디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[데레스테/이벤트커뮤] Unlock Starbeat 5앱에서 작성

엔에시갤로그로 이동합니다. 2020.02.08 16:26:36
조회 109 추천 1 댓글 0

[Reliable Heartbeat]

-

란코
ふう~.... 外はやぱい寒い....
후....밖은 역시 춥네....

쿄코
風邪ひかないように、注意ですよ。
ほら、コートもちゃんと着て。
감기 걸리지 않도록, 주의해주세요.
코트도 제대로 입고.

쇼코
でも......ちょっと気持ちいいな。
みんな、  熱くなってたし..
그래도... 시원해서 기분좋네.
모두, 뜨거워져있기도 했고

치요
とっくに日が沈んでいたのですね。
時間を忘れています。
벌써 해가 져물었군요.
시간을 잊어버렸습니다.

쿄코
でも.. スッキりしましたね。
言いたいこと、ぜ一んぶ吐き出しちゃいましたから !
그래도.. 속이 시원하네요.
하고 싶은말을, 전부 쏟아냈으니까요!

리이나
うん、みんなスッキりしてる。
へへっ. いい顔だよ !
응, 모두 상쾌한거같네.
헤헷, 좋은 표정이야!

쇼코
あれ、李衣菜さん...カメラ回すのか?
어라, 리이나씨...카메라 켜져있어?

리이나
まぁね。オフレコのぶっちゃけタイムはもう終わつたし?
뭐, 오프레코드의 솔직타임은 끝났으니까?

쿄코
干夜ちゃん、その......もうカメラ壊すとか
言わないでくださいね?
弁償するとしたら、高いですよ。きっと。
치요쨩, 그...더 이상 카메라를 부순다라고
말하지 말아주세요?
보상하려면, 꽤 비쌀테니까요. 분명.

치요
言いません...
みなさんに......いえ、私たちにとって
大事なものであることは、理解しましたから。
말하지 않습니다...
여러분에게...아니, 우리들에게
중요한것이란걸, 이해했으니까요.

리이나
えへへ... ♪
それに、こんなにキレイな景色、
撮らなきゃもったいないもんね.
에헤헤♪
게다가, 이런 예쁜 경치를,
촬영 못하면 아깝잖아.

란코
わぁ...本当。
はら、みんな...星がきれいっ!
와아...정말
저기 봐, 모두...별이 예쁘다!

-

치요
...確かに。 見事な星空です.
...그말대로. 멋진 밤하늘입니다.

란코
ずっと、 練習で頭がいっぱいだつたし
見る余裕がなかったけど.......
계속, 연습만 머리속에 가득차 있어서
볼 여유가 없었을지도...

쿄코
思いっきりぶつかりあって、想いを伝えあった私たちなら...
あの輝きも、いまならしっかり見られますよね。
잔뜩 부딪혀서 , 마음을 전한 우리들이라면...
저 빛들도, 지금이라면 제대로 볼 수 있겠죠.

란코
解き放たれし、星海の鼓動。.....今なら、手が届きそう.
해방된, 성해의 고동... 지금이라면, 손에 닿을지도.

치요
自由な、心で...
자유로운, 마음으로...

란코
うん...いまの私たちなら、
最高の演奏ができる...
最高のLIVEを創れる気がする...!
음...지금의 우리들이라면,
최고의 연주가 가능할지니...
최고의 LIVE를 만들 수 있다는 생각이든다..!

-

리이나
デイス、 イズ、 ローーーーック!
디스, 이즈, 로오오오오옥!

치요
っ、なんですかいきなり。
뭔, 뭔가요 갑자기.

리이나
叫びたくなったんだよ。
私の中の、 ロックな心を !
외치고 싶어졌거든.
나의 안에 있는, 록한 마음을!

쇼코
わかるぞ、李衣菜さん...
こんなハイな気持ちになったら、私も... フヒ、 フヒヒッ...
알거같아, 리이나씨...
이런 하이한 기분이 되버리면, 나도... 후히, 후히힛...

쇼코
イエアアアア!!
私のビートも、 聴かせてやるぜえええ !!!
예아아아아!!
나의 비트도, 들려주마아아아!!!

쿄코
ロックなLIVE!!
任せてくださーいっ!!!
록한 라이브!!
맡겨주세욧!!!

