단간론파 3 드라마 CD 번역 모음집 - 에노시마 쥰코 마이너 갤러리

단간론파 시리즈의 대표 흑막, 에노시마 쥰코와 그 작품들에 관한 이야기를 나누는 곳입니다.

매니저

묵납자루(qjfthtwkq)

부매니저

없음

개설일

2020-03-10

[번역] 단간론파 3 드라마 CD 번역 모음집

묵납자루

2020.08.21 21:21:32

조회 579 추천 4 댓글 0

viewimage.php?id=28b3df35eddb35a7&no=24b0d769e1d32ca73fec86fa11d02831f774ca47ac4dd7dcba669417d0fbc45a0ee6c146b20dce9943b5908519f53849a67bf5fdd9841d3ee44ead28dfc2d2876a055b

단간론파 3 - The End of 키보가미네 학원에 수록된 드라마 CD 번역입니다. 키보가미네 학원 시리즈 스토리에 공식적으로 영향을 미치는 작품들입니다. 스포일러에 주의해 주세요.

업데이트: 최근 개인적으로 다운로드 한 후 편집해서 올린 '하늘을 노리는 소년' 과 '머리카락과 만두' 의 영상을 제외한 모든 유튜브의 드라마 CD 영상들이 전부 내려가는 일이 발생했습니다.

대체제로 다른 영상을 구해서 각 파트별 번역글들에 하나하나 업로드 해놓았지만 그 영상이 편집되어 있지 않은 '풀영상' 이라 독자 분들이 영상 속 보이스를 들으면서 번역글을 읽을 때 각 파트에 맞는 영상의 올바른 시간대를 알아서 찾아 들으셔야 할 겁니다.

