디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[유저정보] (스압) 일본어 모르는 말붕이들을 위한 인 게임 메뉴 야매 번역

ㅇㅇㅇ(49.164) 2021.02.26 22:00:35
조회 31294 추천 32 댓글 8
							


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94b8c6edf20b949ab7ef200f86e


1. 트레이너

[좌 상단에서 우측 순서로]

아이템 / 프로필 / 칭호 / 트로피 / 친구 / 업적 / 설정


1-1) 아이템

보유 중인 아이템 종류와 개수를 볼 수 있음



1-2) 프로필

자신의 프로필을 볼 수 있음


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94bde3adf74e019fa2cf2ab73dd


1-2-1) 개인 정보

닉네임, 성별, 생일, 칭호, PVP레이스 팀 등을 열람하거나 변경 할 수 있음



1-2-2) 인 게임 아이디

본인 계정의 인 게임 아이디

게임 아이디 연동 시 계정 아이디가 되고, 친구 팔로우 등 활동을 할 때 사용 됨

옆에 버튼을 누르면 인 게임 아이디가 클립보드에 복사 됨



1-2-3) 진행 상황

서클, 레벨, 업적, 자기소개를 열람 하거나 변경



1-2-4) 대표 캐릭터 및 서포트 카드

외부에 알려지는 대표 캐릭터 및 서포트 카드

본인을 팔로우 한 사람들은 등록한 서포트 카드를 사용할 수 있음



1-2-5) 캐릭터 변경

프로필 옆에 서 있는 캐릭터와 의상을 변경 할 수 있음

무슨 기능이 있는지 모름 그냥 자기 만족인 듯



1-3) 칭호

외부에 알려지는 자신의 칭호를 설정 할 수 있음



1-4) 트로피

캐릭터 육성 중 획득한 트로피를 열람 할 수 있음



1-5) 팔로우

다른 유저들을 팔로우 할 수 있음



viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7eabb9afa4916095bbfebd7d2


1-5-1) 팔로우 / 팔로워 / 추천 친구


팔로우

자신이 추가한 상대

팔로우 한 친구들의 서포트 카드를 사용 할 수 있다



팔로워

자신을 추가한 상대



추천 친구

게임 내에서 추천해주는 랜덤 친구



1-5-2) 카테고리 / 정렬 순서


카테고리

카테고리에서 선택 된 순서로 정렬 됨

기본적으로 접속 시간 순서로 정렬되어 있음



정렬 순서

순서를 역순으로 바꿀 수 있음



1-5-3) 아이디로 찾기

친구의 인 게임 아이디로 찾아서 팔로우 할 수 있음



1-5-4) 팔로워 / 팔로우


팔로워

나를 팔로우 한 사람들에게 생기는 버튼

누르면 팔로워가 해제 됨



팔로우

내가 팔로우한 사람에게 생기는 버튼

누르면 팔로우가 해제 됨

팔로우 하기 전에는 초록색 버튼으로 표기



1-5-5) 정보 / 업적


정보

선택한 사람의 정보를 볼 수 있음



업적

선택한 사람의 업적을 볼 수 있음



1-5-6) 계정 정보

서클, 레벨, 대표 캐릭터, 서포트 카드를 볼 수 있음



1-6) 업적

구글 플레이에 연동되어 구글 업적을 열람 할 수 있음



1-7) 설정

게임 설정을 조절 함


1-7-1) 기본 설정


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b5e897fa1f155f54bfeb08fa


1-7-1-1) 스토리 및 오프닝 스킵 팝업 창 설정

이 설정을 OFF하면 스토리의 시청시나 육성 오프닝을 스킵 할 때 확인 메세지가 표시되지 않음



1-7-1-2) 스토리 시청 시 화면 방향

스토리를 볼 때 가로 방향, 세로 방향을 설정 할 수 있음



1-7-1-3) 화질 설정

고화질 / 저화질



1-7-1-4) 알람 설정

TP / RP / 심야에는 알람을 받지 않는다

OFF하면 알람이 오지 않음



1-7-1-5) 구매금액 경고

OFF하면 구매금액에 대한 경고가 오지 않는다



1-7-1-6) 일괄 다운로드

음성 데이터를 다운 받을 것인지 설정 할 수 있다. (ON 다운 받는다 / OFF 다운 받지 않는다)

아래 버튼은 모든 데이터 일괄 다운로드



1-7-1-7) 기본 설정으로 되돌리기

변경한 설정을 모두 기본 설정으로 되돌린다.





