디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[🔤한글] 다운웰 한글패치

도트최고갤로그로 이동합니다. 2025.10.24 12:35:47
조회 2292 추천 25 댓글 22


a15714ab041eb360be3335625683746f01534429d6a4ef89d63762f59d11cd6e849d38d3071e8f26d44eb7cbb5



2015년에 출시한 종스크롤 로그라이크 게임 '다운웰'의 스팀판 한글패치입니다.



https://drive.google.com/drive/folders/1tmmDCL9XEHNbWv1RKqHNe6nIcUlrBCeZ?usp=drive_link

 

패치 파일은 구글 드라이브 링크 안에 있습니다.




해당 패치는 Delta Patcher라는 외부 프로그램을 이용합니다. 아래의 링크에서 먼저 Delta Patcher를 다운로드 해주세요.

https://www.romhacking.net/utilities/704

 




패치 파일과 Delta Patcher를 모두 다운받으셨다면 Delta Patcher를 실행시켜주세요.




24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c61f1204d


24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046ec240cbf6

Delta Patcher의 Original file: 부분의 노란 폴더 아이콘을 클릭해 다운웰이 설치된 폴더 안에 있는 data.win 파일을 선택해주세요.

파란 아이콘은 신경 쓰지 않으셔도 됩니다.


Delta Patcher의 XDelta Patch: 부분의 노란 폴더 아이콘을 클릭해 구글 드라이브에서 다운받은 Downwell_kr.xdelta 파일을 선택해주시고 Apply Patch를 눌러주세요.


구글 드라이브에서 다운받은 language.ini 파일을 다운웰의 설치된 폴더 안에 덮어쓰기 해주세요.



a15714ab041eb360be3335625683746f01534429d6a4ef89d63762f29e10cd6ece14d9eb20adf281ce0542783e


게임을 실행시킨 뒤 언어 설정 맨 아래에 KOREAN을 선택하시면 게임을 한국어로 즐기실 수 있습니다.




a15714ab041eb360be3335625683746f01534429d6a4ef89d63762f49816cd6e9ad8e45f947cc3f131fd24fe80


a15714ab041eb360be3335625683746f01534429d6a4ef89d63762f79816cd6e346e40d968cea554eb89abdd0d



