산리오남자 처음부터 2월 말까지 트윗은 구구루에 산리오남자라고 검색해보면 나오는데

그 뒤가 없어서 저어가 일알못이지만 비이버 번역기 붙잡고 쪼끔 해왔어욤...

3월 초 트윗 버녁 https://gall.dcinside.com/midas/2675986

3월 말 트윗 버녁 https://gall.dcinside.com/midas/2692851

4월 초 트윗 버녁 https://gall.dcinside.com/midas/2701353

4월 말 트윗 버녁 https://gall.dcinside.com/midas/2717048

산리오남자 짹계정 https://twitter.com/Sdan_sa★nrio 별 떼셈

산리오남 설띵글 https://gall.dcinside.com/midas/2668976

유우네 엄마 엄청 화나셨던데 뭐한거야 그 녀석.

슌스케

오후 1:30 - 2016년 5월 1일

유우는 의외로 집에서 혼나는 이미지가 아닌데 말야―. 뭔일일까?

코우타

오후 1:35 - 2016년 5월 1일

유리의 고데기, 엄마도 쓰시던 것 같아서, 그것 땜에. 제대로 닦았으니까 괜찮잖아!

유우☆

오후 2:00 - 2016년 5월 1일

유우 군 그건 아웃이라고 생각해.

료

오후 2:15 - 2016년 5월 1일

코우타, 아까 복도에서 넘어지고선 아무렇지도 않은 척 했지. 다 봤지롱.

유우☆

오후 12:05 - 2016년 5월 2일

보지 말라구wwwwwww

코우타

오후 12:10 - 2016년 5월 2일

새 티셔츠.

슌스케

오후 2:30 - 2016년 5월 3일

내가 찍는 편이 훨씬 스바라시이하지(๑•̀ㅂ•́)+✧

유우☆

오후 2:40 - 2016년 5월 3일

웬일로 셀카인가 했더니 유우였냐!

코우타

오후 2:45 - 2016년 5월 3일

ㅇㅇ. 히메사마는 역시나 얼굴 안 보여줌.

유우☆

오후 3:00 - 2016년 5월 3일

코우타 군 고민 중.

료

오후 2:00 - 2016년 5월 4일

사람 많지 않았어? 시부야.

세이치로

오후 3:00 - 2016년 5월 4일

엄청 많았어요―! 차 마시는 것도 큰일이었다구요. 내일 기대돼요!

코우타

오후 3:15 - 2016년 5월 4일

보러 왔는데 쩐다.

슌스케

오후 3:00 - 2016년 5월 5일

(*세이치로네 집인듯 ㄷㄷ;;)

회장네 집에서 먹은 카시와모찌(*), 맛있었어!

코우타

오후 5:00 - 2016년 5월 5일

(*일본의 어린이날인 코이노보리에 먹는 모찌인데 떡갈나무 잎에 싼 팥소 모찌라고 하네욤)

으아아아아ㅏ아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 영어 프린트 깜빡했다――――――!

코우타

오전 10:45 - 2016년 5월 6일

진정해. ( ͡° ͜ʖ ͡° )

유우☆

오전 10:47 - 2016년 5월 6일

그 임티 땜에 전혀 진정할 수가 없다구wwwwww

코우타

오전 10:50 - 2016년 5월 6일

전부터 계속 말하려고 했는데, 선배(*) 스마트폰 쓰지만 아마 유우 군이 쓰는 임티 거의 모르지 않을까...

료

오전 11:50 - 2016년 5월 6일

(*료가 선배라고 부르는 건 세이치로뿐임)

에에에에엩(´ﾟдﾟ｀)

유우☆

오전 11:55 - 2016년 5월 6일

내일 어머니의 날에.

세이치로

오후 1:45 - 2016년 5월 7일

슌스케랑 지금 도요스(*)! 지금부터 메로쨩 이벤트―!!

유우☆

오후 1:50 - 2016년 5월 8일

(*도쿄의 지역명)

유우가 진짜 진짜 짜증나니까 어떻게 좀 해줬음 좋겠다.

슌스케

오후 2:30 - 2016년 5월 8일

슌상 힘내...!

