김정은 국방위원장 귀하

우선 6월 12일 싱가포르에서 개최될 예정이었던 회담에 귀국이 보여주신 성의와 노력에 감사드립니다. 본 회담 성사에 귀국의 요청이 있었다고 (한국 대통령으로부터) 들었지만, 지금 상황에서는 크게 중요하지 않게 되었습니다. 저는 싱가포르에서 위원장님을 만나뵙기를 진심으로 고대하고 있었습니다. 하지만 안타깝게도 귀국이 공식 입장문에서 보여주신 '극심한 분노'와 적대적인 표현(open hostility)으로 미루어 보건대, 저는 지금 상황에서 본 회담을 개최하는 것은 어렵다고 판단했습니다. 이에 따라 귀국에게 본 편지로 싱가포르에서 예정된 회담을 개최하지 않을 것을 알리고자 합니다. 이는 양국 모두를 위한 일이지만, 지구촌에는 큰 손실이 될 것입니다. 위원장께서는 귀국의 핵무기를 강조하시지만, 저희에게는 상상도 할 수 없을 만큼의, 심지어 저희 스스로도 이걸 사용하지 않기를 바랄 정도로 막대한 양의 핵무기가 있다는 점을 고려해 주셨으면 합니다. 

저는 위원장님과 저 사이에 의미 있는 대화가 오가고 있다고 믿었습니다. 하지만 결국 모든 것은 결과로 말할 뿐입니다. 언젠가는 위원장님을 다시 만나 뵐 수 있기를 바랍니다. 본 회담의 취소에도 불구하고 귀국에 억류되어 있었던 인질(hostage)들을 돌려보내 주신 것에 대해서는 진심으로 감사드립니다. 

이 역사적인 회담을 다시 개최하고 싶으시다면, 언제든지 저희에게 말씀해 주십시오. 전 세계, 그리고 귀국은 항구적인 평화를 위한 큰 기회를 잃어버렸습니다. 이는 큰 역사의 비극으로 남을 것입니다. 

미국 대통령 도널드 트럼프 




요약 : 정신 못 차리고 간잽이짓해서 때려치움