디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[논평/정보] 현재 한국인들이 사용중인 일본식 한자들

ㅇㅇ(36.39) 2023.06.02 17:03:44
조회 1251 추천 72 댓글 7
														
형태대표적인 단어
형용사+명사인권(人権), 금고(金庫), 특권(特権), 표상(表像), 배경(背景), 화석(化石), 전선(戦線), 입장권(入場券), 하수도(下水道) 외 다수
부사+동사독점(独占), 교류(交流), 고압(高圧), 특허(特許), 부정(否定), 표결(表決), 환송(歓送), 망상(妄想), 견습(見習) 외 다수
동의어 복합해방(解放), 공급(供給), 설명(説明), 방법(方法), 공동(共同), 주의(主義), 계급(階級), 공개(公開), 공화(共和), 희망(希望), 법률(法律), 활동(活動), 명령(命令), 지식(知識), 종합(総合), 설교(説教), 교수(教授) 외 다수
동사+객어단교(断交), 탈당(脱党), 동원(動員), 실종(失踪), 투표(投票), 휴전(休戦), 작전(作戦), 투자(投資), 투기(投機), 동의(動議), 처형(処刑) 외 다수
동사복종(服従), 복습(復習), 분배(分配), 극복(克服), 지배(支配), 배합(配給) 외 다수
학술 용어철학(哲学), 미학(美学), 심리학(心理学), 논리학(論理学), 민족학(民族学), 경제학(経済学), 재정학(財政学), 물리학(物理学), 위생학(衛生学), 해부학(解剖学), 병리학(病理学), 토목공학(土木工学), 건축학(建築学), 기계학(機械学), 부기(簿記), 연금(冶金), 원예(園芸), 화성학(和声学) 외 다수
번역 과정에서 중국 고전 문구를 인용해 만든 조어문학(文学), 문화(文化), 문명(文明), 문법(文法), 분석(分析), 물리(物理), 연설(演説). 예술(芸術), 의결(議決), 구체(具体), 박사(博士), 보험(保険), 봉건(封建), 방면(方面), 법률(法律), 보장(保障), 표정(表情), 표상(表象), 의미(意味), 자유(自由), 주소(住所), 회계(会計), 계급(階級), 개조(改造), 혁명(革命), 환경(環境), 계획(計画), 경리(経理), 경제(経済), 권리(権利), 검토(検討), 기계(機械), 기회(機会), 기관(機関), 규칙(規則), 항의(抗議), 교제(交際), 교섭(交渉), 구조(構造), 교육(教育), 교수(教授), 공화(共和), 노동(労働), 유행(流行), 정치(政治), 사회(社会), 진보(進歩), 신용(信用), 지지(支持), 사상(思想), 자연(自然), 수단(手段), 주석(主席), 주식(主食), 운동(運動), 예산(予算), 유격(遊撃), 유일(唯一) 외 다수
번역 과정에서 의역한 조어미술(美術), 미적분(微積分), 물질(物質), 조절(調整), 초단파(超短波), 전보(電報), 동맥경화(動脈硬化), 동산(動産), 부동산(不動産), 액체(液体), 현실(現実), 박해(迫害), 반대(反対), 반응(反応), 반사(反射), 교역(交易), 역사(歴史), 열차(列車), 영토(領土), 우익(右翼), 전시회(展覧会), 좌익(左翼), 체육(体育), 재단(財団), 투표(投票) 외 다수
