하루와 괴야 한글패치 - 카미츠바키 마이너 갤러리

KAMITSUBAKI STUDIO의 최초 버튜버인 카후를 시작으로 THINKR inc. 에 관한 전반을 다루는 갤러리입니다

매니저

PIEDPIPER(kamitsubaki)

부매니저

없음

개설일

2022-06-20

[번역] 하루와 괴야 한글패치

ㅇㅇ

2025.10.06 20:52:10

조회 577 추천 16 댓글 16

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c62f72f4a9de9

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046c62f42f489aea

차피 지금쯤이면 할 갤럼들은 다 했을거라서 올려봤자 일거 같긴 한데, 만든게 아까워서 올려봄

본인이 일본어도 포토샵도 다 못하는 버러지라 퀄리티는 구림, 또 중간중간 번역 안된 부분 있을 수 있음, 의역 다수, 오역 있을 수 있음

번역: 초반 부분은 다른 갤럼이 올린거 돚거(존나게 고맙다 진짜), 나머진 파파고

한패 링크

설치 방법은 다운받은 폴더 압축 해제하고, 한글패치 폴더 안의 내용물을

Steam\steamapps\common\春琉ト怪夜 안에 덮어쓰기하면 됨

※주의사항※

왠진 모르겠는데 한글패치를 적용하면 게임을 클리어 할 때 나오는 엔딩영상이 재생되지 않음

내 앙증맞은 대가리로는 해결 못해서 그냥 엔딩 영상 따로 업로드 해뒀으니까

https://youtube.com/playlist?list=PLK-OHQwrcIN7zS1LXsEdJWTRZFdj2AyDf&si=yssLnp3KwQRQPVfl

