디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[다른게임] 피닉스 포인트 한글화 관련 질문

tunarian갤로그로 이동합니다. 2019.10.21 07:44:22
조회 126 추천 1 댓글 2
							

유저에 대한 한글화가 가능하냐고 물었는데, 이것은 그 답변.


Hi,

Korean isn't one of our planned languages at launch - however, we will be localising into more languages as time goes by. At the moment, it is unknown if users will be able to translate the in-game text.

Regards,

Kevin


Kevin Hill
(UnstableVoltage)


Community Manager
Snapshot Games

<번역>
한국어는 정발시 계획된 언어에 포함되어 있지 않지만, 출시 이후 언어를 차차 늘려나갈 계획입니다. 현재는 인게임 텍스트를 유저에 의해 번역할 수 있는지 여부는 알 수 없습니다.

알 수가 없겠지. 나같아도 던졌을거야.

얼핏 봤을 때에는 한 파일에 집중되어있지 않고(있다면 쾌재를 불렀지 않았을까)

저 583개의 파일에 골고루 나눠져있지 않을까 하는 생각임. 실제로 파일 열어보니 조금씩 달랐고.

파일보고 한곳에 몰려있다면 한번 시도해보고, 아니면 정식까지 기다려야지. 

추천 비추천

1

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
1340 설문 올해 가장 쇼킹하게 탈퇴한 그룹 멤버는? 운영자 19.11.12 - -
1341 이슈 [디시人터뷰] 알렉사, 진짜 나를 보여줄게 운영자 19.11.12 - -
27176 공지 모딩을 시작하기에 앞서 기초 프로젝트 양식이 없는 경우 [6] ㅇㅇ(1.237) 19.10.25 248 5
5793 공지 엑스컴 2 선택된 자의 전쟁 팁 모음 [5] rebirth갤로그로 이동합니다. 17.09.21 36016 15
14081 공지 말머리 추가했음 [2] rebirth갤로그로 이동합니다. 18.09.24 1365 1
5801 공지 엑스컴 병과별 추천 무기 업그레이드, 시뮬 있으면 댓글 다셈 [28] rebirth갤로그로 이동합니다. 17.09.21 6759 1
27979 일반 엑스컴을 외장ssd에 재설치하려고 하는데 공간확보에서 안넘어가 dsdfds(175.118) 18:04 4 0
27978 일반 롱워는 스타팅 머가조음? [2] ㅇㅇ(121.183) 17:55 10 0
27977 일반 조선롱워 다시설치하려는데 무결성만 하면되요? ㅇㅇ(112.161) 17:50 5 0
27976 일반 후반 난이도 올리는 모드 추천좀 [3] ㅇㅇ(1.241) 16:00 43 0
27975 일반 아 철인 꼼수알아버린담에 안쓸수가없네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:51 59 0
27974 일반 늒네) 똥양인여자도와서 로봇구하는 미션 [4] 툼킹조아갤로그로 이동합니다. 15:14 64 0
27973 일반 예전에 본편 클리어하고 저번 할인때 조선사서 해보니 [5] ㅇㅇ(58.76) 15:12 43 0
27972 일반 롱워 사이오니스트가 사기긴 사기다 [1] ㅐㅐㅐ(125.137) 14:52 51 0
27971 일반 조선롱워 쌉고수님들의 건물 빌드 취향은? 엑린이(110.34) 14:38 20 0
27970 일반 스커미셔 신속건설 발굴속도도 포함임? [2] ㅇㅇ(223.62) 14:29 33 0
27969 일반 번역새끼형님 korean translation2 언제쯤 완성될까유 ㅠ [1] ㅇㅇ(120.50) 14:22 21 1
27968 일반 롱워갤에 올리는 엑스컴갤 키워드 [3] ㅇㅇ(1.237) 13:52 61 0
27967 일반 초상화 깨지는건 왜그럼? [3] 이거(175.118) 12:54 42 0
27966 일반 사이오닉 기술중에 젤 사기인거 뭐임 [8] ㅇㅇ(175.195) 12:51 89 0
27965 일반 [조선+롱워] 시작할때 고급 옵션 질문 [1] 엑린이입니다(218.50) 12:08 54 0
27964 일반 그리미모드 부착템만 제작하는방법 없는것?? [3] ㅇㅇ(223.62) 11:11 56 0
