前田敦子 -セブンスコード 가사 - 시타오 미우 마이너 갤러리

시타오 미우 갤러리
마이너

AKB48 54th, 55th, 58th, 59th, 60th, 62nd, 63rd 싱글 선발 (구) Team8 야마구치현 대표 및 (구) Team4 소속 및 「SURREAL」 겸임 [시타오 미우]를 응원하는 갤러리입니다!

매니저

ㅇㅇ(balance1020)

부매니저

ㅇㅇ(aldndmdd…) ㅇㅇ(dprtpfdk…) ㅇㅇ(dieve725…) ㅇㅇ(nomiunol…)

개설일

2018-05-15

[🐡] 前田敦子 -セブンスコード 가사

ㅇㅇ(175.192) 2021.06.18 21:47:29

조회 47 추천 2 댓글 1

砂の丘の上で

모래 언덕 위

僕はずっと君のことを待っていたんだ

나는 계속 너를 기다리고 있었어

空に手をかざして

하늘을 손으로 가리곤

「風には色がある」って

'바람에는 색이 있어' 라고

いつか言ってたね

언젠가 말했었지

気にしなかった君のどうでもいい呟きに

관심조차 두지 않았던 네 의미없는 중얼거림에

意味があった

의미가 있었어

目に見えるものは

눈에 보이는 것들은

世界の一部だってこと教えられた

세계의 일부분일 뿐이란 것을 알려주었지

だから瞼を閉じて

그래서 눈을 감고는

僕は見ようとしてる

나는 보려 하고 있어

そう本当に大切なあの地平線

그래, 정말 소중한 그 지평선을

悲しみなら忘れられるけど

슬픔이라면 잊을 수 있지만

愛はなかなか消えやしないよ

사랑은 좀처럼 스러지지 않는구나

僕が死んで灰になっても

내가 죽고 여기서 재가 되어도

愛しさは　セブンスコード

사랑스러움은 seventh code

スニーカーから知らぬ間にたまった

운동화 안 모르는 새 쌓여있었던

思い出と砂を出して

추억과 모래를 꺼내고

空っぽにすれば

안을 텅 비우면

昨日までの歩き方より楽だろうか

어제보다 더 편히 걸을 수 있을까

君を抱きしめたときの体温覚えているよ

너를 껴안았었을 때의 체온을 기억하고 있어

あれは多分くすぶった

그건 아마 그을어 맺힌 감정의

そう情熱さ

그래, 정열이야

優しさなら拒否できるけど

상냥함이라면 거부할 수 있지만

愛はいつでも受け入れるだけ

사랑은 언제라도 받아들일 수밖에 없어

不安定な想いのように

불안정한 추억과도 같은

あの日から　セブンスコード

그 날부터 seventh code

風車の羽が回り

풍차의 날개가 돌아가서

青い空を掻き混ぜている

푸른 하늘을 섞어버리고 있어

風は光の中で

저 바람은 빛 속에서

何色に変わったのか？

어떤 색으로 변했을까

僕たち…

우리들…

悲しみなら忘れられるけど

슬픔이라면 잊을 수 있지만

愛はなかなか消えやしないよ

사랑은 좀처럼 스러지지 않는구나

僕が死んで灰になっても

내가 죽고 여기서 재가 되어도

愛しさは　セブンスコード

사랑스러움은 seventh code

孤独とは　セブンスコード

고독이란 seventh code

고정닉 2

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2850	설문	운전대만 잡으면 다른 사람이 될 것 같은 스타는?	운영자	24/04/15	-	-
2851	이슈	[디시人터뷰] 집념닥터, ‘내가 사랑하는 커뮤니티, 디시인사이드’	운영자	24/04/16	-	-
323162	공지	시타오 미우 akb 활동 아카이브 모음 [19]	ㅂㅂ	22.12.17	1837	56
320102	공지	신고 게시판 [1]	ㅇㅇ	22.11.09	810	1
71399	공지	★★★시타오 미우 갤러리 통합 공지★★★ [37]	ㅇㅇ	18.11.06	23867	113
353630	🐡	미우시! [1]	msfq	04:03	8	0
353629	🐡	끄듀때 미우를 내가 착각했었네	msfq	02:19	17	0
353628	🐡	다들 좋은 밤~ [2]	SANO	04.16	13	0