하루와 괴야 엔딩 영상

하루와 괴야 엔딩 영상

youtube.com

궁금한 사람은 여기서 보면 됨

고정닉 10

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	이성 보는 눈 없어서 걱정되는 스타는?	운영자	25/11/10	-	-
56579	공지	리스트의 리스트를 만들었습니다. [5]	*아네모네*	25.09.23	1007	7
52623	공지	최중요 파인드미 관련 공지: WorldShopping 사용하지말것 [4]	*PIEDPIPER*	25.08.16	1261	11
34058	공지	카미츠바키 갤러리 정보글 모음집	*PIEDPIPER*	24.11.21	3976	2
9332	공지	본 갤러리는 THINKR inc.에 관한 전반을 다룹니다 [2]	ㅇㅇ	23.07.30	8797	5
60585	일반	사사마오 라이브에서 replaceable goodbye 불렀구나	슈슈님	15:00	32	0
60584	일반	물어볼데가 없어서 여기 물어봄 [5]	ㅇㅇ(121.151)	12:47	116	0
60583	일반	카후 라디오에도 네크라이토키 게스트로 나오네	슈슈님	12:25	35	0
60582	일반	카후 조곡 네크라이토키 ㅋㅋㅋㅋ	아네모네	12:08	52	0
60580	일반	리벳이 온다 [10]	KFCOri	11.13	178	0
60579	일반	리메가이뻐 [3]	토코야미권속	11.13	77	0
60578	일반	캔디게릴라 유튜브	KFCOri	11.13	59	0
60577	일반	카후 멘겐 가입하면 볼수 있는거	아네모네	11.13	89	0
60576	일반	옛날 카후 노래 유튜브로 듣다 보면 [2]	모리사키카후	11.13	86	0
60575	일반	와잘잣네 [2]	토코야미권속	11.13	61	0
60574	일반	협주중 플스로만 하다가 빡쳐서 아이패드에도 깔았음 걍 [5]	에르안	11.13	77	0
60573	일반	리메이년은 과자먹다가 이젠 먹방을	아음속	11.13	34	0
60572	일반	리메는 방송 볼때마다 멀 먹고있군	아네모네	11.13	40	0
60571	일반	리메 갑자기 애교 목소리 뭐냐고	5925(59.25)	11.13	41	0
60570	일반	이쁜대너무바보같아	토코야미권속	11.13	52	0
60569	일반	요즘 젤 많이 듣는 커버 [2]	ㅇㅇ	11.13	60	0
60568	일반	사람 생각하는거 다 똑같군 [4]	아네모네	11.13	124	0
60567	짤	이 여자를 어찌하면 좋을까 [4]	shwnaak30	11.13	113	0
60566	지듣노	오리히메 - 1000년 살고 있어 커버 [1]	5925(59.25)	11.13	42	0
60565	일반	6시 오리히메 커버 / 7시 리메 멤버십	5925(59.25)	11.13	30	0
60564	일반	하루 생일 축하하는 사진 [4]	미쿠티알나눔	11.13	79	0
60563	일반	오늘 하루 생일인가봄 [5]	미쿠티알나눔	11.13	93	0
60562	일반	카이카 처음 공개됐을 때	ㅇㅇ	11.13	46	0
60561	일반	그거 달라고 그거 [1]	미쿠티알나눔	11.13	56	0
60560	일반	성지타비 요코하마쪽 루트 어케잡아? [4]	ㅇㅇ	11.13	42	0
60559	일반	님들 시부야 타워레코드 굿즈파는데	ㅇㅇ(223.118)	11.13	62	0
60558	일반	우리애들 타워레코드도에 자리생겼네 [2]	ㅇㅇ(223.118)	11.13	98	0
60557	일반	여전하군 [2]	asdf	11.13	90	0
60556	지듣노	카붕이 수능 전 지듣노 [2]	ㅇㅇ(223.38)	11.13	76	0
60555	일반	수능이라니 [3]	모르는바람	11.13	87	2
60554	지듣노	맛있구나	ㅇㅇ	11.13	38	0
60553	일반	수능 보는 카붕이들 응원할게	iazznus	11.13	45	0
60552	짤	공상 시엘 짤 [3]	ㅇㅇ	11.12	111	0
60551	지듣노	인생은 덧이 없구나 [8]	shwnaak30	11.12	97	0
60550	일반	그래서 카쿄 국적이 어디야 [5]	누리야놀자	11.12	135	0
60549	일반	카쿄 쌍둥이 동생이 있다니 [1]	아음속	11.12	52	0
60548	일반	로루 홍대왔군 [3]	ㅇㅇ	11.12	123	0
60547	일반	분명 일본어 영어 한국어 노래가 좋다고했는데 [7]	아네모네	11.12	142	0
60546	지듣노	카자 로루리메곡 커버	토코야미권속	11.12	50	0
60545	일반	대막파신이 리메 좀 쓰긴 했는데 [2]	5925(59.25)	11.12	83	0
60544	지듣노	대막파신 - 환재(幻才) feat.리메 (헬로 오사카 제공곡) [1]	5925(59.25)	11.12	44	0
60543	일반	6시 카쿄인 - 달에 가다 MV / 8시 카쿄리메 방송	5925(59.25)	11.12	31	0
60542	지듣노	노래는 좋더만 [4]	PIEDPIPER	11.12	84	0
60541	짤	털) 털털한 리메 정서 코코 [24]	아네모네	11.12	139	1
60540	일반	지금 제일 후회되는게 메이드 우나쨩 코스어한테 말 못 건거임 [2]	' 3'	11.12	93	0
60539	짤	이사람 우나기 진짜 잘 그리네 [5]	왕가슴	11.12	154	0
60538	정보	PUO 디스코틱2 판매 시작 [1]	슈슈님	11.12	60	0
60537	일반	카미츠바키로 졸논 쓰는 사람이 있네	슈슈님	11.12	109	0
60536	일반	후지큐 개빡세다... [1]	ㅇㅇ(223.118)	11.12	61	0
60535	일반	님들 근데 미코모코 가지련 머리 디게 미용실 말티즈같지않삼? [3]	아음속	11.12	76	0