디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[가사] SHE'S - Your Song

ㅇㅇ 갤로그로 이동합니다. 2019.11.23 14:16:20
조회 17 추천 0 댓글 0
							



https://open.spotify.com/track/5wNFLcjlHyDOW4jtI0ZflD (스트리밍 음원)


SHE'S - Your Song


泥濘(ぬかる)んだ地面(じめん)の上(うえ)

축축한 땅 위에서


虚(うつ)ろに空(そら)を眺(なが)め

멍하니 하늘을 바라보며


檻(おり)の中(なか)でただ虹(にじ)を

우리 안에서 그저 무지개가 뜨기를


待(ま)つだけの僕(ぼく)はもう居(い)ない

기다리기만 하던 나는 이제 없어.


貰(もら)った言葉達(ことばたち)と

건네받은 말과


聴(き)き慣(な)れた声(こえ)

귀에 익은 목소리를


鞄(かばん)の中(なか)に詰(つ)め込(こ)んで

가방 안에 가득 넣어서


何度(なんど)でも立(た)ち上(あ)がってきた

몇 번이고 일어섰지.


零(こぼ)れることもなく 仕舞(しま)いこまれた涙(なみだ)も

흐르지 않게 안에다 간직한 눈물도


いつかは胸(むね)の奥(おく)で

언젠간 가슴 속에서


僅(わず)かに出(で)た芽(め)を 育(そだ)ててゆくから

조그맣게 피어난 싹을 키울 테니까


無駄(むだ)にはならないだろう

쓸모없진 않을 거야.


その夢(ゆめ)が叶(かな)わなくても

그 꿈이 이뤄지지 않더라도,


努力(どりょく)が報(むく)われなくても

노력을 보답받지 못하더라도,


戦(たたか)いに負(ま)けようとも

싸움에 지더라도


続(つづ)いてる道(みち)があるよ

길은 계속 이어질 거야.


この目(め)に映(うつ)っている世界(せかい)が

눈앞에 보이는 세상이


不安(ふあん)で満(み)たされていても

불안으로 가득 차있어도,


たった1人(ひとり)だとしても

단 혼자밖에 없어도


僕(ぼく)らの好(す)きな歌(うた)を 口(くち)ずさんで行(い)こう

우리들이 좋아하는 노래를 흥얼거리면서 가자.


雨上(あめあ)がりの匂(にお)い

비가 갠 후의 냄새.


古(ふる)びた傘(かさ)閉(と)じて

낡은 우산을 접고


屋根(やね)の下(した)で陽(ひ)を待(ま)っている

지붕 아래서 해가 뜨기를 기다릴


時間(じかん)さえも必要(ひつよう)だった

시간마저 필요했어.


伝(つた)えることもなく 飲(の)みこまれてた言葉(ことば)も

미처 전하지 못하고 꾹 삼켰던 말도


あなたの胸(むね)の奥(おく)で

그대의 가슴 속에서


憶(おぼ)えているなら 育(そだ)ってゆくから

기억하고 있다면 자랄 거니까


想(おも)い続(つづ)けていいんだよ

계속 마음에 그려도 괜찮아.


正(ただ)しさを見失(みうしな)っても

정직함을 잃어버려도,


孤独(こどく)に唆(そそのか)されても

고독감에 빠져도,


壁(かべ)に阻(はば)まれようとも

벽이 가로막아도,


進(すす)みたい道(みち)があるよ

나아가고 싶은 길이 있어.


辿(たど)り着(つ)くことが全(すべ)てか

다다르는 것이 전부인지,


刻(きざ)んだ時間(じかん)が全(すべ)てか

새겨둔 시간이 전부인지,


どちらでもない世界(せかい)で

둘 다 아닌 세상에서


僕(ぼく)らの選(えら)び方(かた)で 寄(よ)り道(みち)しよう

우리가 선택한 길로 가자.


その夢(ゆめ)が叶(かな)わなくても

그 꿈이 이뤄지지 않더라도,


努力(どりょく)が報(むく)われなくても

노력을 보답받지 못하더라도,


戦(たたか)いに負(ま)けようとも

싸움에 지더라도


続(つづ)いてる道(みち)があるよ

길은 계속 이어질 거야.


