록맨 에그제 5 팀 오브 블루스/커넬 한글 패치 배포 [STEAM]

록맨 에그제 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

GBA 황금기를 함께했던 갓겜 「록맨 에그제」 갤러리입니다. 다른 록맨 시리즈 게임과 이야기도 환영합니다. ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1 - 유저 한글 패치 배포 중 ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2 中 4, 5편 - 유저 한글 패치 배포 중 ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2 中 6편 - 유저 한글 패치 작업 중

매니저

티브(drawtiv984)

부매니저

ㅇㅇ(ssrip)

개설일

2021-08-26

[📢공지] 록맨 에그제 5 팀 오브 블루스/커넬 한글 패치 배포 [STEAM]

티브

2025.11.27 09:26:00

조회 2211 추천 65 댓글 10

28a5d573abc236a14e81d2b628f1756d85f8171c3c

게임 타이틀: 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2 中「록맨 에그제 5 팀 오브 블루스/커넬」

적용 기종: STEAM

배포처: 록맨 에그제 마이너 갤러리

최초 배포 일자: 2025-12-12(블루스), 2025-12-12(커넬)

최신 패치 일자: 2026-01-06(블루스), 2026-01-06(커넬)

기존 Vol.1과 한글 패치 적용 방법에 다소 차이가 있습니다.

Vol.1로 한패 경험이 있으신 분도 아래에 업데이트된 한글 패치 적용 방법을 다시 읽어주시기 바랍니다.

4편에서 업데이트했더라도 'reader.dat'를 다시 업데이트해야만 합니다.

해당 한글 패치는 게임 내부 데이터엔 손대지 않았으므로 통신 교환, 대전 등이 가능합니다.

번역팀 자체 구동 결과 보고된 밴 사례는 1건도 없었습니다.

🔽🔽 한글 패치 적용 방법 🔽🔽

https://gall.dcinside.com/m/rmbn/1433

🔽🔽 한글 패치 파일 링크 🔽🔽

https://mega.nz/folder/xF5gkY4D#NPYyAGshapmWwz_OuBYBbQ

※ 본 갤러리 패치의 상업적 이용은 절대 금지하며 해당 게임을 구매하신 분들에게만 사용을 허가합니다.

※ 패치 소식을 전달하시는 것은 자유이지만, 타 커뮤니티로 가져가실 때 한글 패치 파일 자체의 공유나 MEGA 직접 링크는 금지합니다.

※ 필히 본 페이지 '록맨 에그제 마이너 갤러리' 링크를 통해 소식 전달 부탁합니다.

※ 상업적 이용이나 한글 패치 파일 자체의 공유, MEGA 직접 링크가 확인될 경우 후속작 패치 공개는 구매 인증을 동반한 비공개 배포로 진행될 수 있습니다.

※ 라이브 스트리밍의 경우, 공식 제재가 없으므로 스트리머가 본 게임을 구매했다면 방송하셔도 무방합니다.

※ 본 한글 패치로 게임을 진행하시다 오타, 오역, 버그 등이 발견될 경우 [한글화] 카테고리를 통해 신고해 주시면 최대한 빠르게 반영하겠습니다.

※ 한글화 번역 핫산 참여를 원하시는 분은 공지를 통해 신청해주십시오.