-化일원화(一元化), 다원화(多元化), 일반화(一般化), 공식화(公式化), 대중화(大衆化), 자동화(自動化), 현대화(現代化), 공업화(工業化), 기계화(機械化), 장기화(長期化) 외 다수
-式문답식(問答式), 류동식(流動式), 간이식(簡易式), 방정식(方程式), 서양식(西洋式), 구식(旧式), 신식(新式) 외 다수
-炎폐렴(肺炎), 위염(胃炎), 장염(腸炎), 관절염(関節炎), 뇌염(脳炎), 피부염(皮膚炎) 외 다수
-力생산력(生産力), 소비력(消費力), 원동력(原動力), 노동력(労動力), 기억력(記憶力), 표현력(表現力), 지배력(支配力) 외 다수
-性가능성(可能性), 현실성(現実性), 필연성(必然性), 우연성(偶然性), 주기성(周期性), 방사성(放射性), 습관성(習慣性), 전통성(伝統性), 필요성(必要性), 창조성(創造性) 외 다수
-的역사적(歴史的), 대중적(大衆的), 민족적(民族的), 과학적(科学的), 자연적(自然的), 필연적(必然的), 우연적(偶然的), 상대적(相対的), 절대적(絶対的) 외 다수
-型신형(新型), 대형(大型), 중형(中型), 소형(小型), 표준형(標準型) 외 다수
-感호감(好感), 정감(情感), 우월감(優越感), 민감(敏感), 독후감(読後感), 위기감(危機感) 외 다수
-点중점(重点), 요점(要点), 초점(焦点), 주의점(注意点), 관점(観点), 출발점(出発点), 종점(終点), 착안점(着眼点), 맹점(盲点) 외 다수
-観주관(主観), 객관(客観), 비관(悲観), 낙관(楽観), 인생관(人生観), 세계관(世界観), 직관(直観) 외 다수
-線직선(直線), 곡선(曲線), 생명선(生命線), 전선(戦線), 경계선(警戒線) 외 다수
-率효율(効率), 생산율(生産率), 증가율(増長率), 사용률(使用率), 이율(利率) 외 다수
-法변증법(弁証法), 귀납법(帰納法), 연역법(演繹法), 방법(方法), 헌법(憲法), 민법(民法), 형법(刑法) 외 다수
-度진도(進度), 심도(深度), 강도(強度) 외 다수
-品작품(作品), 식품(食品), 예술품(芸術品), 성품(成品), 폐품(廃品), 기념품(記念品) 외 다수
-者작자(作者), 독자(読者), 역자(訳者), 노동자(労働者), 저자(著者) 외 다수
-作用동화작용(同化作用), 심리작용(心理作用), 부작용(副作用) 외 다수
-問題인구문제(人口問題), 토지문제(土地問題), 사회문제(社会問題), 민족문제(民族問題), 국제문제(国際問題) 외 다수
-時代구석기시대(旧石器時代), 신석기시대(新石器時代), 청동기시대(青銅器時代), 철기시대(鉄器時代) 외 다수
-社会원시사회(原始社会), 봉건사회(封建社会), 자본주의사회(資本主義社会), 국제사회(国際社会) 외 다수
-主義인문주의(人文主義), 인본주의(人本主義), 인도주의(人道主義), 자연주의(自然主義), 낭만주의(浪漫主義), 현실주의(現実主義), 허무주의(虚無主義), 봉건주의(封建主義), 자본주의(資本主義), 제국주의(帝国主義), 사회주의(社会主義), 공산주의(共産主義), 복고주의(復古主義) 외 다수
-階級지주계급(地主階級), 자산계급(資産階級), 중산계급(中産階級), 농민계급(農民階級), 무산계급(無産階級) 외 다수


