디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[🔤한글] 피자도 술도 스이카짱도! 한글패치 완성해서 배포합니다

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2025.11.16 15:42:49
조회 1808 추천 20 댓글 22
														

7fedf377b1f326f720b5c6b236ef203efbfc0fe768a48752


https://store.steampowered.com/app/4111230/_/

 


스팀페이지



https://drive.google.com/file/d/1qmB9_QiqKG8fso1LW3ETSjyX1HvVCcjx/view?usp=sharing

 


한글 패치 다운


+각종 오타 미번역 된것들 수정했습니다






05b2de23fcd139ab2eed86e7439c756ce4d68e0ddd56c427517b5a2b203a90c8f139692c2a82b60bcff06ba5271e81


피자도 술도 스이카짱도!는 동방프로젝트의 2차창작 게임으로


술 없이는 못사는 오니 스이카가 일주일 동안 피자 가게 알바를 하는 게임입니다


손님들의 주문에 맞춰서 피자를 만들어 봅시다



05b2de23fcd139ab2eed86e7439c756ce4d68e0ddd56c427507b5a2a203a90c8ec16fa88bcaac04049ec3a47c231


알콜 중독 스이카는 중간중간에 술을 마셔줘야하며 취하면 취할수록 작업 효율은 높아지지만


글자를 알아보기 어려워지며 주문 내용도 파악이 어려워집니다 


반대로 술을 마시지 않으면 금단증상이 와서 시야가 흐려지고 작업 효율이 바닥을 기게 됩니다




05b2de23fcd139ab2eed86e7439c756ce4d68e0ddd56c427537b5d2f203a90c8b4ae908baf088b0ce62daf7bc264


피자를 다 만들었다면 평가 타임으로 


피자를 얼마나 정확하게 만들었나 평가합니다 


실수 허용 범위 이내로 만들어야하며 실패시 바로 해고 당하기 때문에 주의 해야합니다




05b2de23fcd139ab2eed86e7439c756ce4d7810ddd5ac421517b5e2f203a90c87ed236f87c455922871d5a4b19f003

새우 넣어줘!

쥬키니 넣어줘!

쥬키니... 아니다

도우 두께는 두껍게 부탁해

쥬키니 빼줘 

도우 두께 보통으로 바꿔줘

쥬키니 넣어줘 

버섯빼줘 

쥬키니 넣어줘 

이상이야!