고정닉 6

원본 첨부파일 1

exe5.png

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	취미 부자여서 결혼 못 할 것 같은 스타는?	운영자	26/01/19	-	-
-	공지	주간 인기 디시콘 추가 안내	운영자	26/01/19	-	-
-	AD	[명일방주: 엔드필드] 1월 22일 그랜드 오픈!	운영자	26/01/19	-	-
2398	공지	[2026-01-16] 어드코레 록맨 에그제 6 한글 패치 작업 현황 [8]	티브	25.11.27	827	14
1854	공지	록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1 한글 패치 배포 [53]	티브	25.02.14	19854	172
2042	공지	록맨 에그제 4 토너먼트 레드 선/블루 문 한글 패치 배포 [STEAM] [25]	티브	25.07.10	4355	98
97	공지	록맨 에그제 갤러리 공략 모음	티브	21.10.27	9967	23
1476	공지	한글 패치 오타, 오역, 버그 제보는 한글화 카테고리에 부탁함	티브	24.07.22	516	7
	📢공지	록맨 에그제 5 팀 오브 블루스/커넬 한글 패치 배포 [STEAM] [10]	티브	25.11.27	2211	65
2480	💬일반	이번에 멜칼에서 산 칩들 왔다 [3]	타마토	01.18	85	2
2479	💬일반	캡콤은 록맨에그제 시리즈를 왜 이어가지 않는 거임?? [19]	ㅇㅇ	01.17	170	1
2478	🚨한글 🚨한글화	6편 한패 스샷 몇 개 [8]	티브	01.14	242	9
2477	💬일반	스위치판이랑 스팀판은 호환 안되죠? [2]	ㅇㅇ(211.247)	01.13	126	0
2476	💬일반	6편와서 발칸 P.A 없어진거 아쉽 [2]	인생개시발것	01.11	112	0
2474	💬일반	드디어 1편 2편 클리어하고 3번 들어간다 [3]	ㅇㅇ(175.214)	01.08	153	1
2473	🚨한글 🚨한글화	[업뎃 권장] 2026-01-06 에그제 1~5 한글 패치 업데이트 [2]	티브	01.07	258	12
2472	💬일반	[GBA] 에그제1 관련 패치 4가지 [3]	우라의_주민	01.05	189	4
2471	🚨한글 🚨한글화	에그제 6편 번역 완료를 알려드립니다. [3]	티브	01.04	348	20
2470	💬일반	1차 클리엇! [1]	ㅇㅁ(211.234)	01.03	174	1
2469	💬일반	Happy New Year를 만들어놓았네 [2]	ㅇㅇ(175.214)	01.01	145	0
2468	💬일반	[GBA] 에그제3 내비커스터마이저 관련 패치 2 [1]	우라의_주민	01.01	126	1
2467	💬일반	[GBA] 에그제3 내비커스터마이저 관련 패치 [1]	우라의_주민	25.12.31	147	2
2466	💬일반	1편 하는데 프로그램 어드밴스 이거 써먹기 힘드네 [12]	금색의복실이!!	25.12.30	249	1
2465	💬일반	6편 스토리도 꽤 괜찮네 [6]	티브	25.12.30	261	1
2464	💬일반	뉴비 1부터 하려는데 질문좀 [8]	ㅇㅇ(211.248)	25.12.30	137	0
2463	💬일반	왜 또 한국국가용 표지는 만들었대... [3]	노무라일해라	25.12.29	231	1
2462	💬일반	개인 컬렉션 체신화 [23]	티브	25.12.29	264	5
2461	💬일반	어드밴스드 컬렉션 사서 1편부터 해보는 중인데 [11]	금색의복실이!!	25.12.29	230	2
2460	💬일반	마참내 [2]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.28	147	0
2459	💬일반	에그제 해볼려는데 머부터 하면 좋음? [5]	ㅇㅇ(116.123)	25.12.28	160	0
2458	💬일반	번역 굿임 [1]	ㅇㅇ(1.244)	25.12.28	101	0
2457	💬일반	프린세스 프라이드 수영복 [3]	ㅇㅇ(106.101)	25.12.28	232	7
2456	💬일반	루나는 어디까지가 스타킹이고 신발임?? [1]	ㅇㅇ(106.101)	25.12.27	109	1
2455	💬일반	그러고보니 클래식과 에그제 시리즈의 차이가...	ㅇㅇ	25.12.27	89	0
2454	💬일반	히카리 타다시 이할아버지도 능력 보통아니네 [2]	creuset	25.12.26	133	0
2453	🚨한글 🚨한글화	6편 번역 조만간 끝날 듯 [5]	티브	25.12.26	306	15
2452	💬일반	절찬리 진행중 [2]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.26	159	4
1902	🚨한글 🚨한글화	[2025-12-26] 록맨 에그제 어드코레 한글 패치 제작 참가자 명단 [9]	티브	25.03.11	845	26
2451	💬일반	크리스마스날 어울리는 록맨밈 [1]	게슈펜스트	25.12.25	156	1
2450	💬일반	결국 개조카드에 손 대버린... [7]	리르맘마	25.12.25	199	0
2448	💬일반	게임 외 이야기이긴 한데 말해도 ㄱㅊ?? [6]	ㅇㅇ(121.162)	25.12.24	154	0
2447	💬일반	1 길은 여기가 어딘지 모른다는게 가장 큰 듯. [1]	ㅇㅇ	25.12.24	107	0
2444	뉴스	붉은사막·GTA 6 등, 2026년 PC·콘솔 기대작 35선	게임메카	25.12.22	4737	0
2446	💬일반	에그제1 길찾기 왜 이러죠 [4]	Ururttt(118.235)	25.12.23	144	1
2445	💬일반	록맨 X 다이브 오프라인 스팀덱 한글 모드 어떻게 적용시킴? [1]	ㅇㅇ(112.220)	25.12.22	127	0
2443	💬일반	에그제1 맵 뭐지 ㅅㅂㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.33)	25.12.22	191	0
2442	💬일반	(GBA) 에그제2, 4, 5용 패치 몇가지 [2]	우라의_주민	25.12.22	181	3
2441	📑정보	에그제5) 기계를 작동시켜야 활성화되는 전뇌 [1]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.21	163	7
2440	📑정보	록맨 에그제 5 블루스/커넬로 진행하는 구간에 관해서 [4]	ㅇㅇ(180.69)	25.12.20	203	8
2439	💬일반	어릴적에 GBA들고 대사 모르고해도 재밌었는데 [5]	ㅇㅇ(125.179)	25.12.19	176	1
2437	💬일반	이번에 스위치 다운로드판 받앗는데 [1]	ㅇㅇ(218.148)	25.12.18	132	0
2436	📑정보	5편 무한 시노비 대시를 공짜로 써 보자 [2]	티브	25.12.18	215	8
2435	💬일반	예전 기억 떠올리며 구매했습니다. [3]	Ururttt(118.235)	25.12.18	101	0
2434	📰새소 📰새소식	유성의 록맨 퍼펙트 컬렉션 e캡콤 예약 특전 [6]	티브	25.12.18	310	8
2433	💬일반	공듀님 [3]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.18	145	0
2432	💬일반	칩 왔다,14살때부터 이 순간만 기다렸다!!!!! [3]	타마토	25.12.17	191	2
2431	💬일반	유성의 록맨 애니 기간한정 무료시청	게슈펜스트	25.12.17	114	0
2430	💬일반	에그제5 초반부터 지장보살 살 수 있었구나 [4]	거리함달려	25.12.17	131	0