この目(め)に映(うつ)っている世界(せかい)が

눈앞에 보이는 세상이


不安(ふあん)で満(み)たされていても

불안으로 가득 차있어도,


たった1人(ひとり)だとしても

단 혼자밖에 없어도


僕(ぼく)らの好(す)きな歌(うた)を 口(くち)ずさんで行(い)こう

우리들이 좋아하는 노래를 흥얼거리면서 가자.


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
공지 일본락밴드 마이너 갤러리입니다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.10.10 177 0
공지 내가 좋아하는 밴드들의 개인적 명반 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.01.01 202 0
888 眩暈SIREN - image _____ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.24 6 0
887 Natural Lag - 蜃気楼 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.24 7 0
886 [가사] 雨のパレード - BORDERLESS ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.23 10 0
885 Pulse Factory - Sky's the Limit ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.23 6 0
884 ANTENA - Ephemeral ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.22 8 0
883 TK from 凛として時雨 - 蝶の飛ぶ水槽 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.22 10 0
882 サイダーガール - 週刊少年ゾンビ [1] 레너드갤로그로 이동합니다. 01.22 12 0
881 阿部真央 - 答 [1] suball갤로그로 이동합니다. 01.20 13 0
880 밴드는 아닌데 얘네 노래 진짜 좋다 [2] 판케ㅡ끼갤로그로 이동합니다. 01.19 20 0
879 half time old 신곡 뭐냐고!!!!!!!!! SayYouLikeMe갤로그로 이동합니다. 01.19 14 0
878 카카오놈들 열심히 자르네 [1] suball갤로그로 이동합니다. 01.19 25 0
877 Base Ball Bear - LOVE MATHEMATICS (RIJ17 suball갤로그로 이동합니다. 01.19 13 0
876 [가사] never young beach - やさしいままで ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.19 7 0
875 バンドハラスメント - 一目惚れ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.18 11 0
874 tricot - 真っ黒 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.18 10 0
873 Official髭男dism - I LOVE... [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.17 17 0
872 ACE COLLECTION - 約束のしおり ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.17 8 0
871 ネクライトーキー - 夢みるドブネズミ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.16 7 0
870 ネクライトーキー - ぽんぽこ節 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.16 5 0
869 Awesome City Club - アンビバレンス ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.15 12 0
868 [가사] サイダーガール - 週刊少年ゾンビ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.15 15 0
867 エルフリーデ - Break Heart ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.12 8 0
866 [가사] wacci - フレンズ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.11 19 0
865 神様、僕は気づいてしまった - 名前のない青 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.11 11 1
864 Survive Said The Prophet - Bridges ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.10 7 0
863 MOSHIMO - 誓いのキス、タバコの匂い ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.10 8 0
862 NO BRIGHT GIRL - Farewell ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.08 4 0
861 NO BRIGHT GIRL - Go Wrong ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.08 5 0
860 AKIHIDE「星追いの少女」 [1] 락밴드갤로그로 이동합니다. 01.04 34 3
859 The Brow Beat - LR ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.01 7 0
858 アーバンギャルド - 言葉売り ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.01 9 0
857 [가사] CHIIO - Swimmers ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.29 7 0
856 [가사] CHIIO - Kinetic ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.29 7 0
855 mildrage - Silent spear ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.28 8 0
854 Base Ball Bear - Cross Words ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.28 10 0
853 FABLED NUMBER - Symphonies Of The Dawn ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.26 6 0
852 [가사] King Gnu - Teenager Forever ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.21 21 0
851 RAMMELLS - Beat generation ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.19 17 0
850 [가사] ラックライフ - 理想像 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.18 17 0
849 THE ORAL CIGARETTES - Shine Holder ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.18 23 0
848 fear,and loating in las vegas 아는 애 없냐 ㅇㅇ(61.98) 19.12.17 22 1
847 クレナズム - 夜に溺れて [1] 판케ㅡ끼갤로그로 이동합니다. 19.12.15 19 1
846 Absolute area - カフネ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.15 8 0
845 Absolute area - ひと夏の君へ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.15 11 0
844 Absolute area - ドラマチックサマー ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.15 6 0
843 SILENT SIREN - HERO ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.14 13 0
842 Helsinki Lambda Club - Debora ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.13 8 0
841 Helsinki Lambda Club - Good News Is Bad ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.13 9 0
840 SIX LOUNGE - ナイトタイマー ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.12 8 0
839 アルカラ - 瞬間 瞬間 瞬間 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.12.12 9 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    이슈줌NEW

    1/6

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념