일제 잔재 없애면 아예 말도 못할 수준 ㅋㅋㅋ



78bc8570b1853ca23ceb81b741d02538b7112115a67ff32cc03657837d719c77af47e1e5167485fedeb714e113ad3bbd


추천 비추천

72

고정닉 3

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
286095 공지 분탕한테 먹이를 주지 말길 바람 [1] ㅇㅇ(118.235) 24.01.15 1606 170
1263 공지 본 갤러리의 방침 안내 대동아공영갤로그로 이동합니다. 19.05.01 15303 583
20 공지 게시물 규제 강화에 대한 안내 대동아공영갤로그로 이동합니다. 19.04.26 9303 449
39102 공지 유저 간 욕설, 비방, 인신공격에 대한 재언급 [3] 대동아공영갤로그로 이동합니다. 19.11.01 14325 649
5 공지 식민제국들 [8] 라트비아갤로그로 이동합니다. 19.04.12 26243 593
286017 공지 신고 게시판 제갤러(211.51) 24.01.14 5328 145
296010 일반 한국 노산은 모두의 책임임 [6] 센봉장갤로그로 이동합니다. 21:35 47 7
296009 일반 센드라마와 센영화는 정신적 독극물이지 [1] 제갤러(115.138) 21:34 27 2
296008 일반 미국 디즈니 .픽사 애니 감독했다고 꺼들먹거리는 좃센계 미국인 역겨움 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21:32 26 2
296005 논평/ 저 0.6이라는 출산율도 한국 내 외국인과 해외 한국인 포함이라고 Mouette갤로그로 이동합니다. 21:02 62 11
296007 일반 일본유학중인데 하락하는나라 왜갔냐는말이 이해안됨 [7] 제갤러(114.191) 21:15 90 3
296006 일반 내가 좃센 혐오하고 일본에 호의적인 이유 .좃센인들은 사기꾼인걸 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21:12 31 0
296004 일반 조센징들 해외진출 못하게 막아야할꺼같은데 제갤러(1.252) 20:51 41 7
296003 일반 밀덕 역덕 센뽕들이 특히 지능이 낮음 [1] 센봉장갤로그로 이동합니다. 20:50 58 9
296002 일반 요즘 한국에서 군대 문제로 다시 석전 벌어지던데 [2] Mouette갤로그로 이동합니다. 20:37 87 15
296001 일반 天皇을 일본 천황을 가리키는 고유명사 처럼 써도 됨? ㅇㅇ(125.177) 20:26 36 1
295998 일반 일본이 부유했다는 증거 중 하나가 [2] Mouette갤로그로 이동합니다. 19:24 132 11
295997 논평/ 한국인들과 관련되면 크리스트교도 위험함. [3] Mouette갤로그로 이동합니다. 19:01 146 11
295995 일반 在日チョンを北朝鮮へ送ったらどう? [2] 제갤러(211.119) 18:11 87 2
295994 일반 조센징들은 키가 큰걸 왜 권리로 아는거임? [1] 대일본만세갤로그로 이동합니다. 18:08 112 5
295993 일반 일본도 PC충에 안전한 나라가 아님 [2] 제갤러(1.252) 18:06 143 2
295992 일반 조센징들 결국엔 LGBT를 받아들여 .. 제갤러(1.252) 17:40 124 6
295991 뉴스 환장하겠는 조합 ㅋㅋㅋ [6] 정상국가갤로그로 이동합니다. 17:35 226 17
295990 일반 제식갤 염탐하는 국뽕들 제발 나가면 안 됨? [1] 제갤러(14.45) 16:57 141 10
295987 일반 근데 숫센 자체가 페미제조기 아님? 제갤러(14.45) 16:26 112 17
295986 일반 숫센이나 암센이나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 제갤러(14.45) 16:18 120 11
295985 일반 가만 생각해보면 한국은 자기네들이 독립국이었다는 주장보다는 ㅇㅇ(39.117) 16:11 84 6
295984 논평/ 장문고찰글)조선인(특히 국뽕들)은 보통 혼자 화나있고 혼자 불행해있음 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:02 109 12
295983 일반 브라질이 여전히 포르투갈 차지였다면 어떻게 됐을지 궁금하네 [1] ㅇㅇ(39.117) 15:57 62 0
295982 일반 본인 대학교 난리났다 [4] 나카무라치즈루갤로그로 이동합니다. 15:48 219 9
295981 일반 ??? : 아이고 느그 페미는 군인들 고생하는 거 모릅nika [2] 제갤러(14.45) 14:41 163 12
295980 일반 센군대 사건에다 왜 울부짖는지 모르겠네 [2] 제갤러(14.45) 14:37 141 10
295979 뉴스 야후재팬 뉴스 댓글 제갤러(121.190) 13:55 161 12
295978 일반 센징들 이번 훈련소 사건으로 난리치는 이유도 [4] ㅇㅇ(220.121) 13:11 221 14
295976 일반 이런글 보면 숫센징들은 참 안타깝다 [6] 제갤러(220.81) 10:17 462 29
295975 일반 센대학은 센울대조차 세계 대학순위 하위권임 정상국가갤로그로 이동합니다. 10:13 115 15
295974 일반 나무위키에서 정상적으로 쓰여진 문서들 특징 [5] ㅇㅇ(61.101) 09:54 221 11
295973 뉴스 조센징 특유의 착각을 불러일으키는 위선적 행동 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:46 204 19
295751 일반 조선 = 나라 자체가 거대한 BLM ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 309 24
295972 일반 625센적센에도 추악함이 드러나네 이 나란 ㅋㅋ 제갤러(14.45) 06:44 116 7
295971 일반 이 정신병자 새끼들 지들 문화 구리다는 사실 언제 알아차릴까? 제갤러(14.45) 06:41 127 8
295970 일반 와세다 게이오 대학에 대한 오해를 바로잡습니다 [8] 제갤러(183.104) 06:24 273 2
295968 일반 6.25 대석전은 미합짱개와 중조연합군의 전투였지 제갤러(211.119) 01:27 109 7
295967 일반 한국 야구는 응원가도 촌쓰러움 [1] ㅇㅇ(120.22) 01:25 121 2
295965 일반 난 게이팝 얘기 나오면 아 그거 유명하죠 하고 얼버무림 [4] 정상국가갤로그로 이동합니다. 00:52 209 17
295964 논평/ 일본에서 사무라이가 주인공이 아닌 대하드라마하네 [2] ㅇㅇ(59.151) 00:45 159 4
295963 일반 불닭복음면 해외서 인기있단것도 다 헛소리지 [3] 제갤러(175.117) 00:31 210 14
295961 일반 솔직히 센닭볶음면보다 마라탕,탕후루가 더 낫긴하지 [1] ㅇㅇ(119.71) 00:26 113 9
295960 논평/ 25년전 KBS 다큐 [1] ㅇㅇ(61.101) 00:04 133 10
295959 일반 난 센글이 한자같이 생겼다는거 살짝 억지주장인줄 알았는데 [1] 제갤러(121.144) 05.31 161 7
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2