27963 일반 패스트 사이오닉 했다가 테크 꼬였당... [5] ㅐㅐㅐ(125.137) 10:46 88 0
27962 일반 어쌔씬 쒸불련 개빡치게하네 [2] ㅇㅇ(58.76) 09:26 60 0
27961 일반 늒네) 이상한 똥양인 여자 임무랑 [1] 툼킹조아갤로그로 이동합니다. 07:34 67 0
27960 일반 형들 이번에 할인해서 새로산 뉴비인데요 [1] ㅁㄴㅇ(175.197) 04:29 46 0
27959 일반 베테랑도 정말 어렵구만 [3] ㅇㅇ(59.27) 02:45 70 0
27958 일반 [조선+롱워] 질문 여러개... [12] 엑린이입니다(175.117) 02:03 68 0
27957 일반 엑린이 초즌 엔딩봤는데 바로 롱워하는건 에바임? [4] ㅇㅇ(61.79) 01:27 67 0
27956 일반 근데 진짜 행동취소모드같은거 있어야되지 않음? [8] ㅇㅇ(119.201) 00:51 98 0
27955 일반 방어구 슬롯 늘리는 모드같은게 있을까요? [3] ㅇㅇㅁ(59.11) 00:42 53 0
27954 일반 세번째 미션에서 신병 두명 녹여먹였는데 [3] 엑린이(110.34) 00:29 88 0
27952 일반 수염녀 뭔데? [2] ㅇㅇ(220.84) 00:16 119 0
27951 일반 늒네) 엑스컴2 할인하길레샀는대 [3] 툼킹조아갤로그로 이동합니다. 11.12 69 0
27950 일반 한판당 한놈이상은 뒤지네ㅜㅜ 나만 이럼? [2] ㅇㅇ(175.192) 11.12 52 0
27949 일반 엑컴1꺼 롱워 해봤는데 [2] ㅇㅇ(211.232) 11.12 62 0
27948 모드* [WOTC] Tactical Options 번역해봄 [2] KimKast갤로그로 이동합니다. 11.12 87 4
27947 일반 근데 조선롱워 ㄹㅇ 딱총 명중률 조작질한거같음 [5] ㅇㅇ(182.230) 11.12 94 0
27946 일반 아씨 롱워 설치 겨우다했더니 [1] ㅇㅇ(223.38) 11.12 44 0
27945 일반 분대 전멸하면 장비 날아가는거 롱워에서만 그랬냐? [1] 모아이(220.92) 11.12 51 0
27944 일반 Chosen Reward Variety 이 모드 사용할때 말이야; [15] 엑컴2번역새끼(210.104) 11.12 96 0
27943 일반 모더 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 엑컴2번역새끼(210.104) 11.12 95 0
27942 일반 조선롱워 경험치 산식 정확히 아시는 분 있음? [3] 엑린이(110.34) 11.12 57 0
27941 일반 시발 전리품폭발때문에 척탄병 버릴까그냥 [2] ㅇㄴㄴㄹ(175.118) 11.12 86 0
27940 일반 엑붕이들 지리는짤 [3] ㅇㅇ(218.146) 11.12 68 0
27939 일반 음?그리미 룻 모드 조선롱워 호환버전 나온건가? [16] 민트초코늑대갤로그로 이동합니다. 11.12 105 0
27938 일반 턴되돌리기 모드가있어야한다 [4] ㅇㄴㄴㄹ(175.118) 11.12 90 0
27937 일반 약스포)액린이들을 위한 조선인 만나는법 [2] 곶통의저주갤로그로 이동합니다. 11.12 59 0
27936 일반 롱워 직업군 역할이머임? [7] ㅇㅇ(121.183) 11.12 75 0
27935 일반 워록 정배당한 병사 어케하누.. [8] ㅇㅇ(121.169) 11.12 94 0
27934 일반 애미씨발 섹토포드 씹새끼들 [3] 모아이(220.92) 11.12 79 0
27933 일반 4월 말~5월 초에 작전을 뛰는 게 맞는 건가? [8] blister갤로그로 이동합니다. 11.12 92 0
27932 일반 이거 어떻게 안 되나 [8] ㅇㅇ(175.119) 11.12 87 0
27931 일반 롱워 계속 8명으로 미션함? [6] ㅇㅇ(121.183) 11.12 106 0
27930 일반 롱워2 올스킬 찍는 방법 없을까 [4] ㅋㅋㅋ(112.216) 11.12 72 0
27929 일반 맨날 통합팩만 하다가 얼마전에 로스트 타워 미션 봄 [2] ㅇㅇ(1.210) 11.12 61 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    이슈줌NEW

    1/6

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념