란코
天に満ちる星々よ !
我らの夢の先を、その光で照らせ一 !
하늘에 가득찬 별들이여!
우리들의 꿈의 목적지를, 그 빛으로 비춰주길!

치요
なんですか、この流れは...
뭡니까, 이 흐름은...

리이나
干夜ちゃんも、 ほら !
熱いロックの魂を、解き放つんだ !
치요쨩도, 해봐!
뜨거운 록의 영혼을, 해방하는거야!

치요
え、ええと...
그, 그...

치요
...ろっくんろお一る。
...로쿠앤로루.

쿄코
...ふふっ♪
...후훗♪

치요
すみません、こういうことに、不慣れで。
죄송합니다, 이런일에, 익숙하지 않아서.

쇼코
いや...それでいいんだ。
아니...그거면 충분해.

쇼코
声の大きさは関係ない.......
大事なのは、それが心からの叫びだってこと...わかってるよ。
목소리의 크기는 관계없어...
중요한건, 그게 마음으로부터 나오는 외침이라는걸...알고있으니까.

쇼코
千夜さんの声は...ちゃんと届いた。
なら、もう...私たちは、仲間だ...フヒヒッ!!
치요씨의 목소리는...제대로 전해졌어.
그럼, 이제...우리들은, 동료인거네...후히힛!!

치요
...はい、仲間、か.
...네, 동료, 라.

-

쿄코
プロデューサーさん、 待ってましたよ !
프로듀서씨, 기다리고있었어요!

란코
我が友よ !
再び相まみえるこの瞬間を、 待ちわびていたわ ! !
나의 벗이여!
다시만날 이 순간을, 애타게 기다리고 있었다!!

쇼코
親友と離れ離れになっても...
私たちは、たくましく生きていたぞ...
친우와 헤어졌어도...
우리들은, 씩씩하게 잘 지냈어...

프로듀서
[合宿はどうだった?]
[합숙은 어땠어?]

쿄코
えへへ、それはもうハツチリですっ。
とっても充実してました♪
에헤헤, 그건 확신해요.
매우 충실했어요♪

치요
いろいろと思うところもありましたが...
価値ある時間を過ごした..と、思います。
여러가지 생각할 것도 있었지만...
가치있는 시간을 보냈다...고, 생각합니다.

치요
練習も、しっかりこなしました。
求められる水準は、満たすことができたかと.
연습도, 제대로 소화했습니다.
원하는 수준을, 충족 가능할 정도로.

쇼코
そう...私たちはもう、ー人前のロックバンドだ。
フフフ......ステージも、怖くない。だって...
맞아...우리들은 이제, 한사람분의 록밴드야.
후후후...스테이지도, 무섭지 않아. 랄까...

리이나
待った !
言葉で説明するのはロックじゃないよ。
잠깐!
말로만 설명하는건 록하지 않은걸.

란코
うむ...我らの力を示すのに、 言葉では足りぬわ.
この手で奏でる旋律だけが、真実を語る !
음...우리들의 힘을 보여주기에는, 말로는 부족한거 같군.
이 손으로 연주하는 선율만이, 진실을 말해줄지니!

쿄코
プロデューサーさん、 出発まではまた時間ありますよね?
프로듀서씨, 출발까지는 아직 시간이 있는거죠?

프로듀서
[頷く]
[고개를 끄덕이기]

치요
結果を確かめる義務か. お前にはあります。
放任したのだから、 責任か.
결과를 확인할 의무가, 네놈에게는 있는겁니다.
방임했으니까, 책임을.

쇼코
フフ、任せてくれ...
最高のロックサウンドを、親友に聴かせてやる。
후후, 맡겨만줘...
최고의 록 사운드를, 친우에게 들려줄테니.

란코
いまこそ解き放とう...
星海を越えて響き渡る、 我らの魂の鼓動を !
지금이야말로 해방할때...
별의 바다를 뛰어넘어 울려퍼지는, 우리들의 영혼의 고동을!