353627	🐡	미우 먼작귀에 빠져있구나 [2]	msfq	04.16	48	0
353626	🐡	오야스미우 키타!!! [1]	SANO	04.16	15	0
353625	SNS	x - 극공 ㄳ [5]	ㅂㅂ	04.16	52	11
353624	🐡	미우 집에 갔니 [1]	msfq	04.16	23	0
353623	🐡	감상 dm 간다 [7]	ㅂㅂ	04.16	52	0
353622	정보	4월 스케쥴(20일 한국 팬미팅)	ㅂㅂ	04.16	22	0
353621	사진/ 사진/영상	20240416 나의 태양 극공 사진 모음 [2]	ㅂㅂ	04.16	53	12
353620	🐡	오뎅 ㅋㅋ [1]	msfq	04.16	26	0
353619	🐡	끝까지 [1]	ㅂㅂ	04.16	17	2
353618	🐡	ㅅㄱㅅㄱ	SANO	04.16	7	0
353617	🐡	레이다운 mc 까지 [2]	ㅂㅂ	04.16	26	4
353616	🐡	미우가 반한 19기의 캐치프레이즈 [3]	msfq	04.16	37	0
353615	🐡	석양까지 [1]	ㅂㅂ	04.16	19	4
353614	🐡	데자뷰까지 [2]	ㅂㅂ	04.16	25	5
353613	🐡	괜찮아 긴머리는 [2]	msfq	04.16	39	0
353612	🐡	유닛2까지 [1]	ㅂㅂ	04.16	29	4
353611	🐡	이 의상 반팔부분은 첨보네 [1]	ㅂㅂ	04.16	26	4
353610	🐡	근데 보다보니 익숙해지는것 같기도 [2]	ㅂㅂ	04.16	31	0
353609	🐡	소신발언) 이번 단발 별로임 [6]	킅킅강	04.16	66	0
353608	🐡	유닛1까지 [1]	ㅂㅂ	04.16	24	3
353607	🐡	미우가 말하는 거 못 알아먹었어 ㅠㅜ [3]	msfq	04.16	30	0
353606	🐡	자기소개까지	ㅂㅂ	04.16	21	3
353605	🐡	미우 자세 ㅋㅋ [1]	msfq	04.16	25	0
353604	🐡	흠..극공 멤버 중에 [1]	msfq	04.16	32	0
353603	🐡	착석 [1]	msfq	04.16	15	0
353601	🐡	극공 들가자~ [1]	SANO	04.16	12	0
353600	🐡	맛저맛저 [1]	msfq	04.16	13	0
353599	SNS	X 산리오 캐릭터 투표 [3]	SANO	04.16	52	10
353598	🐡	주딱이 [12]	미갤(14.41)	04.16	100	0
353597	🐡	미우 하나뿐인 과목이 월요일에 있나 2주 연속 빠지넹 [2]	ㅂㅂ	04.16	37	0
353596	🐡	22일 오누사 미우 없 [2]	ㅂㅂ	04.16	33	0
353595	🐡	22~30 극공일정	ㅂㅂ	04.16	23	0
353594	SNS	인스타그램 [2]	SANO	04.16	70	12
353593	🐡	제보) 미우 인스타 업데이트 [1]	ㅇㅇ	04.16	16	0
353592	🐡	오늘의 미우짤 [5]	msfq	04.16	60	4
353591	🐡	밥 먹자~ [5]	msfq	04.16	27	0
353590	🐡	뻘) 뉴와퍼 맛있나? [5]	ㅇㅇ	04.16	51	0
353588	🐡	늦잠을 잔 미우쟝 [2]	ㅂㅂ	04.16	31	0
353587	🐡	ㅇㅂㅅ ㅋㅌ [2]	msfq	04.16	19	0
353586	🐡	위버스 키타! [3]	ㅇㅇ	04.16	20	0
353585	🐡	ㅃ)오늘은 긴 팔 입으면 덥네 [1]	msfq	04.16	19	0
353584	🐡	오늘은 오뎅 마지막 통상 태양 공연 입갤 미하~ [3]	ㅂㅂ	04.16	41	0
353583	🐡	미우 생각하며 화요일 화이팅 [9]	민식이	04.16	28	0
353582	🐡	ㅁㅎㅁㅎ~ [4]	SANO	04.16	20	0
353581	🐡	오하미우 [2]	msfq	04.16	11	0
353580	🐡	다들 좋은 밤~ [1]	SANO	04.16	16	0
353579	🐡	쇼룸 파파고 [5]	ㅂㅂ	04.15	168	15