현재 한국인들이 사용중인 일본식 한자들 - 제국주의와 식민주의 마이너 갤러리

제국주의와 식민주의 갤러리
마이너

帝国主義, 植民主義

매니저

대동아공영(nihonbanzai)

부매니저

A.Sabonis(westham4…) 실증주의(yunchiho) やなぎさん(yanagisa…) Hinomaru(fucksenj…) Suchmos(death452…) 아키라Mk-II(jbvwc4ne…) ㅇㅇ(nipponba…) ReverseSENgineering(smith123…)

개설일

2019-04-12

[논평/정보] 현재 한국인들이 사용중인 일본식 한자들

ㅇㅇ(36.39) 2023.06.02 17:03:44

조회 1252 추천 72 댓글 7

형태	대표적인 단어
형용사+명사	인권(人権),　금고(金庫),　특권(特権),　표상(表像),　배경(背景),　화석(化石),　전선(戦線), 입장권(入場券),　하수도(下水道) 외 다수
부사+동사	독점(独占),　교류(交流),　고압(高圧),　특허(特許),　부정(否定), 표결(表決), 환송(歓送), 망상(妄想), 견습(見習) 외 다수
동의어 복합	해방(解放),　공급(供給),　설명(説明),　방법(方法),　공동(共同),　주의(主義),　계급(階級),　공개(公開),　공화(共和), 희망(希望), 법률(法律),　활동(活動),　명령(命令),　지식(知識),　종합(総合),　설교(説教),　교수(教授) 외 다수
동사+객어	단교(断交),　탈당(脱党),　동원(動員),　실종(失踪),　투표(投票),　휴전(休戦),　작전(作戦),　투자(投資),　투기(投機),　동의(動議), 처형(処刑) 외 다수
동사	복종(服従),　복습(復習),　분배(分配),　극복(克服),　지배(支配),　배합(配給) 외 다수
학술 용어	철학(哲学), 미학(美学),　심리학(心理学), 논리학(論理学), 민족학(民族学), 경제학(経済学), 재정학(財政学), 물리학(物理学), 위생학(衛生学), 해부학(解剖学), 병리학(病理学), 토목공학(土木工学), 건축학(建築学), 기계학(機械学), 부기(簿記), 연금(冶金), 원예(園芸), 화성학(和声学) 외 다수
번역 과정에서 중국 고전 문구를 인용해 만든 조어	문학(文学), 문화(文化), 문명(文明), 문법(文法), 분석(分析), 물리(物理), 연설(演説). 예술(芸術), 의결(議決), 구체(具体), 박사(博士), 보험(保険), 봉건(封建), 방면(方面), 법률(法律), 보장(保障), 표정(表情), 표상(表象), 의미(意味), 자유(自由), 주소(住所), 회계(会計), 계급(階級), 개조(改造), 혁명(革命), 환경(環境), 계획(計画), 경리(経理), 경제(経済), 권리(権利), 검토(検討), 기계(機械), 기회(機会), 기관(機関), 규칙(規則), 항의(抗議), 교제(交際), 교섭(交渉), 구조(構造), 교육(教育), 교수(教授), 공화(共和), 노동(労働), 유행(流行), 정치(政治), 사회(社会), 진보(進歩), 신용(信用), 지지(支持), 사상(思想), 자연(自然), 수단(手段), 주석(主席), 주식(主食), 운동(運動), 예산(予算), 유격(遊撃), 유일(唯一) 외 다수
번역 과정에서 의역한 조어	미술(美術), 미적분(微積分), 물질(物質), 조절(調整), 초단파(超短波), 전보(電報), 동맥경화(動脈硬化), 동산(動産), 부동산(不動産), 액체(液体), 현실(現実), 박해(迫害), 반대(反対), 반응(反応), 반사(反射), 교역(交易), 역사(歴史), 열차(列車), 영토(領土), 우익(右翼), 전시회(展覧会), 좌익(左翼), 체육(体育), 재단(財団), 투표(投票) 외 다수