그럼 즐거운 우물 탐방 되세요




후모토 오지로는 포인피를 해방하도록

자동등록방지

추천 비추천

25

고정닉 18

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 잘못한 것보다 더 욕먹은 것 같은 스타는? 운영자 26/04/06 - -
- AD 게임에 진심인 당신을 위해~!! 운영자 26/03/05 - -
363699 뉴스 10년 만에 재개, 메탈기어 솔리드 실사 영화 시동
게임메카갤로그로 이동합니다.
26.04.10 8 0
357047 공지 4월 출시 예정 게임 리스트.PNG (공지용) [10]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
26.03.30 1700 5
341199 공지 ◆◆◆◆◆ 홍보 온 개발자 필독 ◆◆◆◆◆ [19]
하버갤로그로 이동합니다.
26.03.04 3211 33
241263 공지 규칙모음)여긴 인디게임 "소비자" 갤러리임 [8]
하버갤로그로 이동합니다.
25.08.12 13513 32
707 공지 ★★★장르별 게임 추천★★★ [120]
주토피아갤로그로 이동합니다.
21.03.05 167954 162
7733 공지 [인디게임갤에 흔히 올라오는 질문글 모음] [18]
주토피아갤로그로 이동합니다.
21.07.05 49007 45
336225 공지 신문고
ㅇㅇ(206.82)
26.02.25 2023 8
363851 🎮일반 ESA 존나 재밌게 했지만 후기는 포기
드레드갤로그로 이동합니다.
21:56 0 0
363850 🎮일반 슝슝슝 하고 남는시간에 뭐하지
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:55 10 0
363849 🎮일반 게임 살때 내가 갑이라는 상상하면 뭔가 편해짐
ㅇㅇ(121.149)
21:54 18 0
363848 🎮일반 무슨 게임하세요? (그나마 대중적인)스타듀밸리요 [2]
ㅇㅇ(58.237)
21:54 23 0
363847 🎮일반 요즘 핫한인디겜 뭐임 [2]
븅신게임갤로그로 이동합니다.
21:51 49 0
363846 🎮일반 진짜 살다 살다 골룸같은 겜은 첨이다. [1]
빨간우주갤로그로 이동합니다.
21:51 26 0
363845 🎮일반 요즘 죠죠 봐서 그런가 [6]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:50 44 0
363844 🎮일반 게임할땐 괜찮았는데 리플레이 보니까 멀미오네
Fsomong갤로그로 이동합니다.
21:49 21 0
363843 🎮일반 존나게 무서운 사실 [4]
ㅇㅇ(180.65)
21:47 60 0
363842 🎮일반 그래도 주변에서 무슨 겜 하냐고 물어보는건 부럽구나 [9]
Cantor갤로그로 이동합니다.
21:43 128 0
363841 🎮일반 분할모드 생각보다 애매하네 [4]
비정상인갤로그로 이동합니다.
21:43 76 0
363840 🎮일반 요즘 트레이딩 카드 가격이 되게 많이 오른거 같음
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:42 42 0
363839 🎮일반 그레이브야드 키퍼 그렇게 별로임? [1]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:40 64 0
363838 🎮일반 나는 급식때 친구에게 게임 얘기 많이 했었는데 [4]
루아녹스갤로그로 이동합니다.
21:39 84 0
363837 🎮일반 시로나가스 코믹스화 하네 [2]
와히라나고미갤로그로 이동합니다.
21:38 65 0
363836 🎮일반 레벨5 채팅창 요괴워치로 난리났네 ㅋㅋ
ㅇㅇ(210.123)
21:36 87 0
363835 🎮일반 정성리뷰 빡셀듯 이건 [4]
하버갤로그로 이동합니다.
21:32 122 0
363834 🎮일반 야 사일런트 [2]
겔피알로갤로그로 이동합니다.
21:31 64 0
363833 📢소식 레이튼 교수와 증기의 신세계- 스팀,플스판도 출시 [12]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:31 173 3
363831 🎮일반 굳건일레븐
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:28 58 0
363830 🎮일반 어떻게 이께이무가 아직까지 한패가없어 [4]
ㅇㅇ(211.34)
21:25 119 0
363829 🎮일반 에이 씨 야겜 제목인줄 알았네 [1]
레모니카갤로그로 이동합니다.
21:24 111 0
363828 🎮일반 누가 하는겜 물으면
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:24 52 0
363827 🎮일반 인붕씨는 무슨게임.. [7]
ㅇㅇ(124.216)
21:23 130 1
363826 🎮일반 마더슝 고수 등판
쨟떫?갤로그로 이동합니다.
21:23 34 0
363825 🎮일반 이 인디게임에 담긴 철학을 알겠어요? [6]
이분갤로그로 이동합니다.
21:20 134 0
363824 🎮일반 저는 모바일겜 해요 [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:18 102 0
363823 🎮일반 게임추천좀ㅇ [14]
ㅇㅇ(180.65)
21:18 84 0
363822 🎮일반 게임 엄청 많이 하는 지인한테 [9]
소울스톰갤로그로 이동합니다.
21:17 123 1
363821 🎮일반 요괴워치 차세대 [2]
댕댕이맨갤로그로 이동합니다.
21:17 89 0
363820 🎮일반 겜하냐고 물었을때 그냥 스팀겜한다고 정직하게 말함 [2]
아모른직다갤로그로 이동합니다.
21:16 84 1
363819 🎮일반 "김인붕씨는 무슨 게임 하세요?" [5]
루아녹스갤로그로 이동합니다.
21:15 99 0
363818 🎮일반 레벨5 스낵 월드라는거 리메이크 나온다니까 채팅 반응 좋은데 [2]
ㅇㅇ(210.123)
21:13 56 0
363817 🎮일반 메택틱 정성후기글이 올라오다니... [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:12 67 0
363816 🎮일반 스바 이후 포켓몬특 [2]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:11 66 0
363815 📢소식 판타지라이프i 모바일 이식판 출시 [3]
댕댕이맨갤로그로 이동합니다.
21:11 99 1
363814 🎮일반 퍼리 poe 개발자 라이브스트리밍중이네 [1]
ㅇㅇ(210.123)
21:09 76 0
363812 🎮일반 저는 귀여운 동물 나오는 게임 좋아해요 [4]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:09 78 0
363811 🎮일반 게임 뭐하냐 물을때 기대하는답 [1]
ㅇㅇ(211.36)
21:09 52 0
363810 🎮일반 폰으로 마작하면 다들 도박 아니냐고 농?담함 [2]
비정상인갤로그로 이동합니다.
21:07 84 0
363809 🎮일반 아저는온라인게임잘안하돈주고게임사서하는데혹시스팀아세요? [2]
오라요갤로그로 이동합니다.
21:07 65 0
363808 🎮일반 히오스 대체 왜 패치를 하고 있는거지? [9]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다.
21:05 123 0
363807 🎮일반 레벨5 비전 2026 방송중 [1]
ㅇㅇ(210.123)
21:02 51 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2