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 열애설 터지면 큰 타격 입을 것 같은 아이돌은? 운영자 24/03/25 - -
220 [데레스테] SR. 무한 L∞P하는 LOVE♡ 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.08.31 43 9
219 바이오로 봇치 더 리이나 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.05.07 112 12
218 바이오 노래 학습 1트 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.04.15 60 5
217 [모바마스] 리이나 방주 + @ 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.03.31 42 5
216 리이나 음성 학습 1000스텝 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.03.18 72 2
215 [데레스테/영업커뮤] 맛있는 일본어, 외웠습니다 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.03.01 62 3
214 [데레스테] SSR. 워너비 레전드 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 30 0
213 [데레스테] SSR. 브랜 뉴 비트 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 15 0
212 [데레스테] SSR. 방과 후 록스타 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 16 0
211 [데레스테] SSR. 눈을 뜨고 꾸는 꿈 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 17 0
210 [데레스테] SSR. 히트&비트 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 15 0
209 [데레스테] SR. 파티 록 앤섬 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 14 0
208 [데레스테] SR. Jet to the Future 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 17 0
207 [데레스테] SR. 즐거운 Party Night 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 13 0
206 [데레스테] SR. 신춘 록커 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 17 0
205 [데레스테] N. 타다 리이나 + 그 외 엔에시갤로그로 이동합니다. 23.01.27 21 0
204 해피뉴이어 [1] ㅇㅇ(61.101) 23.01.01 39 6
203 [데레스테] SSR. 프레셔스 홀리 나이트 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 22.12.04 61 11
202 천룡에서 주운 큐트리이나 ㅇㅇ(223.62) 22.10.01 42 1
201 빨리 큐트의상 입은 리이나 스샷 좀 올려보셈 ㅇㅇ(223.33) 22.09.29 39 1
200 난 그래도 리이나가 좋아 ㅇㅇ(118.217) 22.09.26 51 3
199 기분 별로 안좋네 [1] ㅇㅇ(1.236) 22.08.22 40 0
195 [모바마스/카드대사] 25. 방과후 록스타 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 22.03.28 104 10
193 [모바마스/이벤트] 둘이서 아이돌 챌린지 노려라 멋진 뮤직비디오 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.12.26 54 3
190 리이나 생일 축하해 록킹걸갤로그로 이동합니다. 21.06.30 109 11
189 [모바마스/에피소드] 마음, 받아줘 두 사람의 웨딩로드 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.06.01 69 8
188 [모바마스/카드대사] 24. 맹세의 이모션 [3] 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.06.01 81 5
185 브라이드 대사 보이스로 듣고싶다 록킹걸갤로그로 이동합니다. 21.06.01 49 1
183 웨딩 [1] ㅇㅇ(118.217) 21.05.31 66 2
182 이번에도 생존 [1] ㅇㅇ(175.197) 21.05.24 56 3
181 [팝링크스/대사] ? [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.03.14 98 6
179 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 엔딩 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.26 58 3
178 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 5 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 69 3
177 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 4 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 62 3
176 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 3 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 73 3
175 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 2 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 67 3
174 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 1 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 202 3
173 [데레스테/이벤트커뮤] 하모닉스 오프닝 엔에시갤로그로 이동합니다. 21.02.24 50 3
171 이제 남은건 신데걸뿐이다 ㅇㅇ(210.178) 20.11.04 93 4
170 고대하던 페스가 나왔는데 글이없네 신데걸리이나갤로그로 이동합니다. 20.11.04 73 3
169 [데레스테] SSR. 워너비 레전드 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 20.10.31 147 9
167 마유 나왔으니 이제 진짜진짜 다음은 리이나임ㅋㅋ ㅇㅇ(210.178) 20.09.30 74 2
166 [모바마스/카드대사] 23. 멜티 블루의 여름 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 20.08.31 92 4
165 인간적으로 이제 다음 페스는 진짜 리이나다 ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(175.112) 20.08.31 80 3
164 [모바마스/이벤트] 29회 푸치코레 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 20.08.30 75 3
163 이번엔 진짜진짜 페스다 [1] ㅇㅇ(210.101) 20.08.26 65 5
162 리이나 등판좀 했으면 소원이 없겠다 [1] ㅇㅇ(106.102) 20.07.28 112 0
161 SMART LIVE(세로버전) Love∞Destiny가 추가되었습니다 [1] ㅇㅇ(211.213) 20.07.27 61 0
160 [모바마스/리프레시룸] 봤다니...뭐를? 엔에시갤로그로 이동합니다. 20.07.17 59 0
159 [모바마스/생일대사] 2020년 [1] 엔에시갤로그로 이동합니다. 20.06.30 68 0
123
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2