디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] [한글패치] VR카노조 한글패치 1.0

Silk_Velvet갤로그로 이동합니다. 2020.03.28 00:01:42
조회 37333 추천 24 댓글 20
							

C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonVR_KanojoLocalization


여기다가 복붙하면되고 기존에 있는 파일은 Hoxy 모르니 백업해둬라

언어옵션은 꼭 커스텀 ON으로해라


기본적으로 과외선생이니까 "당신! 어딜보는거에요!"라는 부분은 "선생님! 어딜보는거에요!" 라는식으로 바꿨다.


안에 있는 일본어대사는 전부 번역기돌려서 한글로 바꿨고 의역인 부분많이있어 그대로 번역하기에 어색한부분이 많더라고

그냥 그런부분은 그대로 번역해버림


나름대로 번역하고 들어가서 확인하는 작업 했었는데 어색한부분은 @@할때 @@하는부분에서 @@라는대사가 어색했다고 댓글에 써줘

그럼 다 합해서 나중에 수정해서 다시올릴께


사진파일로 확장자 바꿔서 올리려했더니 지원하지않는 파일형식이라 그래서 구글드라이브로 올리겠음


https://drive.google.com/open?id=14x-xQQ6h0T0JJgvOoURdYgx18LWO0X0h


여기서 받으면댐


번역이 안되있는 텍스트도 있을껀데 그 텍스트는 번역파일에 안보여서 못바꿈... 나중에 찾아봐야지

즐겜해라!