1-7-2) 사운드 설정


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94bdd3dde7cb61ffe7ef240c11c


1-7-2-1) 배경음악 / 효과음 / 보이스 / 실황 중계 / 라이브 노래

해당 사운드를 변경 할 수 있음



1-7-2-2) 기본 설정으로 초기화




1-7-3) 육성


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b5bb92aa4e420e5fbfebd732


1-7-3-1) 읽지 않은 이벤트 스킵

ON - 육성 중 이벤트 스킵 가능

OFF - 육성 중 이벤트 스킵 불가능



1-7-3-2) 경주 추천 기능

ON - 레이스 추천 기능 확인 팝업 표시

OFF - 레이스 추천 기능 확인 팝업이 표시되지 않음

(무슨 팝업인지 모르겠음)



1-7-3-3) 육성 완료 시 설정

ON - 육성 완료 시 마다 팝업 표시

OFF - 육성 완료 시 마다 팝업이 표시 되지 않음



1-7-3-4) 확인 메세지 표시


휴식을 할 때 마다

ON - 휴식 시 팝업 표시

OFF - 휴식 시 팝업이 표시 되지 않음



외출 할 때 마다

ON - 외출 시 팝업 표시

OFF - 외출 시 팝업이 표시 되지 않음


양호실을 선택 할 때 마다

ON - 양호실 선택 시 팝업 표시

OFF - 양호실 선택 시 팝업이 표시 되지 않음



1-7-3-5) 기본 설정으로 초기화




1-7-4) 레이스


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94bde3c8274b118fe7af2b834b9


1-7-4-1) 연출 설정

레이스에서 스킬 발동 시 설정

?? (번역안됨)

매번 롱 컷 씬 발동

1일 1회만 롱 컷 씬 발동

1일 1회만 발동 선택 시, 1회 롱 컷 씬 발동 후 숏 컷 씬 발동



1-7-4-2) 실황 중계 성별 설정

랜덤 / 남자 / 여자



1-7-4-3) 기본 설정으로 초기화




1-7-5) 라이브


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94bdc6cd27db01efd7df293d044


1-7-5-1) 라이브를 스킵 할 때 팝업 설정

ON - 스킵 시 팝업 표시

OFF - 스킵 시 팝업이 표시 되지 않음



1-7-5-2) 연출 설정

가사 표시

라이브에서 환호 (관객 표시 유무 인듯)

ON -  표시

OFF - 표시 되지 않음



1-7-5-3) 라이브 시청 시 화면 전환

가로 / 세로



1-7-5-3) 기본 설정으로 초기화




2. 캐릭터

[좌측에서 우측 순서로]

캐릭터 업적 / 카툰 / ??? (뭔지 모르겠음)


2-1) 캐릭터 업적

캐릭터 관련 업적 열람



2-2) 카툰

로딩 화면에 나오는 만화들을 볼 수 있음



2-3) (뭔지 모르겠음)





3. 기타

[좌측에서 우측 순서로]

주얼 상점 / 인 게임 연동 / 구글, 페이스북 연동 / Q&A / 지원 / 타이틀로 나가기


3-1) 주얼 상점

처음으로 들어갈 경우 생년/월 쓰고 들어가야함



3-2) 인 게임 아이디 연동 (계정 연동 관련해서는 완전 확실하다고 장담 못하니 잘 알아보고 하길 바람)


1번은 계정 불러오는 거고

2번은 지금 로그인 되어 있는 계정의 비밀번호를 설정 하는 거임


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b1e891a01c11585abfeba83f



3-2-1) 아이디 불러오기

이 전에 설정한 계정 불러오기


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94b8930d320b844ad7af24014c4


3-2-1-1) 인 게임 아이디



3-2-1-2) 해당 계정의 비밀번호

영어 대문자, 소문자를 포함한 8~16자 비밀번호




3-2-2) 계정 비밀번호 설정


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b5b3c1ae4f475f59bfeb286a



3-2-2-1) 계정 비밀번호 설정

영어 대문자, 소문자를 포함한 8~16자 비밀번호



3-2-2-2) 계정 비밀번호 확인

위에 쓴 비밀번호와 같은 비밀번호를 기입



3-2-2-3) 약관 및 동의 체크




3-3) 구글,페이스북 계정 연동 (계정 연동 관련해서는 완전 확실하다고 장담 못하니 잘 알아보고 하길 바람)


