발된데 [4]	BYOND	04.19	104	1
125635	일반	과연 내일 디포 공개수록에서 그루미쿠를 할까... [2]	이와타하루키	04.19	82	0
125634	일반	슈퍼 토와쨩 타임이란게 정확히 뭐임? [2]	디그러(110.70)	04.19	69	0
125633	일반	보빔애니 곡 스킬 오류 [1]	ㅇㅇ	04.19	72	0
125632	일반	지금 군머가면 훈련소 수료 언제지 [8]	SRT섬광방패원거리돌격훈련장	04.19	94	0
125631	일반	구루미쿠가 3.5주년이 코앞이란게 ㄹㅇ 안믿김 [1]	소녀배우	04.19	64	0
125630	일반	플로어 초기화 된데??? [5]	예	04.19	116	0
125629	일반	오잉 ㅋㅋㅋㅋ [3]	예	04.19	80	2
125628	일반	뭔가 플로어 돌다보면 과거의 자신을 돌아보게 되는 느낌임	ㅇㅇ(::1)	04.19	57	0
125627	일반	오늘은 루미나 & 모브B 네	디그러(1.235)	04.19	49	0
125626	일반	주년덕에 좀 쉬다돌아왔는데 [2]	YamateKyoko	04.19	81	0
125625	일반	뉴비인데 이 이벤트 이름 알려주세요 [1]	디그러(98.200)	04.19	73	0
125624	일반	폰 액정이 나갔나 [2]	WDFaith	04.19	51	0
125623	일반	3.5 주년에 신유닛 추가각이네 [4]	디그러(125.141)	04.19	157	0
125621	일반	Vs 뮤비 일러는 진짜 족구리다 [13]	판소리	04.18	169	0
125620	일반	리리컬 릴리 오시로 정하고 입문했다 ㅎㅇ [3]	ㅇㅇ(106.102)	04.18	109	2
125619	일반	진짜 못참겠다	■x(59.10)	04.18	103	0
125618	일반	회사에 신입들어왔는데 카톡프로필뮤직이 전란카운트다운임 [6]	ㅇㅇ(106.101)	04.18	186	0
125617	일반	뉴비인데 최애 [2]	디그러(98.200)	04.18	119	1
125616	일반	[MV] NUMBER 1 and ONLY!!!!	WDFaith	04.17	45	0
125615	일반	다음주 방송은 밤8시부터	아이미	04.17	47	0
125614	일반	다음주 방송은 해피어라 총출동이네 [2]	소녀배우	04.17	77	0
125613	일반	다음주 생방 출연자	WDFaith	04.17	57	0
125612	일반	결국 뒤의 저거 떡밥은 안풀어줌?	WDFaith	04.17	107	0
125611	일반	유니코드 신곡 일러 [1]	WDFaith	04.17	125	0
125610	일반	나침반?	WDFaith	04.17	32	0
125609	일반	고월 풀버전이 나오는구나	ㅇㅇ	04.17	59	0
125608	일반	6/19 유니코드+어비스메어 스플릿싱글 [1]	WDFaith	04.17	83	0
125607	일반	부장님 놀리기 ㅋㅋㅋ	WDFaith	04.17	34	0
125606	일반	세명은 케이팝인데 부장님만 엔카ㅋㅋ	아이미	04.17	51	0
125605	일반	라이어게임 같은거구나	ㅇㅇ(106.102)	04.17	31	0
125604	일반	해피어라x유니코드 일러 살짝	WDFaith	04.17	84	0
125603	일반	넘버원앤온리 일러	WDFaith	04.17	55	0
125602	일반	이번 뮤비 그림체 엄청 뭔가뭔가네	소녀배우	04.17	45	0
125601	일반	넘버원mv 틀어준다 [1]	WDFaith	04.17	46	0
125600	일반	커버9가 벌써 다음주네 [1]	아이미	04.17	37	0
125599	일반	즐거운 네오사마	WDFaith	04.17	51	0
125598	일반	근데 뒤에 포스터는 뭐냐 [3]	WDFaith	04.17	92	0
125597	일반	아니 부장님이 나오셧네	전투바지	04.17	50	0
125596	일반	스페셜게스트	WDFaith	04.17	46	0
125595	일반	4인방송행 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	소녀배우	04.17	26	0
125594	일반	착석	WDFaith	04.17	19	0
125593	일반	곡들어온김에 애니도 봤는데 맛있네 [3]	WDFaith	04.17	142	0
125592	일반	로그인 회수 1300일 됐다	BYOND	04.17	70	0
125591	일반	한국 디제잉이벤트에 이분도 오시네 [3]	아이미	04.16	169	0
125590	일반	이벤 기니까 100만 노려볼까	테치치	04.15	44	0
125589	일반	어비스 -7	HellGalaxy	04.15	91	0
125588	일반	한정sp멤버교환소 [1]	디그러(211.199)	04.15	78	0
125587	일반	수요일의 D4DJ 공개수록 진짜 너무하네 [6]	이와타하루키	04.15	192	0

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

D4DJ 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[D4DJ 갤러리]

갤러리 본문 영역

[번역/창작] Happy Around! - はぁ~い☆FORTUNE！ 가사 번역

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[식물]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결