vr카노조 한글패치, vr kanojo 한글패치, vr카노조 한글, vr카노조 패치, vr kanojo 한글, vr kanojo 패치

추천 비추천

24

고정닉 5

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2394 AD [승리의 여신: 니케] 매칭 테스트 이벤트, 나에게 딱 맞는 캐릭터를 찾아라! 운영자 22/09/30 - -
2397 AD SKT 콘텐츠 월드에선 히트2 다이아 최대 10% 청구 할인! 운영자 22/10/01 - -
2387 설문 타투가 보기 싫어 지우고 싶은 스타는? 운영자 22/09/26 - -
423510 공지 안녕하세요 공유기 갤러리 입니다 (에어링크 , 버데탑 하는 법) [18] 씨젠갤로그로 이동합니다. 22.07.31 5583 17
419043 공지 갤에서 리퍼럴 금지 파아딱갤로그로 이동합니다. 22.07.08 2419 0
401354 공지 [유입필독]정공 패싱용 IP차단 리스트 [30] shabbang갤로그로 이동합니다. 22.04.27 7459 28
151124 공지 퀘2위주 정보글 정리 [86] ㅇㅇ(59.21) 20.10.29 356067 207
121 공지 VR게임 갤러리입니다 [37] 검은연갤로그로 이동합니다. 17.04.28 66700 25
434836 일반 풀다이브 기기 3억이면 살거냐? [2] ㅇㅇ(61.98) 19:39 18 0
434835 일반 급) 공홈 반품 신청하고 페덱스 부를건데 배송료는 내가 내냐?? [1] 123(118.235) 19:34 23 0
434834 일반 퀘스트2 늒네인데 rx6600 알릭스 돌리기엔 버거워? [2] ㅇㅇ(172.226) 19:33 17 0
434833 질문 늒네인대요 중고가질문 [4] ㅇㅇ(121.100) 19:14 24 0
434832 일반 빗세 모드 사이드퀘스트없이 못함? 갓라이크갤로그로 이동합니다. 19:03 17 0
434831 일반 예들아 vr우동 정말 신세계야 [7] ㅇㅇ(183.98) 19:03 94 0
434830 일반 노팬티 갤주 [1] ㅇㅇ(39.116) 18:49 114 0
434829 일반 알릭스 세이브 로드가 안되는데 이유가멀까 ㅇㅇ(118.223) 18:44 21 0
434828 일반 vtol 씨바꺼 미사일 피하는 법 좀 [6] ㅇㅇ(116.123) 18:42 34 0
434827 일반 갤주는 못하는 게 뭐냐? [6] ㅇㅇ(220.70) 18:35 122 3
434825 일반 반경 플레이어 0.3% 안에 들었다 [2] 공동기각대갤로그로 이동합니다. 18:30 77 2
434824 일반 본랩 퀘프로 올때까지 기다리려고 했는데 ㅇㅇ(222.99) 18:25 30 0
434823 일반 이거 어케 추가함? [2] ㅇㅇ(121.186) 18:14 83 0
434822 일반 오큘러스2 VR 중고 가격 어느정도임? [1] ㅇㅇ(211.219) 18:12 44 0
434821 일반 그 신체장기 보는게임뭐엿더라? [1] ㅇㅇ(211.105) 17:46 80 0
434819 일반 어제 업데이트 이후 에어링크 이상해짐. [1] Ggboy(175.117) 17:26 81 0
434818 일반 오큘러스 퀘스트2 충전기 없는데... ep-ta 800 사용해두 ㄱㅊ? [1] dd(112.148) 17:23 52 0
434817 일반 3080살껀데 3080이면 떡을침? [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:15 164 0
434816 일반 인투더 헤드크랩이랑 검은풀? 니미럴이네 [5] 전광석화갤로그로 이동합니다. 17:13 69 0
434815 일반 리버브 1에서 업글하고 싶은데 조언좀 [8] ㅇㅇ(211.221) 17:10 44 0
434814 일반 현재 상옵 VR 컴퓨터는 [14] ㅇㅇ(14.138) 17:00 178 0
434813 일반 2천만원에 풀다이브 기기 나오면 당장 삼 [8] 최유동갤로그로 이동합니다. 16:57 121 0
434812 질문 3090 쓰시는분들 게임 설정좀 묻습니다 [3] ㅇㅇ(125.186) 16:54 64 0
434811 일반 아 박스 시리얼이랑 VR 시리얼이랑 다른경우도있음? [5] ReveLove갤로그로 이동합니다. 16:52 78 0
434810 일반 이건 뭔 씨발 개소리임? [8] ReveLove갤로그로 이동합니다. 16:45 540 10
434809 질문 이거 제목 아는 사람 있냐 [2] ㅇㅇ(118.34) 16:36 76 0
434808 질문 에어링크 좀 도와주라 ㅠㅠ제발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [5] ㅠㅠㅠ(211.207) 16:18 102 0
434807 일반 브챗 암컷타락 궁금한거 [5] ㅇㅇ(223.39) 16:10 130 0
434806 일반 3070 노트북으로 알릭스 가능함? [6] ㅇㅇ(59.28) 16:06 108 0
434805 일반 스팀 본랩은 그래픽 ㄱㅊ냐 [5] ㅇㅇ(121.131) 16:01 154 0
434804 일반 퀘프로...가격이 천만원이어도 좋으니까 제발... [5] ㅇㅇ(39.116) 15:56 273 0
434803 질문 에어링크 데스크탑 질문 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 거유미소년갤로그로 이동합니다. 15:50 39 0
434802 일반 탁구 근한달간 슬럼프온거 이제야잡은거같네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:48 49 0
434801 일반 본랩 한글패치 '해줘' 제발 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:43 71 0
434799 일반 vr멀미가 결국 적응의 문제긴 하더라 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:34 125 0
434798 일반 피코 다른건몰라도 피코월드는 너무 씨발년임 [3] ㅇㅇ(218.50) 15:30 127 0
434797 일반 하프라이프2 멀미 오지네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:29 63 0
434796 일반 본랩 배터리 존나 빨리 먹노 ㅇㅇ(223.39) 15:17 54 0
434795 일반 vr겜은 참 발전이 없는거 같애 [17] 312(118.39) 15:16 219 0
434794 질문 반경) 진짜 무슨짓을 해도 못맞추겠어 [10] 좀비농사꾼갤로그로 이동합니다. 15:10 109 0
434793 일반 이건 먼겜임? [5] ㅇㅇ(180.230) 14:57 239 0
434792 일반 내가 기기분야는 잘몰라서그러는데 [20] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:43 149 0
434791 질문 본랩 크레인으로 구체 어떻게 옮기냐? [1] ㅇㅇ(125.189) 14:39 50 0
434790 일반 크로스바이 게임들은 세이브 연동좀 해줬으면 브이로그갤로그로 이동합니다. 14:38 33 0
434789 일반 오큘러스 디버그 툴 자꾸 0으로 초기화 됌 [2] ㅇㅇ(222.120) 14:24 44 0
434788 일반 오퀘2 당근으로 팔아버렸다 [2] 퍼리충갤로그로 이동합니다. 14:22 225 0
434787 일반 파라독스 오브 호프 이거 가능성 있어보이는데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:22 51 0
434786 일반 본랩 이거 무조건 캠페인 추가 DLC 출시해야 함 [2] 곰파미갤로그로 이동합니다. 14:12 120 0
434785 일반 요즘 VR챗에 관심이 좀 생긴다 [7] 최유동갤로그로 이동합니다. 14:03 199 4
434784 일반 본랩 모드 근황 [17] ㅇㅇ(175.121) 14:02 715 9
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2