-化	일원화(一元化), 다원화(多元化), 일반화(一般化), 공식화(公式化), 대중화(大衆化), 자동화(自動化), 현대화(現代化), 공업화(工業化), 기계화(機械化), 장기화(長期化) 외 다수
-式	문답식(問答式), 류동식(流動式), 간이식(簡易式), 방정식(方程式), 서양식(西洋式), 구식(旧式), 신식(新式) 외 다수
-炎	폐렴(肺炎), 위염(胃炎), 장염(腸炎), 관절염(関節炎), 뇌염(脳炎), 피부염(皮膚炎) 외 다수
-力	생산력(生産力), 소비력(消費力), 원동력(原動力), 노동력(労動力), 기억력(記憶力), 표현력(表現力), 지배력(支配力) 외 다수
-性	가능성(可能性), 현실성(現実性), 필연성(必然性), 우연성(偶然性), 주기성(周期性), 방사성(放射性), 습관성(習慣性), 전통성(伝統性), 필요성(必要性), 창조성(創造性) 외 다수
-的	역사적(歴史的), 대중적(大衆的), 민족적(民族的), 과학적(科学的), 자연적(自然的), 필연적(必然的), 우연적(偶然的), 상대적(相対的), 절대적(絶対的) 외 다수
-型	신형(新型), 대형(大型), 중형(中型), 소형(小型), 표준형(標準型) 외 다수
-感	호감(好感), 정감(情感), 우월감(優越感), 민감(敏感), 독후감(読後感), 위기감(危機感) 외 다수
-点	중점(重点), 요점(要点), 초점(焦点), 주의점(注意点), 관점(観点), 출발점(出発点), 종점(終点), 착안점(着眼点), 맹점(盲点) 외 다수
-観	주관(主観), 객관(客観), 비관(悲観), 낙관(楽観), 인생관(人生観), 세계관(世界観), 직관(直観) 외 다수
-線	직선(直線), 곡선(曲線), 생명선(生命線), 전선(戦線), 경계선(警戒線) 외 다수
-率	효율(効率), 생산율(生産率), 증가율(増長率), 사용률(使用率), 이율(利率) 외 다수
-法	변증법(弁証法), 귀납법(帰納法), 연역법(演繹法), 방법(方法), 헌법(憲法), 민법(民法), 형법(刑法) 외 다수
-度	진도(進度), 심도(深度), 강도(強度) 외 다수
-品	작품(作品), 식품(食品), 예술품(芸術品), 성품(成品), 폐품(廃品), 기념품(記念品) 외 다수
-者	작자(作者), 독자(読者), 역자(訳者), 노동자(労働者), 저자(著者) 외 다수
-作用	동화작용(同化作用), 심리작용(心理作用), 부작용(副作用) 외 다수
-問題	인구문제(人口問題), 토지문제(土地問題), 사회문제(社会問題), 민족문제(民族問題), 국제문제(国際問題) 외 다수
-時代	구석기시대(旧石器時代),　신석기시대(新石器時代),　청동기시대(青銅器時代), 철기시대(鉄器時代) 외 다수
-社会	원시사회(原始社会), 봉건사회(封建社会), 자본주의사회(資本主義社会), 국제사회(国際社会) 외 다수
-主義	인문주의(人文主義), 인본주의(人本主義), 인도주의(人道主義), 자연주의(自然主義), 낭만주의(浪漫主義), 현실주의(現実主義), 허무주의(虚無主義), 봉건주의(封建主義), 자본주의(資本主義), 제국주의(帝国主義), 사회주의(社会主義), 공산주의(共産主義), 복고주의(復古主義) 외 다수
-階級	지주계급(地主階級), 자산계급(資産階級), 중산계급(中産階級), 농민계급(農民階級), 무산계급(無産階級) 외 다수