요번에도 다양한 곳에서 도움을 많이 받았습니다 


도와주신분들 감사합니다

자동등록방지

추천 비추천

20

고정닉 15

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 이제는 의미 없어진 것 같은 시상식은? 운영자 25/12/01 - -
- AD 다양한 BJ의 거침없는 매력 발산!! 운영자 25/10/24 - -
- AD 루틴 ON! 운동 찐템! 지금 할인 중 운영자 25/11/27 - -
284321 뉴스 오컬트 추리, 노베나 디아블로스 후속작 플레이 영상 공개 게임메카갤로그로 이동합니다. 25.12.04 40 0
282565 공지 12월 출시예정작 정리해봄... [25] 으잌㉪갤로그로 이동합니다. 25.11.30 2104 26
241263 공지 규칙모음)여긴 인디게임 "소비자" 갤러리임 [6] 하버갤로그로 이동합니다. 25.08.12 7447 22
707 공지 ★★★장르별 게임 추천★★★ [117] 주토피아갤로그로 이동합니다. 21.03.05 152409 155
158040 공지 신문고 [2] ㅇㅇ(211.253) 24.09.11 16975 10
7733 공지 [인디게임갤에 흔히 올라오는 질문글 모음] [15] 주토피아갤로그로 이동합니다. 21.07.05 44490 40
284695 🎮일반 AGF 가려고 서울 가는중임 [11] 비정상인갤로그로 이동합니다. 11:47 87 0
284694 🎮일반 와일즈가 반등할 수 있을까 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:43 65 0
284693 🎮일반 어스토 리파인은 퍼플 독점인가? [9] ㅇㅇ(118.220) 11:40 55 0
284692 🤐스포 스포)스포) 우우우 이거 피지컬로 깨는거 맞음? [5] ㅇㅇ(61.82) 11:35 95 0
284691 🎮일반 게이밍 씹덕 노래.... [6] 캐르사랑꾼갤로그로 이동합니다. 11:22 123 0
284690 🎮일반 인붕이들 대다수 주토피아2 보러갔지 않음? [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:18 179 0
284689 🎮일반 ABRISS제작진들이만든 WANDERBURG플레이테스트해봄 [4] ㅇㅇ(180.64) 11:14 86 0
284688 🎮일반 나도 와일즈땜시 컴맞췄었는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:09 115 0
284687 🎮일반 겜 모르는 사람들도 그노시아 애니 잘 보고 있네 [10] 빗소리P갤로그로 이동합니다. 11:00 156 0
284686 🎮일반 찜목록에 있는 겜 최저가 세일하면 눈 돌아간다 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:57 114 0
284685 🎮일반 리벤지 오브 더 새비지플래닛 재밌노 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(119.67) 10:55 58 0
284684 🎮일반 밴드 오브 크루세이더 데모 해본 인빙있? ㅇㅇ(61.40) 10:55 22 0
284683 🎮일반 DYSTHANASIA 하츠카 아예 눈이 없었네 [4] ㅇㅇ(121.140) 10:54 88 0
284682 🎮일반 옥패0 그래픽이 퇴화했다는 평이 있네 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:52 182 0
284681 🎮일반 와일즈가 제2의 사펑이 될줄은 몰랐는데ㅋㅋ [8] ㅇㅇ(223.39)갤로그로 이동합니다. 10:52 199 0
284680 🎮일반 버닝비버 전시작 미리보기.txt [1] ㅇㅇ(61.99) 10:50 78 0
284679 📢소식 ROMEO IS A DEAD MAN- 26년 2월 11일 출시 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:49 69 1
284678 🎮일반 와일즈때문에 컴맞췄었는데 얼마나 이득임 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:46 167 0
284677 🎮일반 다크소울1만큼 맵디자인 잘된게임 또 뭐있냐 [6] ㅇㅇ(125.141) 10:45 111 0
284676 🎮일반 배브 본편을 믿는다 VS [4] 위즈원아님갤로그로 이동합니다. 10:44 73 0
284675 🎮일반 더스크 ip로 새 게임 나오나 보네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:39 48 0
284674 🎮일반 몬헌와일즈 <-- 이제보니 초갓겜이였노 [4] ㅇㅇ(125.141) 10:37 189 2
284673 🎮일반 agf 가고싶은데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:34 35 0
284672 🎮일반 얼레리요 [1] 레모니카갤로그로 이동합니다. 10:31 76 0
284671 🎮일반 agf에 겜부스 볼만한거있나? [4] 깨구락지갤로그로 이동합니다. 10:24 111 0
284670 🎮일반 옛날엔 일자진행 컷씬 게임 싫어했는데 [6] Searchers갤로그로 이동합니다. 10:23 161 0
284669 🎮일반 이게 대체 무슨게임임 그래서? [4] BUILDWATER갤로그로 이동합니다. 10:22 160 3
284668 🎮일반 mio 원래 출시한 게임임? [4] 감자ㅡㅡ갤로그로 이동합니다. 10:19 75 0
284667 🎮일반 라스트커맨더 내 기준 모듈셋팅 댕청한나와갤로그로 이동합니다. 10:13 43 0
284666 🎮일반 대장장이 무기 이렇게 하는 거 맞지? [3] ㅇㅇ(203.250) 10:10 95 0
284665 🎮일반 "이게 노 아임 낫 휴먼임" 내일하죠갤로그로 이동합니다. 10:09 138 3
284664 🎮일반 본인 짐승의 삶을 살았다 [10] 쿠쿠오톡갤로그로 이동합니다. 10:08 236 0
284663 🎮일반 한국어 업네.... [1] 멍냥핫도그갤로그로 이동합니다. 10:07 121 0
284662 🎮일반 버닝락스 행사장 미리보기 [5] 라우브갤로그로 이동합니다. 10:07 129 0
284661 🎮일반 부닝부버 올해는 왤케 가기 귀찮지 실비아갤로그로 이동합니다. 09:53 60 0
284660 🎮일반 이런 기술적인 분석 얘기 너무 재밌음 Tensorcrisis갤로그로 이동합니다. 09:53 99 0
284659 🎮일반 털 D. 인붕, 그가 말했지 [4] 빗소리P갤로그로 이동합니다. 09:50 146 0
284658 🎮일반 닼던2 vs 어크로스 오벨리스크 vs 배틀브라더스 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:49 112 0
284657 🎮일반 맞춤 추천 ㅇㅈㄹ [14] 레모니카갤로그로 이동합니다. 09:47 258 4
284656 🎮일반 오늘도 비버락스 간다 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:46 79 0
284655 🎮일반 겜패는 끊어만 놓고 게임을 안하네 [4] ㅇㅇ(221.146) 09:43 112 0
284654 🎮일반 렛잇다이 ㄹㅇ B급 뜌땨이 근접타르코프인듯 SugarCube갤로그로 이동합니다. 09:42 57 0
284653 🎮일반 버닝비버 도착했다 [8] 라우브갤로그로 이동합니다. 09:39 189 1
284652 🎮일반 수박게임 깼다 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:36 87 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/2