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b5bdc5ab1f150554bfeb04d8


3-3-1) 페이스북 연동



3-3-2) 구글 연동


viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eedb2a6d90c695b093591b6d7b5ee93ac4b15080fbfeb54c6


3-3-2-1) 계정 정보

로그인 된 구글 계정에 연동 되어있는 계정 정보

만약 다른 게임 계정이 연동 되어 있다면 우측 아래에 [연동 해제] 하얀색 버튼이 생성 됨

하얀색 버튼 누르면 구글 계정에 연동 되어있는 게임 계정은 연동 해제되고 (아마) 데이터 삭제 됨



3-3-2-2) 취소 / 계정 연동 해제

구글 계정에서 현재 게임 계정 연동을 해제 함 



3-3-3) Q&A

도움말



3-3-4) 지원

문의 등 게임 관련 지원



3-3-5) 타이틀로 나가기






번역 하는 김에 설정까지 싹 다 번역하니까 분량이 겁나 많네





나리타 타이신 출시 기원



viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=24b0d769e1d32ca73dec83fa11d028313e457d3f472465ed713dd3021d932a4381b4cf7051d4ec328e2eeddfc1d20d6316c4d17a6aa94b866e8476b618a97df2b6b73e



얘는 짤이 없어














추천 비추천

32

고정닉 8

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2624 공지 공짜 개죽이 받고, 돈 벌어보세요! 운영자 23/02/06 - -
2629 설문 눈빛으로 상대방 제압할 것 같은 기센 스타는? 운영자 23/02/06 - -
538078 공지 진행중인 픽업 상세 정보 / 이벤트 모음(1.30) [19] 푸른뱃길갤로그로 이동합니다. 21.06.21 116822 71
1275804 공지 (23.01.27) 뉴비용 가이드 [15] NCS갤로그로 이동합니다. 22.09.17 21450 32
1210233 공지 📺 우마무스메 애니 / 코믹스 모음 NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 14608 21
1234638 공지 🎶 그랜드 라이브 시나리오 시스템과 운영법 NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.26 13049 10
1214659 공지 ❗(수정) 한섭질문과 관련한 갤 방침 사항 [114] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.21 19860 131
1210280 공지 📜 우마무스메 고증과 경마 이야기 NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 10104 10
1210239 공지 💰 시나리오별 리세계 가이드 [9] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 19317 6
1210246 공지 📀 우마무스메 통합 가이드북 [1] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 45042 14
1210183 공지 🔦 우마무스메 갤러리 이용안내 및 신문고 [5] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 17677 13
953929 공지 뉴트랙 시나리오 시스템과 운영법 v1.1 [36] 마론a갤로그로 이동합니다. 22.03.16 45182 75
1493018 일반 그러니까 겨드랑이 안 까는애들은 겨털 북실북실하단거지? 스시야T갤로그로 이동합니다. 14:50 4 0
1493017 일반 루비무게추 너무 좆같은데 어떻게함? [1] ㅇㅇ(119.205) 14:49 19 0
1493016 일반 라이스가 ㅈ망한 말딸 겨우 먹여살리고잇는거임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:49 22 0
1493015 🏇경마 골시 현창마 떡밥임?? ㅇㅇ(163.152) 14:48 23 0
1493014 🖼️짤 [トリノスケイ]컴퓨터를 배워봅시다! 이영길갤로그로 이동합니다. 14:48 30 1
1493013 🏇경마 스골 실장되면 루비급 외모로 뽑아야함 [5] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:46 59 0