일제 잔재 없애면 아예 말도 못할 수준 ㅋㅋㅋ

78bc8570b1853ca23ceb81b741d02538b7112115a67ff32cc03657837d719c77af47e1e5167485fedeb714e113ad3bbd

고정닉 3

원본 첨부파일 1

5a5647dd247b7aae46c916fd32b08b36.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
295970	일반	와세다 게이오 대학에 대한 오해를 바로잡습니다 [8]	제갤러(183.104)	06.01	280	2
295968	일반	6.25 대석전은 미합짱개와 중조연합군의 전투였지	제갤러(211.119)	06.01	109	7
295967	일반	한국 야구는 응원가도 촌쓰러움 [1]	ㅇㅇ(120.22)	06.01	124	2
295965	일반	난 게이팝 얘기 나오면 아 그거 유명하죠 하고 얼버무림 [4]	정상국가	06.01	212	17
295964	논평/ 논평/정보	일본에서 사무라이가 주인공이 아닌 대하드라마하네 [2]	ㅇㅇ(59.151)	06.01	160	4
295963	일반	불닭복음면 해외서 인기있단것도 다 헛소리지 [3]	제갤러(175.117)	06.01	213	14
295961	일반	솔직히 센닭볶음면보다 마라탕,탕후루가 더 낫긴하지 [1]	ㅇㅇ(119.71)	06.01	117	9
295960	논평/ 논평/정보	25년전 KBS 다큐 [1]	ㅇㅇ(61.101)	06.01	136	11
295959	일반	난 센글이 한자같이 생겼다는거 살짝 억지주장인줄 알았는데 [1]	제갤러(121.144)	05.31	164	7
295958	일반	◎ 너희들 인공자궁이라는거 알고있냐? [10]	아마테라스	05.31	234	0
295957	일반	(극혐주의) 나무위키 왜 저러냐? [4]	ㅇㅇ(14.32)	05.31	361	23
295956	일반	이완용이 욕먹어야할 이유 [5]	ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ	05.31	342	27
295955	일반	중국시나징이 선전하는 장진호 전투가 사기인 이유 [3]	제갤러(175.121)	05.31	332	22
295954	논평/ 논평/정보	일본대학 2개월유학하면서 느낀점 [2]	제갤러(114.191)	05.31	449	30
295953	일반	센징 일부도 지들 문화가 병신인 거 아는지 짱깨일본 빨고 있네 [1]	제갤러(175.127)	05.31	140	14
295710	논평/ 논평/정보	센은 남에게 피해주는 걸 인지조차 못하는게 문제인듯 [2]	제갤러(182.228)	05.28	392	36
295714	논평/ 논평/정보	일본 통치 덕에 조선인들이 토지 가진 거임. [1]	ㅇㅇ(211.241)	05.28	187	12
295776	뉴스	정말 이것들을 어떻게 미개하지 않다고 하겠나 [3]	ㅇㅇ(39.117)	05.29	482	28
295800	뉴스	하는짓도 소짱깨급인 양심없는 조선인 [2]	제갤러(175.199)	05.30	320	23
295950	일반	센.부짖음으로 시끄럽다만	ㅇㅇ(61.99)	05.31	70	10
295949	뉴스	닭도리탕 이것도 반일선동이었네 ㅋㅋ [1]	제갤러(36.39)	05.31	179	16
295948	일반	이 병신민국 새끼들은 언제까지 지들문화가 전세계 인기있다 지랄일까? [3]	제갤러(14.45)	05.31	259	24
295947	일반	일본에서는 남자 위주로 취업시장이 돌아가는 이유 [3]	제갤러(183.104)	05.31	294	18
295946	일반	미합짱깨가 트럼프 재판 유죄때린거 보고 [1]	DR블랙잭	05.31	206	9
295945	일반	실베에서 웬일로 제갤 글 끌고갔던데 보니까 역시나 [1]	ㅇㅇ(211.46)	05.31	255	20
295944	일반	리턴이라는 센드라마 일본어 번역한 사람은	제갤러(183.98)	05.31	88	0
295942	뉴스	씹센징 남녀노소 대환장 콤보 압축기사 [2]	ㅇㅇ(211.177)	05.31	191	13
295940	일반	이제야 암센징 어쩌구거리는 숫센들 같잖네 [2]	ㅇㅇ(211.177)	05.31	163	12
295938	논평/ 논평/정보	[김문학 칼럼] 근대 일본인은 어떻게 한글을 연구해왔나 [1]	ㅇㅇ(121.67)	05.31	129	15
295936	일반	한국엔 여전히 센징유충이 너무 많다 [2]	제갤러(115.91)	05.31	212	25
295935	일반	조인가없 조엮만불 그리고 조욕자약 [1]	혐한	05.31	62	6
295934	일반	후쿠시마 가봤는데 별 탈 없었는데 [1]	대일본만세	05.31	147	7
295933	논평/ 논평/정보	센징들의 가장 대표적 개소리가 일본인이 외국에 배타적이라는거임	정상국가	05.31	120	19
295932	일반	어제 오사카 라멘집에서 백인이랑 얘기했는데 [5]	제갤러(121.143)	05.31	259	17
295931	일반	길빵을 하면서 오염수 욕하는 병신민족 ㅋㅋㅋㅋ	혐한	05.31	68	5
295930	일반	나거한=나라 자체가 거대한 한국인이다 [5]	센봉장	05.31	422	44
295929	일반	여기 틀린 말이 있나 [1]	센봉장	05.31	142	10
295928	일반	대만인>조센징 글이 실베 올라오네 [1]	센봉장	05.31	244	21
295927	일반	센징들 해산물 잘처먹던데..	ㅇㅇ(121.148)	05.31	62	1
295926	뉴스	이 정도면 햇빛에 발작하는 거 아님? [3]	센봉장	05.31	261	24
295925	뉴스	센징이들이 망해 간다고 합창을 하는 어느 나라의 해외순자산! [2]	제갤러(111.234)	05.31	134	12
295922	일반	이 나란 일본 미국 아니었으면 북센 꼴이네 ㄹㅇㅋㅋ	Kawiman(175.201)	05.31	58	3
295921	일반	후쿠시마 뻥사능 타령 특아3국만 이렇지? [1]	Kawiman(175.201)	05.31	82	0
295920	논평/ 논평/정보	일본통치시대의 센징은 대만보다도 순종적이었음	정상국가	05.31	88	13
295919	일반	세금을 안내는 외국인 영주권을 박탈하는게 무슨 차별이냐?	ㅇㅇ(220.82)	05.31	73	7
295911	일반	오늘자 센징의 명언 나왔다 ww [8]	정상국가	05.31	489	36
295694	논평/ 논평/정보	센징 최대의 선동 = 분로쿠의역 의병 [2]	정상국가	05.28	404	28
295917	일반	그 짱깨 유학생 감명받은 팩트부분 [1]	Kawiman(175.201)	05.31	118	9
295916	일반	자이니치들은 왜 일본에게만 글로벌시대 타령하냐? [1]	ㅇㅇ(220.82)	05.31	109	9
295915	일반	센강의 기적 센국가 듣기만 해도 토나온다 ㅋㅋ	Kawiman(175.201)	05.31	69	9