키자쿠라 코이치의 분신

하늘을 노리는 소년

키자쿠라 코이치의 출발

머리카락과 만두

고정닉 4

원본 첨부파일 1

CmuemzuUcAAQ0IV.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2850	설문	운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는?	운영자	24/04/15	-	-
2851	이슈	[디시人터뷰] 집념닥터, ‘내가 사랑하는 커뮤니티, 디시인사이드’	운영자	24/04/16	-	-
67	공지	에노시마 쥰코 갤러리) 단간론파 시리즈 유저 번역	*묵납자루*	20.08.19	250	0
62	공지	에노시마 쥰코 갤러리의 규칙 [1]	*묵납자루*	20.08.18	113	0
64	공지	키보가미네 학원 시리즈 사건표 총정리 [1]	*묵납자루*	20.08.18	97	0
299	일반	이럴 줄 알았어	묵납자루	03.04	31	0
298	일반	와 소시민 시리즈가 애니로 나오다니	묵납자루	02.27	14	0
296	번역	단간3 드라마 CD 번역글 관련해서 알려줄 게 있음 [1]	묵납자루	02.10	37	0
295	일반	키루미는 어떤 부탁까지 들어줄까	묵납자루	02.09	29	0
293	일반	나의 소중한 생체 정보 뺏기지 마세요	ㅇㅇ(39.118)	23.12.02	25	0
292	일반	요즘 이 트리오한테 빠졌다 [2]	묵납자루	23.11.22	103	0
291	번역	모노쿠마 극장 3부: 유한회사 미래기관	묵납자루	23.11.19	45	0
290	일반	준코	어흥리다이린없음	23.11.19	26	0
289	일반	새삼 단간이 한국에서 메이저가 된 게 신기하다	묵납자루	23.11.04	50	0
288	일반	단간론파 키리기리 최종 리뷰	묵납자루	23.10.15	61	0
287	일반	뒷북이긴 한데 제5인격이랑 뉴단 콜라보 꽤 괜찮게 나왔네	묵납자루	23.10.12	50	0
286	일반	키리기리는 왜 발과 관련된 건 부끄러워 하는 걸까	묵납자루	23.09.30	33	0
285	일반	스팤츈은 단키리 애니화 안 하고 뭐하냐	묵납자루	23.09.10	39	1
284	일반	유이 개꼴리네 [3]	묵납자루	23.08.13	102	1
282	번역	모노쿠마 극장 2부: 희망의 방	묵납자루	23.07.01	48	0
281	일반	내가 생각하는 캐릭터들의 무력 티어	묵납자루	23.05.27	54	0
280	번역	모노쿠마 극장 1부: 미래 Zap 추천	묵납자루	23.05.26	60	0
279	번역	모노쿠마 극장 시리즈 번역 모음집	묵납자루	23.05.26	78	0
277	일반	히나타 여기서 말하는 거 가관임ㅋㅋ	묵납자루	23.04.21	60	0
276	일반	단키리 읽고 있는데 (약간의 리뷰 포함)	묵납자루	23.04.07	70	2
274	일반	초탐정사건부가 발매되면 드디어 계획했던	묵납자루	23.03.14	45	0
273	일반	쿠로사키 마온 님도 최근에 돌아가셨구나	묵납자루	23.03.04	125	7
272	일반	우사미 성우 분이 돌아가셨다지	묵납자루	23.02.22	57	2
271	일반	클로즈드 서클물 추천: 아이덴티티	묵납자루	23.02.22	35	0
270	일반	생각해보면 제노사이더 쇼 얘는	묵납자루	23.02.22	57	1
269	일반	단간이 되게 저평가 된 추리겜이었어	묵납자루	23.01.06	55	0
268	일반	나는 왤케 갤주의 생일일 때마다 바쁜 걸까	묵납자루	22.12.29	46	0
267	일반	만약에 무인 1챕에서 아무도 살인 할 생각을 안 했다면	묵납자루	22.11.03	53	0
266	일반	백화갤주와 더 비슷한 현실판 케이스	묵납자루	22.10.18	63	0
265	일반	코다카가 은근 한국을 좋아하는 듯 [1]	묵납자루	22.10.08	112	0
264	일반	단3 드라마 CD 역질 후기	묵납자루	22.09.19	52	1
263	번역	머리카락과 만두	묵납자루	22.09.19	235	0
262	일반	온갖 굿즈, 콜라보, 해단 같은 씹외전 게임에 투자할 돈으로	묵납자루	22.09.15	48	0
261	일반	초탐정 사건부 레인 코드 트레일러 (한글자막)	ㅇㅇ(114.74)	22.09.14	49	1
260	일반	츠미키의 절망의 잔당 시절 여러 스탠딩 팬아트	묵납자루	22.09.12	106	0
258	일반	눈여겨볼 만한 마이너 커플 중 하나	묵납자루	22.09.11	98	1
257	일반	벌써 쿨타임 돌았나보다	묵납자루	22.08.31	31	0
256	일반	아이러니하고 흥미로운 사실	묵납자루	22.08.11	68	1
255	일반	사이하라 게이야...	묵납자루	22.08.02	73	0
254	번역	아카마츠 카에데라는 괴물 [2]	묵납자루	22.07.26	301	1
253	일반	쥰갤 부흥하는법 [1]	ㅇㅇ(39.7)	22.07.23	83	0
252	번역	히나코마? 만화	묵납자루	22.07.19	248	4
251	일반	소니아 게이야ㅋㅋㅋ [2]	묵납자루	22.07.18	87	0
250	일반	또 뉴짤 엄선	절망의잔당	22.07.12	83	0
249	일반	이쿠사바 vs 코이즈미 [2]	묵납자루	22.07.07	88	0
248	일반	여기 이쁜 준코가 있습니다 [1]	ㅇㅇ(39.7)	22.07.07	109	0
247	일반	갤주 뉴짤 엄선 [2]	절망의잔당	22.07.05	112	0
246	일반	갤주 캐디 볼수록 관능적인듯 [4]	절망의잔당	22.07.02	121	0
245	일반	여러 복장의 츠무기 스탠딩 모음 [2]	묵납자루	22.07.02	114	0
244	일반	여신 그자체	ㅇㅇ(39.7)	22.06.28	83	0