1493012 일반 겨드랑이 까면 제모 열심히 해야 될듯 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:45 23 0
1493011 일반 캬루 플래시1착 짤이 두개가 있더라고 [1] 착암기갤로그로 이동합니다. 14:43 52 2
1493010 핫산 [ 坂崎ふれでぃ] 7번 구르고 8번 구르고.. [9] 지금은오프라인갤로그로 이동합니다. 14:42 188 12
1493009 🏇경마 난 기수들 살아갈수는 있나 가끔 궁금했었음 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:42 98 1
1493008 일반 말캬루 겨드랑이 축축한거봐 [2] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:41 89 0
1493007 일반 감자 개시발년인게 스토리는 존나 잘뽑아내는데 냐루코.갤로그로 이동합니다. 14:41 34 0
1493006 일반 혐짤 올려서 미안하다 사실은 좆도 안미안한데 [3] 착암기갤로그로 이동합니다. 14:39 103 4
1493005 🏇경마 그 하루에 2번 교미했는데 애비 누군지 모르는암말 누구였냐 [3] 냐루코.갤로그로 이동합니다. 14:39 96 0
1493004 일반 쌀맘이 문제인듯 [4] 스시야T갤로그로 이동합니다. 14:36 110 6
1493003 일반 우마유루 얘네로 뭔가 에피소드가 나올건데 [1] 냉동갤로그로 이동합니다. 14:35 88 0
1493002 일반 씨발 혐오스러운 작가는 그만 올려 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:33 93 2
1493001 🖼️짤 시무라이스가 가장 낫다고? 딱대라ㅋㅋ [3] ㄴㅅㄷ(221.150) 14:32 162 2
1493000 일반 한신 JF 우승 수말은 야하다 [3] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:31 85 1
1492999 🖼️짤 샤이☆닝 [2] 김따흐흑갤로그로 이동합니다. 14:31 85 1
1492998 일반 감자 까는건 그림 못그린다고 까는게 아니다 [5] 원향갤로그로 이동합니다. 14:31 103 1
1492997 일반 아니 타이키 마일 계승 왤케 안받지 ㅋㅋㅋ 장창식갤로그로 이동합니다. 14:29 23 0
1492996 일반 같은 56 착암기갤로그로 이동합니다. 14:29 33 0
1492995 일반 솔직히 시무라이스보다 감자가 더 보기 역함 [4] ㅇㅇ(123.212) 14:29 110 10
1492994 일반 골드시티>>>>치녀임 [2] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:28 76 1
1492993 일반 질문) 구글지도에 라이스 기념비 뭐라 쳐야나옴? [2] ㅇㅇ(126.253) 14:26 32 0
1492992 🖼️짤 "뽑아라, 치요노후지." [2] 지나가는핫산갤로그로 이동합니다. 14:26 145 3
1492990 일반 게임하는 그라스 [1] Leffe4갤로그로 이동합니다. 14:25 60 0
1492989 일반 무젖유죄 [1] 로호갤로그로 이동합니다. 14:23 74 1
1492987 🏇경마 골시는 애초에 페노메노한테 2승3패하고 [4] 2분24초1갤로그로 이동합니다. 14:20 213 3
1492986 일반 (짤없음)아무도 궁금해하지 않는 어흥라이스작가의 비밀 [2] ㅇㅇ(211.110) 14:20 88 1
1492985 일반 파인 그 짤 진짜 레전드긴 하네 [3] 전락갤로그로 이동합니다. 14:20 149 0
1492984 일반 파인 이짤 괜찮은데? [2] ㅇㅇ(183.106) 14:20 105 1
1492983 일반 씹새끼쓰 은근 떡감 좋을거 같음 [3] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:20 108 1
1492982 일반 저 3대 혐짤중에서(짤 미첨부) [2] 귀여운거좋아함갤로그로 이동합니다. 14:18 97 0
1492981 일반 겨우 그런걸로 나를 굴복시킬수 있을것 같아? [7] 빵돌이갤로그로 이동합니다. 14:17 96 0
1492980 🖼️짤 게임하는 그래스 스레 짤.jpg [1] 지나가는핫산갤로그로 이동합니다. 14:17 157 5
1492979 일반 여러분 개좆같은 짤 그만 올려주세요 [2] 히로갤로그로 이동합니다. 14:15 109 1
1492978 일반 노움 바이럴 [5] 워엠블럼갤로그로 이동합니다. 14:13 103 1
1492977 일반 이짤 원본 있음? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:14 116 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3