료

오후 2:50 - 2016년 5월 8일

유우랑 슌스케 엄청 눈에 띄겠다...

코우타

오후 3:00 - 2016년 5월 8일

헉 오늘 체육 체육관이었던가 운동장이었던가??

코우타

오전 10:45 - 2016년 5월 9일

체육관. 니가 싫어하는 댄스임w

유우☆

오전 10:50 - 2016년 5월 9일

힘내 코우타!

세이치로

오전 10:51 - 2016년 5월 9일

오늘 체육은 료랑 회장도 봤어야 하는데...

슌스케

오후 12:45 - 2016년 5월 9일

회장이랑 돌아가는 중.

슌스케

오후 7:30 - 2016년 5월 10일

음악실 가는 거 노잼이라 지루해.

슌스케

오후 12:45 - 2016년 5월 11일

(*여기 원문이 音楽室行くの地味にダルい。인데 억덕계 번역해야 잘 번역했다고 소문이 날지 모르겠음8ㅁ8)

건물 통로 걷고 있는데 유우 머리가 바람 땜에 엄청난 꼬라지가 됨ㅋㅋㅋ

슌스케

오후 12:47 - 2016년 5월 11일

오늘 점심은 학생식당이야... 뭐 먹지?

세이치로

오후 12:45 - 2016년 5월 12일

나도 학생식당 가고 싶다.

료

오후 12:47 - 2016년 5월 12일

나도 갈래―!

코우타

오후 12:48 - 2016년 5월 12일

유우 존나 개날뜀.

슌스케

오후 7:30 - 2016년 5월 13일

유우 군 시끄러워 보여. 노래방 딱히 가본 적 없으니까 다음에 가보고 싶어.

료

오후 7:45 - 2016년 5월 13일

왜 이 사진으로 올린 거야wwwwwwwwww

유우☆

오후 8:15 - 2016년 5월 13일

앗싸ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 사스가 메로쨩!!!!!!!!!!!!!!

유우☆

오후 3:30 - 2016년 5월 14일

(*산리오 캐릭터 인기투표 중간집계에서 마이멜로디가 1위함)

으아!!! 푸린 2위...! 쫌 다들 좀 투표하자!?

코우타

(산리오 캐릭터 인기투표 링크)

오후 3:35 - 2016년 5월 14일

시나몬은 3위인가... 아직 지금부터야. 힘내자. 다같이 노력해 보이겠어.

세이치로

오후 3:40 - 2016년 5월 14일

지금 당장 키티 씨한테 투표해줘.

슌스케

(산리오 캐릭터 인기투표 링크)

오후 3:45 - 2016년 5월 14일

키키라라는 6위인가아... 뒤처져버렸지만... 그래도 앞으로 1달 남았으니까, Never give up이죠. 같이 힘내요.

료

오후 3:50 - 2016년 5월 14일

어제부터 슌스케가 조금 차가운데요...

유우☆

오후 1:00 - 2016년 5월 15일

...미안, 이런 말 하기도 뭣하지만, 원래 그렇지 않아?

코우타

오후 1:15 - 2016년 5월 15일

아니 원래 그렇지만, 그렇지만도 않다고 해야 되나, 뭔가 음... 뭐라 설명해야 될지 모르겠어!

유우☆

오후 1:25 - 2016년 5월 15일

키티한테도 투표했다고 했더니 기분 풀리고 그 녀석도 단순하다니깐.

유우☆

오후 3:00 - 2016년 5월 15일

막간 산리오남 정보) 코믹스 단행본 발간됐어욤 원서 사서 볼 사람들은 보세얌ㅎㅎ 

그리고 MangaONE에서 연재되는 웹코믹이랑 Sho-Comi에서 연재되는 거랑 내용 살짝 다르다고 하네욤 후자는 여주가 등장하는 순정만화인것 같구 아마 가을에 발매된다는 게임이 이 내용을 따를 것 같아욤 아직은 잘 모르겠지만...

전자는 확인 불가능하지만 히로인 없이 걍 다섯 명이서 포카포카하는 내용인 것 같구